Deux mots pour les fichiers, Kadare et Kaku prenant

Deux mots pour les fichiers, Kadare et Kaku prenant

Je n'ai jamais rencontré Ismail Kadare, mais j'ai assez de son travail pour le considérer suffisamment familier. Pendant que sa sœur, Kadrie (Kakuna), me rappelle constamment de travailler ensemble, une fois, au journal “Albana”. Bien qu'une femme bien éduquée et hautement personnifiée, Kakuya a vécu [...]

Je n'ai jamais rencontré Ismail Kadare, mais il me suffit de le considérer comme familier..

Pendant que sa sœur, Kadrie (Kakuna), me rappelle constamment de travailler ensemble, une fois, au journal “Albana”. Bien qu'elle soit bien éduquée et hautement personnifiée, Kakuya a passé la majeure partie de sa vie à être traitée comme la sœur d'Ismaël. Et ce n'est pas étonnant, parce que c'est le destin, partout dans le monde, de tous ceux qui grandissent ou sont à l'ombre de célébrités. Mais il y a quelques jours, peut-être pour la première fois, nous sommes “nous regardons” l'inverseur de cette loi universelle. Pas plus ou moins, mais Ismail Kadare est aujourd'hui traité comme le frère de Kaku. Et tout ressemble à “bribing” de son frère, après des années de “mise en oeuvre”. La raison en est une lettre du grand écrivain à l'adresse du dictateur Hoxha, il y a 37 ans, soumise exactement à sa sœur. Ce qui constitue aussi une grave menace pour la prison parce qu'elle s'exprime sans arrêt contre le régime en général, mais pire, contre Enver en particulier. Je ne veux pas m'occuper du débat animé qui a éclaté en Albanie, qu'il ait fait du bien ou qu'il ait fait du mal à Ismail Kadare qui a envoyé la lettre, beaucoup plus quand il a lui-même clairement clarifié le but et les dilemmes de son écriture. Mais je suis impressionné par une chose dans cette histoire. Comment peut-il encore y avoir des gens en Albanie qui trouvent plus de culpabilité dans la lettre d'un écrivain innocent que dans ceux qui ont commis les crimes les plus intrusifs dans tous les anciens pays communistes? Beaucoup de bouchers de la dictature sont encore en vie, et peu d'entre eux travaillent dans de hautes institutions de l'État, y compris en fournissant justice, morale, si oui, et peu ou pas parler d'eux. Il y a des centaines qui ont non seulement pris des décisions monstrueuses, mais ont également participé activement à la torture inhumaine des ennemis de la classe, car aujourd'hui non seulement ils ont des fonctions honorables, mais ils nous donnent aussi des conférences sur la démocratie. Il y a environ un an, le Parlement a adopté la loi sur l'ouverture des dossiers, qui, bien sûr, n'était pas destinée à résoudre le rapport de la société albanaise et de l'État avec le passé communiste, mais simplement à faire semblant. On ne pouvait pas s'attendre à ce que la main gauche d'Eddie Rama fasse ça. Il est clair sur ses lacunes, mais surtout sur les mauvaises intentions à partir desquelles ils ont commencé à l'approuver, j'ai dit que même cette mauvaise loi pourrait être obtenu quelque chose d'utile pour le pays. Et aujourd'hui, après la lettre de Kadare à Kaku en 1980, je suis très convaincu de cela. Au moins certaines institutions auraient pu éliminer les fossiles, les agents ou les complices de la Sécurité d'État. En commençant par le Parlement, puis en continuant avec les autres. Il y a plusieurs mois, j'ai publiquement demandé au Président du Parlement albanais, Ilir Meta, de s'adresser à l'Autorité d'information sur les documents de sécurité de l'État pour ouvrir tous les dossiers des députés, mais il n'y a pas eu de réaction. Il est encore temps de le faire, et nous n'avons pas à attendre le mois de septembre quand le nouveau parlement se réunira. Cette société, qui a supprimé une grande partie du passé, ne peut pas retenir le dos des députés, des ministres, des juges et d'autres hauts fonctionnaires - même pas des analystes et des journalistes - qui sont impliqués dans les dossiers de la sécurité de l'État. Nous ne savons pas que nous consacrons tant d'énergie et de temps à une lettre d'Ismail Kadare sans conséquences (parce que ni Kakuya ni lui-même n'ont été arrêtés), alors que nous avons des millions de documents de catastrophe qui ont amené des milliers de personnes à la corde, aux tirs, aux prisons et aux exilés. J'ai lu un rapport d'information citant l'Autorité d'information sur les documents de sécurité de l'État, selon lequel des rapports d'environ 600 fonctionnaires qui ont causé des problèmes de nettoyage de l'image ont déjà été présentés. Je ne veux pas douter du dévouement et de la responsabilité du président Genta Sula, pour qui j'ai du respect, mais je crains fort que les conclusions de l'Autorité, même s'il travaille en pleine capacité, ne soient prises au sérieux et ne soient pas utilisées sélectivement par ce gouvernement. Et tant qu'il n'y a pas de volonté politique forte d'être réellement partagé avec le passé, ne soyez pas surpris quand des lettres comme celles d'Ismaël sont servies de temps en temps, adressées à Enver pour Kacu.

 

Articles similaires
Lea Ypi, Suisse et l'ancienne tentation de donner des conférences au monde d'Albanie

Lea Ypi, Suisse et l'ancienne tentation de donner des conférences au monde d'Albanie

L'Ukraine ne perd pas. La Russie ne gagne pas.

L'Ukraine ne perd pas. La Russie ne gagne pas.

Président, Président et Directeur

Président, Président et Directeur

Quand le mythe politique devient plus fort que la réalité économique

Quand le mythe politique devient plus fort que la réalité économique

Lettre à la petite fille de Vushtrria

Lettre à la petite fille de Vushtrria

La révolution morale a été appréciée avec des gants blancs

La révolution morale a été appréciée avec des gants blancs

Le peuple d'Albin Kurti a tout donné, pourquoi est-il si malheureux et haineux ?

Le peuple d'Albin Kurti a tout donné, pourquoi est-il si malheureux et haineux ?

LITUT T. ATIT

LITUT T. ATIT

Inflation 2.0 ou théorie kurtienne de la pointe électorale

Inflation 2.0 ou théorie kurtienne de la pointe électorale

Manuel d'un manipulateur, comme Albin Kurti

Manuel d'un manipulateur, comme Albin Kurti

Prochain succès du gouvernement Kurti : Champions de l'inflation, dernier en perspective

Prochain succès du gouvernement Kurti : Champions de l'inflation, dernier en perspective

De Albin Kurt à Sami Lushtaku : l'histoire d'une langue qui a provoqué la violence

De Albin Kurt à Sami Lushtaku : l'histoire d'une langue qui a provoqué la violence

Comment la Russie a perdu des amis et une influence mondiale

Comment la Russie a perdu des amis et une influence mondiale