Pourquoi l'Amérique devrait-elle encore diriger le monde ?

La crédibilité et l'influence des États-Unis dans le monde ont diminué depuis que le président Barack Obama et moi avons quitté nos fonctions le 20 janvier 2017. Le président Donald Trump s'est moqué de lui et a, dans certains cas, abandonné les alliés et partenaires américains. Il a ignoré nos professionnels du renseignement, de la diplomatie et de l'armée.

Il a encouragé nos adversaires, et détruit nos mécanismes influents, à faire face aux défis de sécurité nationale de la Corée du Nord à l'Iran, de la Syrie et de l'Afghanistan au Venezuela. Il a lancé des guerres commerciales mal avisées contre des amis et des ennemis des États-Unis, qui nuisent à la classe moyenne américaine.

Entre-temps, les défis mondiaux auxquels les États-Unis sont confrontés sont devenus plus complexes et urgents. Entre-temps, le progrès rapide de l'autoritarisme, du nationalisme et de l'antilibéralisme a sapé notre capacité à y répondre correctement.

Le futur président des États-Unis doit sauver la réputation de notre pays, rétablir la confiance des Alliés dans notre leadership et mobiliser notre pays et nos alliés pour relever rapidement de nouveaux défis. En tant que président, je prendrai d'urgence des mesures pour renouveler la démocratie et les alliances américaines, protéger l'avenir économique du pays, et

pour faire en sorte que les États-Unis soient à nouveau à la tête du monde.

Premièrement, nous devons réparer et relancer notre démocratie. Je vais réformer notre système éducatif afin que la possibilité d'un enfant dans la vie ne soit pas déterminée par son statut ou sa race. Je vais réformer le système de justice pénale, pour éliminer les inégalités, rétablir la transparence du gouvernement américain et la responsabilité envers les citoyens.

La démocratie n'est pas seulement le fondement de la société américaine. C'est aussi la source de notre pouvoir. Il renforce notre leadership et garantit notre sécurité. Nous devons montrer au monde que les États-Unis sont prêts à diriger à nouveau, non seulement par l'exemple de notre puissance, mais aussi par la puissance de notre exemple.

À cette fin, je vais immédiatement annuler les politiques cruelles et inutiles de l'administration Trump, qui séparent les parents de leurs enfants à la frontière. Je vais mettre fin aux politiques d'asile néfastes, et je vais fixer un quota annuel de 125 000 réfugiés, et je vais essayer de les augmenter au fil du temps.

Je vais sécuriser nos frontières, garantir la dignité des migrants et défendre leur droit légal de demander l'asile. Je vais également prendre des mesures pour régler les conflits d'intérêts, le problème du financement obscur et des relations corrompues, qui servent des objectifs personnels, privés ou étrangers, et qui sapent notre démocratie.

Cela nécessite un changement constitutionnel, afin d'éliminer complètement la possibilité de financement privé des élections fédérales. Je vais me battre pour le renforcement de la démocratie dans le monde entier. Aujourd'hui, la démocratie est sous pression et tombe dans de nombreux pays. De Hong Kong au Soudan, du Chili au Liban, les citoyens nous rappellent une fois de plus le désir commun d'un gouvernement honnête et d'exprimer leur dégoût pour la corruption.

Une pandémie secrète, la corruption alimente l'oppression, érode la dignité humaine et donne aux dirigeants autoritaires un outil puissant pour diviser et affaiblir les démocraties du monde entier. Au cours de ma première année au pouvoir, les États-Unis accueilleront un sommet mondial sur la démocratie, afin de raviver l'esprit et le but commun des nations du monde libre.

Deuxièmement, mon administration garantira le succès des Américains dans l'économie mondiale. Notre politique commerciale devrait commencer par la maison, renforcer notre classe moyenne et veiller à ce que chacun puisse participer au succès du pays, indépendamment de sa race, de son sexe, de son code postal, de sa religion, de son orientation ou de ses capacités sexuelles.

Cela nécessitera d'importants investissements dans les infrastructures et l'éducation. Je veillerai à ce que chaque Américain ait accès aux soins de santé. La Chine représente un défi particulier pour nous. Les États-Unis devraient être durs avec lui. Si elle suit la voie actuelle, elle continuera de voler la propriété intellectuelle des États-Unis et des entreprises américaines.

Elle continuera d'utiliser les subventions pour donner à ses entreprises d'État un avantage injuste sur le marché mondial. Des moyens plus efficaces pour relever son défi

est de construire un front uni contre le comportement abusif de la Chine.

Entre-temps, nous devons coopérer avec Beijing sur des questions qui nous intéressent, comme les changements climatiques, la non-prolifération des armes nucléaires et la sécurité sanitaire mondiale. Le bilan catastrophique de la politique étrangère de Trump nous rappelle chaque jour les dangers d'une approche non compétitive et non balancée qui dénigre le rôle de la diplomatie.

Je n'hésiterai jamais à protéger le peuple américain, y compris la force si nécessaire. Cependant, la diplomatie doit être le premier instrument du pouvoir américain. Ce n'est pas seulement une série de poignées de main et de sorties photographiques. Mais il s'agit de construire des rapports, d'identifier les domaines d'intérêt commun tout en gérant un conflit.

La diplomatie exige également de la crédibilité, ce que Trump a endommagé. Trump a attaqué sévèrement l'OTAN, la traitant comme un gang offrant une protection en échange d'argent. Nos alliés doivent faire leur part. Mais l'alliance dépasse les dollars et les cents.

L'engagement des États-Unis est sacré, pas transactionnel. L'OTAN est au cœur de la sécurité nationale américaine, et l'essence des idéaux démocratiques libéraux. Le Kremlin craint une OTAN forte, l'alliance politico-militaire la plus efficace de l'histoire moderne.

Pour lutter contre l'agression russe, nous devons maintenir les capacités militaires de l'alliance à un niveau élevé, tandis que nous devons accroître sa capacité à faire face à des menaces non traditionnelles telles que la dezinformation et les attaques kinnétiques.

Nous devons imposer des coûts à la Russie pour ses violations des normes internationales et soutenir la société civile russe, qui s'est courageusement opposée au système autoritaire diplomatique du président Vladimir Poutine. Pour regagner la foi du monde, nous devons témoigner que les États-Unis font ce qu'ils disent réellement.

Les États-Unis devraient encourager le monde à faire face sérieusement à la menace existentielle des changements climatiques. J'effectuerais d'importants investissements, ce qui mettrait le pays sur la bonne voie pour avoir une économie propre avec zéro émission dans l'atmosphère d'ici 2050.

Je rejoindrai l'accord de Paris et organiserai un sommet des principaux pays polluants du monde pour promouvoir une réduction plus forte des émissions dans l'atmosphère.

En ce qui concerne la non-prolifération et la sécurité nucléaire, les États-Unis ne peuvent être une voix crédible tout en abandonnant les accords qu'ils ont négociés.

L'accord nucléaire historique avec l'Iran, qui a négocié l'administration Obama-Bajden, a empêché l'Iran d'être équipé d'armes nucléaires. Mais Trump a rejeté l'accord, faisant reprendre le programme nucléaire de l'Iran et devenant plus provocateur, augmentant le risque d'une autre guerre catastrophique dans la région.

Je n'ai aucune illusion du régime iranien, qui se livre à un comportement déstabilisateur dans tout le Moyen-Orient, qui a brutalement opprimé les manifestants chez eux, et arrêté injustement les Américains. Mais il y a une façon intelligente de combattre la menace que l'Iran représente pour nos intérêts, et une façon auto-éblouissante.

Et Trump a choisi ce dernier. Le meurtre de Kassam Salomon, commandant de la Force kurde, a éliminé un acteur dangereux, mais a déjà soulevé la possibilité d'un cycle de violence de plus en plus intense dans la région. Téhéran doit revenir à la pleine mise en œuvre de l'accord.

Si vous le faites, je rejoindrai l'accord et j'utiliserai la diplomatie pour travailler avec nos alliés, le renforcer et l'étendre. Même dans le cas de la Corée du Nord, je soutiendrai nos négociateurs et lancerai une campagne stable et coordonnée avec nos alliés et d'autres, y compris la Chine, pour faire avancer notre objectif commun d'une Corée du Nord désaléarisée.

Je demanderai l'approbation d'un nouvel accord avec la Russie, pour limiter les armes nucléaires. Je pense que le seul objectif de l'arsenal nucléaire américain devrait être de freiner, et si la vengeance est nécessaire sur une attaque nucléaire.

Il appartient aux États-Unis de montrer à nouveau la voie pour relever ses grands défis. Aucune autre nation n'a cette capacité. Aucune autre nation n'est fondée sur cette idée. Nous devons protéger la liberté et la démocratie, regagner notre crédibilité et regarder avec optimisme et détermination vers notre avenir.

Prise avec des coupures de “Freign Affairs”