“Ne montrez pas les films à Paris, ne nous faites pas frire” conférence des cinéastes de Paris Kosovar

Paris Political Science Le législateur Nezir Kraki a critiqué deux films du Kosovo qui ont été présentés sur les écrans de Paris. Il a dit que ces films l'ont préparé pour la mauvaise qualité, les incohérences, et la langue éberdhog, comme il le dit.

Periscopi lui apporte son opinion sur ces films, tirés de son profil Facebook personnel, qui a suscité de sérieuses controverses parmi les cinéastes du Kosovo.

Voici son poste :

Ce moment de cinéma albanais dans la chaîne allemande Franco. Film de Visar Morine “
Je suis content qu'un film du Kosovo arrive à Arte, mais j'ai quelques notes :

1. Le film en albanais signifie, avec le titra en français, mais la traduction/exploitation semble avoir été faite avec le dictionnaire français, pas le sens, mais le mot. L'école s'appelle ad litram, pas ad sens. C'est un petit mot.

2. Clubs généralement trouvés dans nos films. Comme. Il y a une scène dans le film à la 10ème minute où la famille, à propos d'une table à manger ou à dîner assis sur le sol. Ok, c'est environ des années d'occupation serbe et la situation peut être comprise, mais au moins nous avons une table ronde, même alors. Bref, c'est mon problème ailleurs. Comme ils mangent du pain, soudain il y a un cri, et, exactement un mètre à côté d'eux, le propriétaire de la maison semble frapper son fils brutalement avec une ceinture. La raison ? Le père pense que son fils était un fusil de “ans. Ouah.
Je ne sais pas si une telle scène se produit dans les familles albanaises où les autres brutalisent en présence d'enfants.

Le film se poursuit avec d'autres degrés de non-conformité que même l'imagination hollywoodienne n'accepterait pas.

De toute façon, je m'arrête ici parce que je ne suis pas critique de cinéma ou cinématographique, mais la médiocrité est facile à dire sans être experte en terrain.

Je ne préjuge pas du travail du réalisateur que je ne connais pas, mais ce serait bien pour les gens d'art de lire des livres, d'être informés, de documenter les événements qu'ils montrent, simplement... d'être réalisateurs et intellectuellement pas seulement techniquement.

Il y a quelques jours, un autre film est apparu à Paris. Film “C'est aussi” qui représentera le Kosovo à Oscar. C'était un film. ULTRA clitté, vide de tout sens, avec un manque d'exactitude et d'inexactitude, préjugé contre les Albanais et les Serbes, avec tout ce qu'un sdo de film devrait montrer. C'est là que le directeur avait mis les viols de femmes albanaises au même niveau tragique par des membres de l'ethnie serbe avec nos règles coutumières (anciennes). Elle était allée jusqu'à ce que le fils de la femme violée dans la guerre (l'enfant du viol) se rencontre et tombe amoureux de sa propre fille de violeurs, en Hollande où les deux camps ont émigré. Cet événement totalement inimaginable (probabilité zéro) a lieu dans un film parallèle à l'histoire de la façon dont le père du viol l'avait expulsée de chez lui en ne la laissant pas dans la lamentation de sa mère, morte 18-20 ans après la guerre.
Je ne peux même pas parler de dialogue: langue ni gay ni toast, langue maternelle, pauvre sans queue...

Un conseil: Quand vous faites ces films, ne leur dites pas. Profitez de votre salon. Ne nous faites pas frire à Paris et à Breerlin Allahil !

Bref...

Non, critique de cinéma illégal”