Junto con Rugova: Cómo se construyó el Estado entre la guerra y la paz

Cuando el hombre de guerra y el hombre de paz trabajan juntos, el Estado se construye sobre bases que nunca combaten.

Ramush Haradinaj

Conocí a Ibrahim Rugova en tiempos difíciles, cuando Kosovo fue quebrantado por la violencia, la guerra, la incertidumbre sobre el futuro. Era el hombre de la paz, yo era el hombre de la guerra. Al principio podríamos decir que todos éramos iguales, pero lo que nos reunió fue el amor por Kosovo y la convicción de que este país merecía su libertad y estado.

Cuando me dio la oportunidad de trabajar con él para construir el primer gobierno, sentí el peso del momento. Fue un momento en que no sólo tomó coraje sino también sabiduría para detener la violencia que nos dividía como sociedad. Vine de la guerra, de lo que me enseñaron a proteger a mis hombres con rifles. Vino de otra manera de paz, paciencia, de expresión. Juntos, hicimos un acuerdo sin precedentes: para Kosovo, nunca hubo un lugar de venganza, división o debilidad en la construcción del estado.

Cuando trabajabas con Rugova, sentiste que cualquier decisión que tomaba era para hoy, pero para mañana, para un Kosovo que tenía que estar sobre los cimientos de la fuerza. No hablaba mucho, pero su palabra era pesada. Era gentil, pero con una determinación que no rompió. Aprendo de él que el estado está construido no sólo por la fuerza sino por la sabiduría y la cooperación. Me aseguró que mi fuerza humana de guerra era sólo para proteger a Kosovo en el frente, pero también para hacer frente a los desafíos de la paz.

Recuerdo respetuosamente los momentos en que insistió que debía mantener las instituciones. No hay instituciones, ningún estado, dijo: Y tenía razón. Hoy, cuando veo algunas fuerzas políticas tratando de destruir lo que construimos tan duro, siento la tarea de recordar que nuestros sacrificios no eran para juegos políticos, sino para un país que necesita sobrevivir.

Con Rugova, entiendo que la fuerza de una nación es cuando el hombre de guerra y el hombre de paz trabajan juntos. La guerra protegió a Kosovo, la paz dio la visión. Y esta es una lección que siempre debe ser recordada: Kosovo es más grande que cualquiera de nosotros, y el trabajo en ella nunca termina.

Rugova hoy sigue entre nosotros. Está en el siguiente mundo, pero su deseo moribundo se queda con nosotros. Estoy vivo y los pongo donde empezamos juntos: para devolver amigos internacionales a Kosovo, con la confianza que hemos construido durante décadas de sacrificio. Hoy, estamos viendo cómo nuestros esfuerzos durante 30 años para construir el estado y los amigos están en riesgo desde allí que no entienden el peso de lo que hemos hecho. Pero no permitiré que Kosovo se desvíe de la carretera que construimos.

Para Ibrahim Rugova y todos los que dieron todo por este país siguen trabajando para un Kosovo fuerte, libre y respetable en el mundo.