Mots découragés

Par Javier Marías

Parler des méthodes de torture de la police lors du référendum du 1er octobre à Barcelone est insultant pour tous les gens du monde qui souffrent et continuent à subir de véritables tortures.

Dans les temps agités, quand les événements changent en quelques heures, il est ennuyeux d'écrire, sachant que ce que vous écrivez atteindra les lecteurs deux semaines plus tard. Mais dans le cas catalan, il y a quelque chose qui ne changera pas, ni maintenant ni jamais, de la manière la plus horrible que cette signification soit vidée. Les politiciens pro-indépendance catalans, et pas seulement ceux (aussi les dirigeants des organisations Omnium et ANC qui sont pro-indépendance, que personne n'a choisi et qui se tiennent toujours au sommet de la concurrence) ont constamment offensé. Mais je ne veux pas parler des innombrables insultes qu'ils ont faites à d'autres Espagnols, avec un engagement plus particulier à insulter les gens d'Estrémadure, d'Andalousie et la pauvre Madrillia. Laisse ce bordel tranquille, et regardons ce qui manque.

Les plus grandes visions ont été faites à l'égard des gens du monde entier, du passé et du présent. Un tel reproche est le résultat d'une triviance sérieuse, des mots qui ne peuvent pas être utilisés sans une rancune. Un pays dont le taux d'autonomie est plus élevé que n'importe quelle autre entité équivalente en Europe ou dans les deux Amériques (plus grand que les Lads en Allemagne ou dans les États des États-Unis); où les gens ont fait des choix libres lors d'élections différentes depuis près de quatre décennies; où la langue est protégée et il n'y a aucune halte sur elle; un endroit qui est ou était l'un des endroits les plus prospères du continent; où, et où il y a eu la liberté absolue d'expression et de liberté de toute sorte; où les gens vivent, en paix; et dans un endroit loué le reste de la planète avec les bonnes villes et les villages étonnants; et il y a la liberté absolue d'expression et la liberté d'autogestion; et pour la dernière et pour les dernières années de la direction; et pour tous, quoi qu'il en soit, il y a cinq et puis, il y a cinq fois, il y a cinq et cinq fois, il y a cinq et cinq fois, il y a cinq et cinq fois, où les hommes politiques sont considérés comme des hommes politiques, et où ils sont exposés à la liberté, et les cinq; et les autres sont Ils ont revendiqué la liberté d'appeler cela les politiciens catalans et leurs partisans qui ne veulent pas l'indépendance asfasistes, tandis que l'écrivain Juan Marse l'a décrit comme traître. Personne ne devrait se sentir amer ou déprimé par tout ça - c'est comme les amis de Mussolini qui appellent les autres fascistes. Imaginez la valeur de tels reproches de la bouche de ceux qui sont en réalité.

La plus grande offense est contre les individus qui sont réellement ou ont été opprimés et privés de liberté, contre ceux qui n'ont jamais goûté la démocratie dans leur vie, et qui n'ont jamais eu la chance de voter. Pour commencer avec nous tous qui avons souffert Sous le régime sauvage de Franzo, où il n'y avait pas de parti politique et pas de liberté d'expression, où un étudiant pouvait passer deux ans en prison juste parce qu'il portait un tract, sans mentionner ce qui pouvait arriver si un syndicaliste était pris en flagrant délit. Ce ne sont pas seulement les Catalans qui ont souffert Franzo, et ils n'ont pas souffert le plus, et beaucoup de Catalans ont même embrassé le Francoisme et n'ont donné aucun soutien à son régime. C'est insultant. Les gens en Syrie et en Irak Ce qui était soit sous la botte de Daesh, qui est l'oppression et l'humiliation. C'est une humiliation contre les femmes en Arabie saoudite et dans d'autres pays musulmans qui n'ont pas les droits fondamentaux et qui sont simplement réduites à l'esclavage. C'est une insulte aux Cubains, qui n'avaient pas le droit de voter pendant six décennies; contre le kilo et les orfèvres qui ont connu de graves dictatures militaires, où les gens disparaissaient et torturés. Parlez des régimes de torture de la police le 1er octobre, tout comme une émission de télévision catalane, confessant de terribles mensonges, et posant des insultes à toutes ces personnes qui ont subi de véritables tortures, et qui continuent à vivre, dans différentes régions de notre planète. Quant à l'impression farouche de ce jour-là, je ne sais pas quel mot utiliser pour les peines policières pendant la dictature franco, que beaucoup d'entre nous ont personnellement expérimenté. C'est vrai aujourd'hui dans un pays comme le Venezuela. Ça s'appelle brutal et cruel ce que la police a fait en Catalogne signifie ne rien savoir du sens de ces mots. C'est une bonne chose. Espérons que les générations d'aujourd'hui ne connaissent pas ces choses.

La façon dont les mots sont mal utilisés indique le plus grand délit et le plus grand manque de respect. De plus, la manière dont les chiffres sont utilisés à mauvais escient, comme c'était le cas en Catalogne, où 47 % ont été interprétés comme un majeur ou comme un manda clair. C'était un signe clair que nous sommes, avec toutes les conséquences et toutes les finalités, en présence des imitateurs de Mussolini qui se décrivent bizarrement comme étant opprimés, humiliés et libres, et qui les appellent"fascers"qui pourraient bientôt finir comme leurs victimes. périscope / elpais