Tres consideraciones en un día

La próxima semana Albania dirigirá el Consejo de Seguridad, así como todo el mundo se reúne en la Asamblea de las Naciones Unidas en Nueva York. Este es un momento histórico en las relaciones internacionales de Albania, que dice mucho sobre subir nuestro estado a un nuevo nivel. Hay muchas razones para estar orgullosos de Albania hoy, pero la mayoría de ellas son muchas más motivaciones para ver cuánto Albania todavía puede hacer y caminar directamente a la nueva cima donde debemos ir como país y como pueblo y de ninguna manera causa de complacencia. Pero uno de los motivos que nos deben enorgullecer e inspirarnos en el pensamiento de nuestra acción nacional y política moderna es el hecho de que, aunque en los Balcanes occidentales los albaneses se extienden a varios estados, en gran número debe decir, Albania es un ejemplo particular de no abusar de sus comunidades étnicas presentes en otros países. Nunca promovemos el malestar étnico en los estados vecinos, ni entre los países vecinos, tocando sentimientos que pueden alimentar la oposición y provocar conflictos en este barrio de Europa, donde todos estamos condenados a vivir juntos en la vida y obligados a hacer todo lo posible para dejar a nuestros hijos un espacio de comprensión, tolerancia, paz.

Para nosotros en Tirana, las comunidades étnicas diseminadas por los Balcanes Occidentales son un puente de amistad y cooperación, al igual que contra los albaneses desplegados en muchos países son anfitriones de un futuro pacífico con todos, no los fitilas a iluminarse en nombre de las razones del pasado, con los cuales las políticas a corto plazo se alimentan comúnmente aquí.

No hay duda de que algunos círculos, pero incluso algunos de nuestros aliados y socios internacionales, a veces lo dan por sentado, bienestar, y por esta razón casi insignificante, nuestro enfoque exclusivo para construir y fomentar relaciones amistosas con todos. No es que nos haga dudar de nuestro enfoque, que es un enfoque tan fundamentalmente válido como es, para una comunidad europea como la nuestra en Albania, pero en algunos casos o en la actualidad debe recordar a todos que damos fe, respeto, amistad, pero nadie debe tomarnos para la ceguera, sordo o mudo. Damos la bienvenida a las críticas y ayudas a mejorarlas por todos, pero no se pueden dar lecciones de coexistencia y respeto a otras etnias de Albania.

La mayoría parlamentaria y el gobierno que yo dirijo han apoyado firmemente una reforma tan profunda y profundamente europea del sistema de justicia que hoy, por primera vez en la historia de su estado, Albania está dirigiendo su cabeza hacia el agua de impunidad sistémica restante de 100 años. La investigación y el enjuiciamiento independiente de una serie de altos funcionarios vinculados al actual poder político, incluyendo a uno de mis ex viceprimeros ministros, son pruebas obstinadas de un cambio de edad en la vida de nuestro país. Muchos dijeron que nunca sucedería en Albania tocar las decisiones, pero ahora está claro que está sucediendo. Otros dijeron que el gobierno siempre controlaría los nuevos órganos de justicia, pero eso ya no está sucediendo.

Algunos dicen que cuando se trata de una patata muy caliente en manos de la justicia, como el Sr. Beler, tengo que entrar y tirar la patata al mar, pero eso nunca va a suceder. Y voy a repetirme para molestar a muchos, que la lucha contra la corrupción y el crimen organizado sólo se profundizará, a pesar del dolor y el costo, porque esta guerra es correcta y necesaria para la Albania europea de todos los niños de este país. Desafortunadamente, la sombra del estereotipo de que la corrupción es el modo de vida en los Balcanes y que todos son iguales, por lo que todos deben ser apuntados al dedo, lo que sea que hagan para demostrar lo contrario, se extiende hasta los tejados de las oficinas occidentales de capital. The lack of successes in investigations, prosecutions and high-level corruption judgments are avaz that is repeated each year from the four Western Balkan sides as a whole and Albania. Los informes espectaculares del año anterior se han convertido en importantes modas e instituciones o organizaciones de gran nombre, reimprimiéndolos con alguien nuevo que es tan viejo como el anterior, basado en encuestas y percepciones que se reúnen bajo la sombra de ese estereotipo. Pero afortunadamente, sabemos mejor que nadie que incluso cuántas cosas han cambiado, cuántas cosas necesitan ser cambiadas incluso si hay un país en esta región que merece mucho más respeto, incluso alentando los hechos relacionados con esta guerra, este país es Albania. Sin embargo, todos deberían saber que aunque algunas palabras buenas y bien merecidas serían un signo de respeto, la repetición del mismo avaz no nos molesta en absoluto, porque no estamos haciendo esta guerra para Bruselas, no para Berlín o Washington, sino para los hijos de hoy de Albania de mañana.

Hoy, los líderes de Kosovo y Serbia se reunirán en Bruselas, y yo, como siempre, rezo para que no sea otra vuelta vacía, para otra repetición de la canción "(a)x0phaj" tiene el otro método. A pesar de nuestros estrechos lazos y de la singular relación que existe quizás en el mundo con Kosovo, como el otro Estado albanés en la frontera con Albania, hemos sido, estamos, y estaremos totalmente en consonancia con la línea de esfuerzos de los Estados Unidos y la Unión Europea, para realizar el plan de normalización de las relaciones entre Kosovo y Serbia. No porque nuestros grandes aletos estratégicos sean siempre, necesariamente, correctos, sino porque hasta ahora nunca han estado equivocados en su aplicación a los dos países, y finalmente Kosovo, especialmente.

Este mes de junio, durante el pico de las tensiones en los municipios del norte de Kosovo, con pesar, cancelamos unilateralmente la reunión conjunta de los dos gobiernos con Kosovo, que se planteó durante mucho tiempo.

Cien veces volveríamos a cancelar, porque en primer lugar, Albania es un miembro responsable de la comunidad euroatlántica, incluso cuando tiene que ser posicionada en relación con sus propios errores, y ya no cuando debe ser posicionada en relación con los errores de Kosovo o después con los de otros.

Y en segundo lugar, porque fue el momento equivocado de lanzar un doble baile de espada en Prizren, mientras tanto, cuando Kosovo debería estar en el futuro, junto con sus aliados estratégicos, no del lado del pasado, donde se alimentan las teorías tóxicas de la conspiración albanesa.

Entonces, consciente de que era un movimiento inusual, presenté a nuestros aliados estratégicos la contribución de Albania en los debates en curso sobre la creación de los municipios de la mayoría serbia, porque estoy plenamente de acuerdo con ellos sobre la necesidad de una aplicación rigurosa de todo lo que el estado de Kosovo ha prometido. Los gobiernos viven, pero los estados serios no ponen en sus promesas internacionales como los gobiernos.

Pero tengo que volver a enfatizar, en lugar de lo más alto no significa que Albania considere a Kosovo como el único responsable de introducir el diálogo en el estancamiento. Kosovo dio un paso considerable en la dirección tan esperada, aceptando el plan franco-alemán sin referencia al reconocimiento mutuo y reconociendo también la propuesta de autogestión para la comunidad serbia. Inmediatamente aplaudí a Albin Kurti por este paso y públicamente, no solo personalmente. Ahora es el momento de que Serbia salga de la zanja de la negación de la realidad y actúe con confianza, permitiendo un proceso de implementación que satisfaga las necesidades de ambas partes dentro del plan Franco-alemán.

Albania ha extendido la mano de la amistad a Serbia. Irónicamente, en algún caso ha sido el único país de la región que ha hablado contra las sanciones contra Serbia y hemos explicado claramente por qué estamos convencidos de esta postura. Sin embargo, cabe destacar que es necesario concluir con éxito el proceso de normalización entre Kosovo y Serbia incluso para el futuro estable de las relaciones entre Albania y Serbia.

Desafortunadamente, como intento sin éxito entender las tácticas del gobierno de Kosovo, sigo sin tener éxito en tratar de entender la estrategia de diálogo de Serbia. Dudo que la estrategia de Belgrado sea retrasar el proceso y beneficiarse tanto de las tácticas auto-renunciantes de Pristina, que han ayudado constantemente el sacrificio de Serbia en el escenario internacional.

Desafortunadamente, algunos también olvidan que ya no estamos en la década de 1990 ' s. Albania es para la paz, la reconciliación, el futuro común y los puntos. Pero sin embargo, si las cosas van mal, Albania y albaneses están con Kosovo, y eso es lo que juega la pelota. Dicho esto, espero sinceramente que todos los involucrados en el proceso de normalización sean conscientes de lo que se está reproduciendo hoy entre Kosovo y Serbia y que cualquier otra opción, excepto para la implementación inmediata, todo ello implicado, del acuerdo sobre el plan franco-alemán en el camino de normalizar las relaciones entre Kosovo y Serbia, es un juego de fuego, donde el león se quema primero, pero peor, al final de toda la región, si no sobrevive sin una crisis.

La conclusión exitosa del proceso de normalización de Kosovo y Serbia es clave para la paz y la seguridad regionales, así como para la propia seguridad de Europa.