El intento de Berisha de ocultar el conflicto con Rugova. Cómo Demech y estudiantes en Pristina usaban contra él

Sali Berisha se estaba moviendo cada vez más lejos de la política estadounidense diariamente. La victoria de incluso las elecciones locales el 20 de octubre de 1996 había completado su pleno poder y al mismo tiempo su drama. Añadió enemigos políticos a Albania y perdió el aliado más importante del mundo, Estados Unidos.

La presión para cerrar las empresas de la pirámide había comenzado. Las relaciones gubernamentales con el FMI se han deteriorado. Su Ministro de Finanzas, Ridvan Bode y el gobernador del Banco Christaq Lunik, hicieron declaraciones demostrando que no eran tan juguetonas con la determinación de Sali Berisha de no tocar las firmas de la pirámide.

En esta situación tensa, los primeros esquemas de pirámide estaban siendo rotos. Confió en que la única manera de traer a los Estados Unidos de nuevo a su lado era Kosovo, Sali Berisha fue invertido en esa batalla.

Sali Berisha utiliza Ademi Demacin vs Rugova

Sali Berisha miró a Adem Demac, un líder que lo había ignorado hasta entonces. Demac, que había hecho gestos de participación en la política al unirse al Partido Parlamentario de Kosovo, fue invitado a Tirana a finales de noviembre.

La atención de la prensa a esta situación fue extrema. Como periodista de <x0 ConfíoLa Voz de América seleccionx1⁄4, traté de entrevistar a Adem Demachin. El problema era que no podía encontrar su lugar. La representación de Kosovo en Tirana no tenía información. Sólo sabía que fue invitado por Sali Berisha.

Berisha quería garantías sobre el tema de hablar con Demac. Había particular curiosidad sobre si la idea de la entrevista era mía o la editorial. Entonces me ofreció un guardia suyo, para conectarme con los guardias de Demach. Por último, se me dijo que fuera al antiguo hotel. Ahí es donde me dijeron que alguien me daría un teléfono para conectarme a Demach.

Me quedé media hora, pero nadie venía. Le pregunté al recepcionista si tenía algún mensaje para mí. Después de preguntar por el nombre, él me dijo .x0 títulopo madex1 título. Después de un tiempo, un tipo alto de la seguridad del Sr. Demach entró en el vestíbulo y dijo que me daría un teléfono, donde podría llamar al Sr. Demachy en media hora.

Fue una hora que iba a conocer a alguien que estaba escondido en medio de Tirana. El teléfono que me dio era un número fijo, no un móvil. Parecía familiar porque tenía algunos mismos números. Tan pronto como el chico se fue, llamé y vi a la chica de recepción recoger el teléfono.

Lo tengo. Ademi Demach estaba en el hotel. El неx0); vicio ilegal aplicadox0 aún no había logrado. Comenzamos la entrevista en la sala del hotel.

Durante la entrevista de dos cosas, estaba claro. El primero en apoyar las protestas en Serbia y el segundo en que el gobierno de Tirana no había cometido ningún error en apoyarlas y criticar a Pristina por la pasividad.

La entrevista fue lo que Sali Berisha quería. Requirió asamblea parlamentaria en Kosovo, dinamizando la resistencia institucional, apoyando las protestas en Serbia. Diariamente opuesto a las posturas de Rugova.

Dos preguntas de sus respuestas explicaron todo.

Recientemente, la prensa oficial de Tirana, pero la política oficial también está pidiendo a los albaneses de Kosovo que apoyen las manifestaciones de la oposición serbia. ¿Te unes?

Demach: Yo, como usted sabe, también he enviado un mensaje en apoyo de estas manifestaciones. El mensaje se ha reunido en apoyo y ha hecho un gran eco, tanto entre las manifestaciones como entre la inteligencia serbia. Creo que estas manifestaciones deben apoyarse, porque la democratización de Serbia es una condición que haría libre a Kosovo a un precio más pequeño y a un ritmo más alto.

¿Hay cambios en la política oficial de Tirana al registro de la política de Kosovo?

Demach: La política de Tirana ha sido consistentemente a favor del movimiento de Kosovo, en apoyo de la independencia de Kosovo, y esta política ha tenido alucinaciones muy pequeñas. Pero, recientemente, la política albanesa -- es decir, el estado albanés -- ha cristalizado completamente. Las recientes declaraciones del Sr. Tritan Shehu y las recientes declaraciones del Presidente Berisha son muy favorables y son justo como necesita el apoyo del movimiento albanés.

Con Sali Berisha, se reunió el 24 de noviembre al mediodía. Berisha elogió el hecho de que Demac hubiera permanecido a nuestra resistencia nacional (10x1⁄4] -- una evaluación que excedió el peso de Ibrahim Rugova en la historia de la resistencia pacífica.

El anuncio oficial de Berisha dice: Confirmó su opinión sobre el acuerdo de educación al Presidente Berisha de que el problema escolar podría resolverse por los propios estudiantes albaneses implicando movimientos de protesta por estudiantes y estudiantes en Pristina si el acuerdo no se aplica. Este fue el motivo de sus protestas en Pristina en octubre de 1997. Berisha también subrayó su apoyo al acuerdo de educación, prueba de la voluntad del Presidente Milošev de respetar lo que ha firmado:

Berisha, mientras tanto, pidió a Kosovo que reuniera su Parlamento, para funcionar normalmente El Parlamento y otras instituciones, que no sólo no complicarían, sino que contribuirían a la estabilidad y a la solución pacífica de la cuestión de Kosovo, cuestiones que constituyen el factor más intermedio de la crisis de los Balcanes (34).

El apoyo a la oposición serbia, el esfuerzo por establecer el parlamento aún no convencional de Kosovo y la formación de instituciones jurídicas en Kosovo, fueron también las tesis que desencadenaron su silenciosa batalla con Rugova. En realidad era toda la utopía. Ibrahim Rugova no había podido proteger a sus diputados de ser arrestados sin constitucionalizar, y mucho menos reunirlos. Berisha lo sabía muy bien. Simplemente le estaba diciendo a Rugova, <x0 títulodo esto o salir porque otros lo hacen se hizo 1 título.

La ironía era que Rugova vendría a Tirana el día después de Demac. Iba tras Albania a Noruega, para continuar en los Estados Unidos en una reunión con Warren Cristopher, y a cambio de Francia, obtendría una medalla de la Universidad de Sorbonne en París. Después de un mes, regresaría a Tirana y luego a Pristina.

El drama de Sali Berisha fue enorme. Ibrahim Rugova, que había considerado un brazo de él hasta entonces, ahora se enfrentaba al Secretario de Estado Warren Christopher tres veces al año, mientras que Berisha había estado ausente durante meses pero Adem Demach.

La reunión de Rugova con Sali Berisha tuvo lugar el 25 de noviembre, un día después de Demac. En la declaración de la oficina de Berisha, nadie parece tocar temas calientes. ▪x0 Los Presidentes Berisha y Rugova subrayaron que el comienzo de la labor del Parlamento y de otras instituciones en Kosovo constituían importantes factores de estabilidad que contribuyen a la solución pacífica de la cuestión de Kosovo (10x1 años). 10.000.

Esto ha sido sin duda la frase más difícil de Berisha para poner en conversación. Ibrahim Rugova ha pasado sin mucha emoción.

Durante su ceremonia de anuncio de la BBC en albanés, Rugova explicó por qué no se involucró en apoyar las protestas en Serbia, como lo solicitó Tirana.

Tan pronto como llegó a Tirana, Berisha tuvo cuidado de conocer a Rugova de nuevo. Ya era el único interlocutor de albaneses con Estados Unidos, y Berisha tenía que aparecer involucrado.

Al anunciar la oficina de Berisha, los presidentes de los EE.UU. dieron las gracias y elogiaron las reuniones que el Sr. Rugova desarrolló con el Secretario de Estado Christopher, con los congresistas y otros altos funcionarios de la administración estadounidense, y las consideró como una consolidación del compromiso e interés de los Estados Unidos en resolver el problema de Kosovo. Los presidentes Berisha y Rugova subrayan que la democratización de las formas democráticas y pacíficas de Serbia es un importante desarrollo positivo no sólo para Serbia, sino también una contribución directa y real a la paz y la estabilidad en la región cumplidax1.

El anuncio de la oficina de prensa de Berisha fue cuidadoso de presentar en cada caso a los dos presidentes, especialmente el punto de protesta en Serbia. Pero tenían actitudes públicas separadas. Esto fue evidente en una entrevista que Ibrahim Rugova dio al prestigioso periódico francés.

La última noche de Rugova en Tirana que a finales de diciembre era muy tensa. No esperaba que las cosas fueran tan lejos.

Cuando volví a Willa 31, esperando que esta vez ella diera una entrevista después de su visita a los Estados Unidos, vi la situación parecía tensa en el pasillo de la villa. Su socio, Adnan Merovci, había dejado a un oficial de guardia que no te dejaría subir sin anunciarlo. El sindicato Gazidede estaba sentado en un sofá un poco más, enojado. Los saludé sin saber por qué estaba allí.

¿A dónde vas?

¿Y luego agitó su cabeza hacia el piso superior, como decirme a él?

Sí. Se lo dije. Dejé media palabra para una entrevista...

Agita tu cabeza tan decepcionante. Parecía que estaba listo para decirme...

Ibrahim Rugova estaba en la habitación viendo la televisión. Me dijo que me sentara. Le dije que estaba esperando bajo la Unión Gazidede. Tal vez fue para ti.

Le dije a Adnan que estaba ocupado. Todo es trabajo que tengo que hacer en otros niveles.

La inconveniencia con la que hablaba parecía que tenía que cambiar el tema mientras pretendía estar buscando la botella de whisky.

Toda la escena dentro de su habitación y la tensión que el que espera en el vestíbulo podría incluso golpear parecía ser fuerte.

Entonces la conversación iría en el camino de ninguna importancia real.

Vi que estaba fallando. No había cuestión de entrevista.

¿Está entrevistando a los "Sexos" de América? Lo hice sentir incómodo de nuevo.

¡No, no! ¡Qué entrevista! Me alegro de verte. ¡Ahí, encontré whisky! Vamos a tomar una copa...

Y luego la conversación cambió completamente. Yo tampoco pude conseguir a Berisha, Demacchi o Bukoshi, ni la disputa de Tirana Pristina.

El intento de Berisha de ocultar el conflicto con Rugova. Cómo crió a estudiantes en Pristina contra él.
Sali Berisha había sentido el peligro. Al ver la propagación que había recibido en la prensa de Kosovo, el conflicto entre él y Rugova, toda la conferencia de fin de semana dos días antes del Año Nuevo, costó a Ibrahim Rugova. Hizo lo que pudo para que pareciera que nada pasó entre ellos.

Se reconfirmará aquí, antes de que usted estime la contribución de LDK innegable, muy importante, así como la del Presidente Rugova sobre la cuestión de Kosovo efectuada 3/4. Dijo al comienzo de la conferencia de prensa.

Entonces comenzó a decir frases terriblemente cautelosas de lo que Berisha nunca solía decir. Era como si estuviera tomando una prueba delante de alguien.

He apoyado la política aplicada por las fuerzas políticas de Kosovo, por el Presidente Rugova y los apoyo de nuevo. Pero los elegidos, cuando buscan un voto de un pueblo oprimido, deben contar cuidadosamente todos los honores y las consecuencias de este voto. La Constitución del Parlamento es un desarrollo extremadamente importante en la vida política de Kosovo, en lugar de la constitucionalización de todas las demás instituciones tituladax1 titulado.

Su palabra era clara. De alguna manera, acusaba a los líderes de Kosovo de no reunir al parlamento y rehacer el gobierno, de hecho poniendo sus intereses por delante de los intereses de Kosovo. La palabra &gt; &gt; debe calcular bien todos los honores y consecuencias de este voto obtenidox1⁄4 fue un ataque claro.

En la calidad de la voz de <x0 confidenciales efectuadax1⁄4, busqué el micrófono.

Hace algún tiempo, en esta sala usted ha pedido a los albaneses de Kosovo que abandonen sus máximas demandas, a la vez que los alienta a cumplir sus objetivos nacionales. ¿Cuál es la diferencia? Y segundo, parece que Ademi Demac en Kosovo está consolidando un nuevo bloque político en oposición con el presidente Rugova. ¿Apoyas esto, cuál es tu opinión?

La primera respuesta fue extremadamente confusa. Ni una sola frase terminó hasta el final... Hice una solución óptima, pero no todo lo correcto, es posible. Expresando soluciones de optimismo, nunca he descartado la mejor solución que los albaneses quieren para sí mismos, pero siempre tiene la condición de entender con el otro lado. No conozco ningún caso de que dos países se dividan pacíficamente sin un consenso común. Por lo tanto, un Kosovo democrático y una Serbia democrática, estoy convencido de que tomarán decisiones cada vez más razonables, en lugar de un Kosovo ocupado y una Serbia totalitaria. Esa fue la esencia de mi declaración. Con respecto a Adam Demach, no veo ningún antagonismo como usted ve periodistas. No veo ningún exceso para ignorar al general. Demach está completamente definida para el movimiento pacífico, por lo que su plataforma es la plataforma civilizada y democrática, que en realidad se mantiene en términos de una resolución pacífica llevada a cabo.

La respuesta que me dio justificó su apoyo a una Serbia democrática, como según él si la oposición serbia derrotara a Milošević, podrían resolver la cuestión de Kosovo en un camino democrático, todo lo contrario de lo que Rugova encontró. Rugova consideraba que la oposición serbia era igualmente agresiva y nacionalista hacia Kosovo. Presentó la obsesión serbia para Kosovo como raza nacional contra albaneses.

La simpatía de Berisha estaba abierta en la parte Demaci, y lo puso como personalidad en la figura de Rugova. Claramente, la ruptura había tenido lugar.

Una pregunta ordenada leída por un reportero del diario "Seguido"Albany cumplióx1⁄4] hizo más clara la preocupación de Berisha. El reportero preguntó:

) De la forma en que reaccionó, Sr. Presidente, a protestas en Belgrado, parece que espera decidir la solución del pueblo de Kosovo en Belgrado. ¿Le importan las relaciones albanesas-serbias, especialmente las relaciones entre Pristina y Belgrado?

Eran preguntas dispersas por la portavoz de Berisha.

Berisha sabía lo que iba a decir. No le quitó los ojos del periódico. ▪x0 Ellos protestan contra un régimen que, sin duda, es el más grande -- el más antialbanés en todo el tiempo -- contra el que, con tanques, tomó los derechos de los albaneses en Kosovo. Por lo tanto, si las manifestaciones de Belgrado están respaldadas, no debemos olvidar que los estudiantes de Belgrado tienen uno o dos derechos de protesta, mientras que los albaneses tienen muchas veces el derecho a protestar contra sus derechos y libertades negados y violados por ese régimen. Y no se trata de dos unidades geográficas colocadas en una Sudáfrica y la otra en Noruega, sino del mismo régimen. Incluso si los albaneses disfrutaban de todas sus libertades y derechos, creo que en aras de los valores basados en la sociedad democrática, no podíamos ayudar a saludar el movimiento democrático en Serbia:

Berisha ha avanzado. De alguna manera, acusó a Rugova de intentar ganar el asunto de Kosovo al volver y repetir el llamado a apoyar las protestas en Belgrado, imaginando la protesta estudiantil en Belgrado como protesta por la libertad de Kosovo.

Entonces Sokol Olldashi intervino, en el momento periodista del periódico <x0 ConfíaAlbania cumplióx1⁄4, recordándole que las fuerzas políticas en Kosovo tienen una respuesta negativa a esta posición de Berisha.

No tengo conocimiento de las reacciones negativas de las fuerzas políticas en Kosovo al apoyo que he dado a las manifestaciones y protestas estudiantiles en Belgrado y las confirma hoy. Considero un apoyo muy controvertido y sé que, en general, las fuerzas políticas de Kosovo se han expresado positivamente a este movimiento.

En cuanto a la petición de estudiante de Pristina... Es una petición que, como se informó en la prensa, se dirige al Presidente Rugova. Tengo plena confianza en que el Presidente lo tratará con la máxima seriedad, con especial respeto a los estudiantes... Los estudiantes sin duda conforman la agrupación de la más alta calidad de las sociedades balcánicas. Este fin demostraron ser liberales, misioneros de la liberación de los pueblos, dejándolos 148x0 título.

Pero si echaste un vistazo a la petición del estudiante, parecía haber sido dictada por Berisha y escrita por Demach a mano. Fue todo lo que Berisha y Demaci estaban articulando públicamente contra Rugova.

La petición, con unas 500 firmas, fue entregada a la revisión de <x0 confianzaBuyku consignax1⁄4 para publicación y el único que hizo comentarios públicos al respecto, fue Sali Berisha en Tirana. La petición tuvo nueve puntos al Presidente Rugova.

1. Pedimos al Presidente que insista en conseguir objetos escolares.

2. Buscamos la constitucionalización del Parlamento de la República de Kosovo y apoyamos firmemente a los actuales treinta y un diputado, así como a los tres primeros que lo buscaron.

3. Pedimos al Presidente Rugova que acepte urgentemente al diputado Adem Demaci en el Parlamento.

4. En caso de incumplimiento ulterior del Parlamento, buscamos que todos los parlamentarios dimitan públicamente y busquen perdón por el fraude que cometieron, consciente o inconscientemente.

5. Solicitando un descanso en la censura en el programa de satélites de IVA.

6. Pedimos a los presos políticos comprometidos en el LDK y otros partidos que despierten del sueño.

7. Solicitar la estabilización de los informes, Presidente Gobierno.

8. Tratamos de reactivar el funcionamiento del Consejo de Coordinación del Partido Político de Albania en los espacios de la ex Yugoslavia.

9. Buscamos poner fin a la política de Casta, feudadalismo en Kosovo, respectivamente.

La atención de Berisha y los derechos de garantía en Kosovo indicaron que había tomado el uso de Kosovo como trampolín de rescate contra el embargo de Estados Unidos en serio. Necesitaba otro líder allí que pudiera sembrar conflicto con Estados Unidos para que Berisha se convirtiera en mediador.

Pero él también había tomado a los EE.UU. tan seriamente, tomando Rugova a sus auspicios y asentando vínculos con Berisha.

El conflicto con Rugova, el despliegue abierto de las ambiciones de Berisha para moverlo y controlar la situación en Kosovo para usarlo para reconstruir los informes estadounidenses rotos, le costó caro. Varios meses después, dejaría el poder y con el apoyo de Estados Unidos, mientras que Rugova seguiría siendo su hombre de confianza.

Sali Berisha cerró en 1996, tratando de utilizar Kosovo para escapar de la crisis en los informes internacionales, después de lo que había sucedido con las elecciones y empeorando los informes con Estados Unidos. Pero a principios de 1997, subestimó todo. Los acontecimientos en Albania se percibieron tan rápidamente que los movimientos de Berisha para delegar a Rugova, apoyar a Demac, o conseguir la línea de apoyo europea de la oposición serbia, ya no funcionaron.

La velocidad con la que Albania se metió en el abismo ahora se está convirtiendo en un problema para Kosovo. Y parece que esto dolió a Adam Demach más que lo ayudó.

Ibrahim Rugova, cuyo mayor poder fue el fracaso de responder, destrozó la oferta de Berisha con su silencio. Dentro del LDK, especialmente en el círculo inmediato de Rugova, se creó un espíritu de fracaso para Tirana oficial, y principalmente Berisha. Pero Rugova nunca se rindió. Simplemente ignoró todo el conflicto que Berisha trató de crear y continuar sus informes personales con Estados Unidos.

Estuvo en contacto diario con diplomáticos americanos para cualquier desarrollo en Kosovo, y especialmente la combinación de esta crisis con la batalla de la oposición serbia en Belgrado. Típicamente, la tensión creada tras varios asesinatos en Kosovo y sugerencias americanas para Rugova y Bukoshi.

(Mero Base: Primera República. Historia política de Kosovo 1989 1999)