Попытка Бериши скрыть конфликт с Руговой. Как Демех и студенты Приштины использовали против него

Сали Бериша каждый день все больше отдалялся от политики США. Победа даже местных выборов 20 октября 1996 года завершила свою полную власть и одновременно свою драму. Он добавил политических врагов в Албанию и потерял самого важного союзника в мире, США.

Началось давление с требованием закрыть пирамидальные компании. Отношения правительства с МВФ ухудшились. Его министр финансов Ридван Боде и управляющий банком Кристак Луник сделали заявления, доказывающие, что они не так игривы с решимостью Сали Бериши не трогать пирамидальные фирмы.

В этой напряженной ситуации ломались первые пирамидальные схемы. Доверившись тому, что единственным способом вернуть США на свою сторону было Косово, Сали Бериша был вложен в эту битву.

Сали Бериша использует Ademi Demacin против Rugova

Сали Бериша смотрел на Адема Демака, лидера, который до этого игнорировал его. Демак, который сделал жесты участия в политике, вступив в Парламентскую партию Косово, был приглашен в Тирану в конце ноября.

Внимание прессы к этой ситуации было экстремальным. Как журналист «Голоса Америки» (The Voice of America, x0) я пытался взять интервью у Адема Демачина. Проблема была в том, что он не мог найти свое место. Представительство Косово в Тиране не располагает информацией. Он знал только, что его пригласил Сали Бериша.

Бериша хотел заверений на тему разговора с Демаком. Было особенно любопытно, была ли идея интервью моей или редакционной. Затем он предложил мне своего охранника, чтобы подцепить меня с охранниками Демаха. Наконец, мне сказали пойти в бывший отель “ (Минири), небольшой отель в углу “Skender Behave” Там мне сказали, что кто-то даст мне телефон для связи с Демахом.

Я остался на полчаса, но никто не пришел. Я спросил администратора, есть ли у него какие-либо сообщения для меня. Спрашивая о названии, он сказал мне “po”. Через некоторое время в вестибюль пришел высокий парень из охраны мистера Демаха и сказал, что даст мне телефон, где я смогу позвонить мистеру Демачи через полчаса.

Я собирался встретиться с кем-то, кто прятался посреди Тираны. Телефон, который он мне дал, был фиксированным, а не мобильным. Он казался знакомым, потому что у него были такие же цифры. Как только мальчик ушел, я позвонила и увидела, как приемная девушка поднимает трубку.

Понял. Адеми Демах был в отеле. <x0;ilegal Vice” пока не удалось. Интервью мы начали в холле отеля “Vyosa”.

Во время собеседования по двум вопросам было ясно. Первый поддержал протесты в Сербии, а второй - правительство Тираны не ошиблось, поддержав их и раскритиковав Приштину за пассивность.

Интервью было именно тем, чего хотел Сали Бериша. Для этого требовалось собрать парламент в Косово, активизировать институциональное сопротивление, поддержать протесты в Сербии. Диаметрически противостоял позициям Руговы.

Два вопроса его ответов объясняли все.

В последнее время официальная пресса Тираны, но официальная политика также призывает косовских албанцев поддержать демонстрации сербской оппозиции. Ты присоединишься?

ДЕМАХ: Я, как вы знаете, тоже послал сообщение в поддержку этих демонстраций. Послание встретило поддержку и вызвало большое эхо как среди демонстраций, так и среди сербской разведки. Я думаю, что эти демонстрации должны быть поддержаны, потому что демократизация Сербии является условием, которое сделает Косово свободным по меньшей цене и по более высокой ставке.

Есть ли какие-либо изменения в официальной политике Тираны к сегодняшнему политическому отчету Косово?

Политика Тираны последовательно выступала за движение в Косово, в поддержку независимости Косово, и эта политика имела очень маленькие галлюцинации. Но в последнее время албанская политика, а именно албанское государство, полностью кристаллизовалась. Недавние заявления г-на Тритана Шеху и недавние заявления президента Бериши очень благоприятны и так же, как они нуждаются в поддержке албанского движения.

С Сали Беришой она познакомилась 24 ноября в полдень. Бериша высоко оценил тот факт, что Демак остался символом нашего национального сопротивления (x0) — оценка, которая превысила вес Ибрагима Руговы в истории мирного сопротивления.

В официальном заявлении Бериши говорится: “Он подтвердил свое мнение о соглашении об образовании президенту Берише, что школьную проблему могут решить сами албанские студенты”, что означало протестные движения студентов и студентов в Приштине, если соглашение не будет реализовано. Это было мотивом ваших протестов в Приштине в октябре 1997 года. Бериша также подчеркнул свою поддержку соглашения об образовании “в качестве доказательства воли президента Милошева уважать подписанное”.

Бериша призвала Косово собрать свой парламент, чтобы нормально функционировать Парламент и другие институты, которые не только не усложнили бы, но и способствовали бы стабильности и мирному урегулированию косовского вопроса — вопросов, составляющих наиболее промежуточный фактор балканского кризиса”.

Поддержка сербской оппозиции, усилия по созданию все еще нетрадиционного парламента Косово и формирование правовых институтов в Косово также были темами, которые вызвали его молчаливую битву с Руговой. На самом деле это была утопия. Ибрагим Ругова не смог защитить своих депутатов от ареста без конституционализации, не говоря уже о том, чтобы собрать их. Бериша это прекрасно знала. Он просто говорил Ругове: “сделай это или уйди, потому что это делают другие”.

Ирония заключалась в том, что Ругова приедет в Тирану на следующий день после Демака. Он собирался после Албании в Норвегию, чтобы продолжить в США на встрече с Уорреном Кристофером, затем в обмен на Францию он получил медаль от Сорбоннского университета в Париже. Через месяц он вернулся в Тирану, а затем в Приштину.

Драма Сали Бериши была огромной. Ибрагим Ругова, который до этого считался одной рукой, теперь три раза в год встречался с госсекретарем Уорреном Кристофером, в то время как Бериша отсутствовал месяцами, но Адем Демах.

Встреча Руговы с Сали Беришой состоялась 25 ноября, на следующий день после Демака. В офисном заявлении Бериши никто, кажется, не затрагивает горячие темы. “Президенты Бериша и Ругова подчеркнули, что начало работы парламента и других институтов в Косово является важным фактором стабильности, способствующим мирному урегулированию косовского вопроса”. 10 000 000

Это, несомненно, было самым трудным предложением Бериши для разговора. Ибрагим Ругова прошел через это без особых эмоций.

Во время церемонии объявления “Доктор Честь” из Университета Сорбонны в Париже, говоря о Би-би-си на албанском языке, Ругова объяснил, почему он не участвовал в поддержке протестов в Сербии, как просила Тирана.

Как только он прибыл в Тирану, Бериша был осторожен, чтобы снова встретиться с Руговой. Он был уже единственным собеседником албанцев с США, и Бериша должен был появиться причастным.

Объявляя офис Бериши, президенты поблагодарили США и высоко оценили встречи, которые г-н Ругова провел с государственным секретарем Кристофером, с конгрессменами и другими высокопоставленными должностными лицами администрации США, и рассмотрели их как консолидацию участия США и интереса к решению проблемы Косово. Президенты Бериша и Ругова подчеркивают, что демократизация Сербии демократическими и мирными путями является важным позитивным событием не только для Сербии, но и прямым и реальным вкладом в мир и стабильность в регионе.

Объявление пресс-службы Бериши осторожно представляло в каждом случае двух президентов “, особенно точку протестов в Сербии. Но у них были отдельные общественные взгляды. Об этом в интервью Ибрагиму Ругове престижной французской газете “Le Figaro”

Последняя ночь Руговы в Тиране в конце декабря была очень напряженной. Я не ожидал, что все зайдет так далеко.

Когда я вернулся к Уилле 31, надеясь, что на этот раз она даст интервью после своего визита в США, я увидел, что ситуация в зале виллы казалась напряженной. Его помощник, Аднан Меровчи, оставил охранника, который не позволил бы тебе подняться наверх, не объявив об этом. Союз Газидеде сидел на диване чуть дальше, разгневанный. Я поприветствовал их, не зная, почему он там.

Куда ты идешь?

А потом он покачал головой к верхнему этажу, чтобы сказать мне “Ему?

Ага. Я сказал ему. Я оставила полслова на интервью...

Трясите головой, как разочарование. Казалось, он готов был сказать мне “, почему это было напрасно... ”.

Ибрагим Ругова просто сидел в комнате и смотрел телевизор. Он дал мне сигнал сесть. Я сказал ему, что он ждет под Союзом Газидеде. Может, это для тебя.

Я сказал Аднану, что занят. Это все, что я должен делать на других уровнях.

Неудобство, с которым он разговаривал, казалось, что мне пришлось сменить тему, пока он притворялся, что ищет бутылку виски.

Вся сцена в его комнате и напряжение, которое ожидающий в вестибюле мог даже стучать, казались сильными.

Тогда разговор пойдет по дороге, не имеющей реального значения.

Я видел, что провалился. Вопроса о собеседовании не было.

Вы берете интервью у Голоса Америки “”? Я заставил его снова чувствовать себя некомфортно.

Нет, нет! Какое интервью! Рад тебя видеть. Там я нашел виски! Мы выпиваем...

А потом разговор полностью изменился. Я не мог найти Беришу ни в Демакки, ни в Букоши, ни в споре Тираны с Приштиной.

Попытка Бериши скрыть конфликт с Руговой. Как он воспитывал студентов в Приштине против него.
Сали Бериша почувствовал опасность. Видя распространение, которое он получил в косовской прессе, конфликт между ним и Руговой, весь уикенд конференции за два дня до Нового года, стоил Ибрагиму Ругове. Он сделал все возможное, чтобы между ними ничего не произошло.

“подтвердит здесь, опередив оценки несомненно, очень важного вклада ЛДК, а также президента Руговы по косовскому вопросу”. Об этом он заявил в начале пресс-конференции.

Затем он начал произносить ужасно осторожные предложения из того, что Бериша никогда не говорил. Как будто он проходил тест перед кем-то.

Я поддержал политику, проводимую косовскими политическими силами, президентом Руговой, и я снова поддерживаю их. Но избранные, добиваясь голосования от угнетенного народа, должны тщательно подсчитать все почести и последствия этого голосования. Конституция Парламента является чрезвычайно важным событием в политической жизни Косово, в отличие от конституционализации всех других институтов.

Его слово было ясным. В каком-то смысле он обвинял косовских лидеров в том, что они не собираются в парламент и не переделывают правительство, фактически ставя свои интересы выше интересов Косово. Слово “должно хорошо просчитать все почести и последствия этого голосования”, было явной атакой.

В качестве “Американский голос” я искал микрофон.

Некоторое время назад в этом зале вы призывали косовских албанцев отказаться от своих максимальных требований, а теперь поощряете их к реализации своих национальных целей. В чем разница? А во-вторых, похоже, что Адеми Демак в Косово консолидирует новый политический блок в оппозиции с президентом Руговой. Вы поддерживаете это, каково ваше мнение?

Первый ответ был крайне запутанным. Ни одно предложение не закончилось до конца... Я сделал оптимальное решение, но не все правильно, это возможно. Выражая оптимизм, я никогда не исключал лучшего решения, которое албанцы хотят для себя, но оно всегда имеет условие взаимопонимания с другой стороной. Я не знаю ни одного случая, чтобы две страны были разделены мирным путем без общего консенсуса. Я убежден, что демократическое Косово и демократическая Сербия будут принимать все более разумные решения, а не оккупированное Косово и тоталитарную Сербию. В этом была суть моего заявления. Что касается Адама Демаха, я не вижу никакого антагонизма, как вы видите журналистов. Я не вижу излишеств, чтобы игнорировать генерала. Демач полностью определен для мирного движения, поэтому его платформа является цивилизованной, демократической платформой, которая фактически сохраняется с точки зрения мирного разрешения.

Ответ, который он мне дал, оправдывал его поддержку демократической Сербии, так как, по его словам, если сербская оппозиция победит Милошевича, они смогут решить косовский вопрос демократическим путем - совершенно противоположным тому, что нашла Ругова. Ругова считала сербскую оппозицию столь же агрессивной и националистической по отношению к Косово. Он представил сербскую одержимость Косово как национальную расу против албанцев.

Сочувствие Бериши было открыто в части Демачи, и он поместил его как личность на фигуру Руговы. Очевидно, что разрыв состоялся.

Заданный вопрос, зачитанный репортером газеты “Albany”, сделал беспокойство Бериши более ясным. Репортер спросил:

) Судя по тому, как вы отреагировали, г-н Председатель, на протесты в Белграде, вы, похоже, надеетесь решить проблему народа Косово в Белграде. Вы не возражаете против албанско-сербских отношений, особенно отношений между Приштиной и Белградом?

Это были вопросы, разбросанные пресс-секретарем Бериши.

Бериша знал, что он собирается сказать. Он не отводил глаз от бумаги. “Они протестуют против режима, который, несомненно, является самым большим - самым антиалбанским за все время - против того, кто с танками захватил права албанцев в Косово. Поэтому, если белградские демонстрации будут поддержаны, мы не должны забывать, что у белградских студентов есть одно или два права на протест, в то время как албанцы имеют многократное право протестовать против своих отрицаемых прав и свобод и нарушенных этим режимом. И речь идет не о двух географических единицах, размещенных в одной Южной Африке и другой в Норвегии, а об одном и том же режиме. Даже если бы албанцы пользовались всеми своими свободами и правами, я думаю, что ради ценностей, основанных на демократическом обществе, мы не могли бы не приветствовать демократическое движение в Сербии.

Бериша здесь продвинулась. В каком-то смысле он обвинил Ругову в стремлении выиграть косовский вопрос, отсидевшись и повторив призыв поддержать протесты в Белграде, представив студенческий протест в Белграде как протест против свободы Косово.

Затем вмешался Сокол Оллдаши, в то время журналист газеты “Албания”, напомнив ему, что политические силы в Косово негативно реагируют на эту позицию Бериши.

Я не знаю о негативной реакции политических сил в Косово на поддержку, которую я оказал студенческим демонстрациям и протестам в Белграде, и подтверждаю их сегодня. Я считаю очень противоречивой поддержку и знаю, что в целом политические силы в Косово положительно выразили себя этому движению.

В связи со студенческой петицией в Приштине... Он представляет собой петицию, которая, как сообщается в прессе, обращается к президенту Ругове. У меня есть полная уверенность, что президент будет относиться к нему с предельной серьезностью, с особым уважением к студентам. Студенты, несомненно, составляют самую высококачественную группу балканских обществ. С этой целью они оказались либералами, миссионерами освобождения народов, оставив их 148х0>.

Но если вы взглянете на студенческую петицию, она, казалось, была продиктована Беришей и написана Демачем от руки. Это все, что Бериша и Демачи публично высказывали против Руговы.

Петиция с около 500 подписями была передана на доработку “Buyku” для публикации и единственным, кто сделал публичные комментарии по этому поводу, был Сали Бериша в Тиране. Петиция имела девять пунктов к президенту Ругове.

1.Просим Президента настоять на получении школьных предметов.

2.Мы стремимся к конституционализации парламента Республики Косово и решительно поддерживаем нынешних тридцать одного депутата, а также первых трех, которые его добивались.

3.Просим президента Ругову срочно принять в парламент депутата Адема Демачи.

4.В случае дальнейшего несоблюдения Парламента мы просим всех депутатов публично уйти в отставку и попросить прощения за мошенничество, которое они совершили, сознательно или бессознательно.

5.Просьба о прекращении цензуры в спутниковой программе “Buyku”, QIK, VAT.

6.Просим политзаключенных, занимающихся ЛДК и другими партиями, проснуться от сна.

7.Запросить стабилизацию отчетов, Правительство Президента.

8.Мы стремимся активизировать работу Координационного совета албанской политической партии на пространствах бывшей Югославии.

Мы стремимся положить конец политике Касты, феодализму в Косово, соответственно.

Внимание Бериши и прав в Косово показало, что он серьезно воспринял использование Косово в качестве спасательного трамплина против эмбарго США. Ему нужен был другой лидер, который мог бы посеять конфликт с США, чтобы Бериша сам стал посредником.

Но он также серьезно отнесся к США, взяв Ругову под свою опеку и разорвав связи с Беришой.

Конфликт с Руговой, открытое развёртывание амбиций Бериши по его перемещению и контролю над ситуацией в Косово, чтобы использовать её для восстановления нарушенных отчётов США, дорого ему обошлись. Через несколько месяцев он покинет власть и при поддержке США, а Ругова останется их доверенным лицом.

Сали Бериша закрылся в 1996 году, пытаясь использовать Косово, чтобы избежать кризиса в международных отчетах, после того, что произошло с выборами и ухудшением отчетов с США. Но в начале 1997 года он все недооценил. События в Албании были восприняты так быстро, что шаги Бериши делегировать Ругову, поддержать Демака или получить европейскую линию поддержки от сербской оппозиции больше не сработали.

Скорость, с которой Албания сползала в пропасть, теперь превращается в проблему для Косово. И, похоже, это ранило Адама Демаха больше, чем помогло ему.

Ибрагим Ругова, величайшей силой которого была неспособность ответить, своим молчанием разбил предложение Бериши. В ЛДК, особенно в ближайшем окружении Руговы, был создан дух неудачи для официальной Тираны, и в первую очередь Бериши. Но Ругова никогда не сдавалась. Он просто проигнорировал весь конфликт, который пытался создать Бериша, и продолжил свои личные репортажи с США.

Он находился в ежедневном контакте с американскими дипломатами для любого развития событий в Косово, и особенно сочетания этого кризиса с битвой сербской оппозиции в Белграде. Как правило, напряженность создавалась после нескольких убийств в Косово и американских предложений по Ругове и Букоши.

(база Меро: Первая республика). Политическая история Косово 1989-1999