La guerra de Rusia en Ucrania nos concierne a todos

El 24 de febrero ha sido un año desde que se ha librado una guerra brutal en Europa. Sólo a través del trabajo de los periodistas es el mundo informado de cómo la gente en Ucrania está sufriendo señala Deutsche Welle editor en jefe Manuela Kapser-Clarridge. La nieve en Bahmut está cubierta por sangre. Durante meses las tropas rusas han estado tratando de tomar la pequeña ciudad al este de [...]
La nieve en Bahmut está cubierta por sangre. Durante meses las tropas rusas han estado tratando de apoderarse de la pequeña ciudad al este de Ucrania. Los ataques vienen de todas partes, apoyados por tropas brutales de los Uagners. Las casas y carreteras son bombardeadas sin piedad sin tener en cuenta a las víctimas civiles. Antes del ataque ruso en Bahmut vivieron 70.000 personas. Cuántos viven allí hoy son desconocidos. Los que han permanecido no se rinden sino apoyados por las tropas ucranianas luchan por la libertad. Su pequeña ciudad no quieren irse al enemigo. Bahmut se ha convertido en un símbolo de resistencia y coraje ucranianos.
El terror en las ciudades ucranianas
Bahmut tiene que ver con todos nosotros. No podemos cerrar nuestros ojos a lo que está sucediendo en suelo europeo. Asesinato, tortura, violación. La guerra no es abstracta. Está muerto en guerra. La población civil se convierte en víctima. En Bahmut, Butsha, Irpin, Marioupolis. Los periodistas tenemos la obligación de documentar estos números. En un momento en que necesitamos decidir discretamente qué publicar. La realidad brutal no debe ser suavizada, pero al mismo tiempo debe preservar la dignidad de los afectados. Por supuesto, seguimos informando de cómo las poblaciones civiles de las zonas de guerra logran hacer frente a la vida bajo bombardeos regulares. Una vida en la que nada es como antes. Una vida donde la gente puede, sin embargo, mantener momentos de fuerza y alegría.
Descubriendo información falsa
¿Qué es la verdad, y qué es falso? Esto no siempre es fácil de identificar, mucho más fácil en tiempos de guerra. Nuestros periodistas que informan de Ucrania no tienen sólo uno de los trabajos más peligrosos, sino que también tienen que verificar vídeos junto con sus editoriales, hablar con testigos, verificar los hechos, establecer el contexto adecuado y divulgar información falsa. Cada día corren el riesgo de convertirse en la misma víctima de la guerra. Su trabajo merece el más alto honor.
Es el periodismo independiente que causa miedo a los dictadores. Así que Putin trata con todos los medios de desinformación de obstaculizar la verdad sobre la agresión rusa en Ucrania. Ni el mundo ni la población rusa deben ser informados de la verdad; cuántas víctimas civiles han costado la invasión rusa, o cuán altas son las derrotas del ejército ruso. En este momento, es engañado, falsificado y silenciado para quien no es compatible con la propaganda.
Búsqueda de la Verdad
No es fácil enfrentar el uso de Internet para dirigir la atención a lo que realmente sucede. Pero el esfuerzo vale la pena. Porque la verdad debe venir a la luz. Así que los periodistas de Deutsche Welle y muchos otros medios están en gran riesgo. Pero también encuentran apoyo de la población ucraniana. La gente quiere que el mundo sepa cuántas víctimas costaron a Ucrania la invasión rusa, que están teniendo duro contra las tropas rusas en las zonas ocupadas. Quieren que los crueles crímenes de los agresores se conozcan al mundo, los informes de éstos, que en los medios de comunicación rusos no hay reflexiones.
Esta guerra es también una lucha por la verdad y la interpretación. Un año de guerra en Ucrania significa para muchas personas una lucha dramática por la defensa y la libertad del país. La lucha de defensa ucraniana merece apoyo europeo. Nosotros los periodistas ofrecemos para esta información libre e independiente. Este es nuestro deber. Para aclarar los antecedentes de los acontecimientos, ofrecer el contexto importante y ser transparentes sobre nuestros recursos. Para que todos los que reciben nuestra información puedan crear su propia opinión. Sobre la situación en Bahmut y Ucrania. Y por lo que es verdadero y lo que es propaganda. /dw









