Bosnia está al borde de la guerra, necesitamos la ayuda de Europa

En la escena de apertura de la película que Oscar ganó de Danis Tanovic con el título de "Tierra del Hombre": "No Manés Land", refiriéndose a la guerra en Bosnia de 1992 a 1995, un soldado del Ejército de Bosnia estaba leyendo el periódico en una trinchera. Preocupado, él llama: Mira lo que está haciendo en Rwanda.

Se dice que esta escena se basa en un verdadero anexo que entretenía a los espectadores.

Incluso si no te reías, podrías leer esa frase en dos formas. Primero, como testimonio de la capacidad de los bosnios de sentir la desgracia de otros, incluso en medio de sus terribles circunstancias. La segunda lectura es menos buena: ¿Debería el soldado sin nombre ser tan insensible a su situación desesperada, muerte y destrucción que definía los primeros días de la independencia de su país que el genocidio en Rwanda parecía mayor?

En Sarajevo en 1992, celebré mi octavo cumpleaños pocas semanas antes de que comenzara la batalla. Mis padres me lanzaron un partido, ininteligible al hecho de que en Bosnia oriental y el valle de Drina, la frontera natural entre las repúblicas socialistas bosnias y Serbia, los musulmanes bosnios o los bosnios, eran depuración étnica por las fuerzas serbias nacionalistas.

Al comienzo de ese invierno, ni los horrores de la batalla de Vukovar en el estado vecino de Croacia habían impedido que las familias de Sarajevan se llevaran a sus hijos a esquiar. No puede pasar aquí, no puede sucedernos, se convirtió en un mantra diario. Recuerdo cómo, en mi fiesta de cumpleaños, el padre de uno de mis amigos, un coronel del Ejército Popular yugoslavo, tomó a mis padres a un lado y los culpó por la amenaza inminente para nosotros. Sus padres escucharon con calma sus palabras de advertencia. Esa noche se reían de él como si estuviera pensando. "No es posible que la naturaleza de Bosnia sea nuestra gracia redimidora. Además, vivíamos en la Hermandad-Unida.

Además, estaban equivocados. Nuestro viaje de dos semanas para visitar a mi tío .x0 títulountil las cosas se calmaron gradualmente!Se convirtió en una operación de refugiados de cuatro años, mientras mi padre estaba en casa. Mientras tanto, nuestra Sarajevo estaba rodeada. Los francotiradores serbios de Bosnia no distinguen entre soldados y niños que juegan en las calles. Más al sur, la ciudad de Mostar había experimentado el mismo destino. Banja Luka, la segunda ciudad más grande del país, estaba siendo limpiada sistemáticamente por no serbios y todas las mezquitas estaban siendo destruidas, incluyendo Ferhadija, un sitio cultural bajo el legado de Isko. El país fue testigo de los campamentos de tortura, el uso de la violencia como medio de guerra, las ejecuciones masivas de prisioneros, incluidos niños, las orgías de violencia que culminaron con el genocidio en Srebrenica, donde miles murieron en tan solo diez días. Y el mensaje del mundo parecía ser que teníamos que soportar todo lo que estaba sucediendo a la hermandad y la vida que nos estaban recordando.

Mi familia se reunió en 1996. Nuestro apartamento fue destruido, y mi padre había escapado de la muerte después de que una bomba le rasgó el estómago al final de la guerra. Como muchos otros, se paró. Según las mediciones realizadas, entre 400 mil y 1,7 millones de bosnios sufrieron el trastorno del estrés postraumático. Si tuvieron suerte de salvarte.

Uno de mis recuerdos más vivos de nuestro regreso fue ver el cementerio de la ciudad por primera vez en casi cuatro años. Era un mar de pilares de mármol esparcidos por las colinas, cada monumento a la tragedia. Con 130 mil muertos y 2,2 millones de refugiados, nadie quedó intacto por el conflicto. Pero la gente se centró en reconstruir sus hogares, sus vidas y su país. El baño de flores se puede ver en cada balcón en cualquier umbral en esos días. Bosnia participó en los Juegos Olímpicos y Eurovisión.

Sin embargo, cuando se decidió evitar más horrores y la guerra no tenía ganadores claros, no había final feliz. Una maquinaria estatal pesada con 14 niveles de gobernanza y ninguna estrategia clara de reconciliación abrió la puerta a juegos etnonacionalistas peligrosos y a la corrupción cósmica. La privatización de las empresas estatales fue seguida por el nepotismo, el clientelorismo y el mal uso. El desempleo juvenil ha aumentado en los últimos cinco años, alcanzando el 57,5%.

Casi 25 años después del fin de la guerra, los ciudadanos bosnios están sufriendo mucho, y el 23% de ellos se estima que viven por debajo de la frontera de la pobreza extrema. Esto ha llevado a un nuevo éxtasis de masas. Sólo en 2016, se estimó que 80 mil bosnios habían recibido permisos de trabajo en los países de la UE. Por último, cientos de miles de personas abandonan Bosnia cada año. Y no volverán. El nacionalismo tóxico sigue presente. La entidad de la República Srpska [RS] de los serbios de Bosnia, cuyo líder insiste cada vez más en que la ruptura de Bosnia es inevitable.

Serbia vecina, liderada por Alexander Vuciqi, sigue expandiendo su arsenal militar, mientras que los esfuerzos de la RS para formar una policía militar han alarmado a muchas personas, incluyendo el Consejo de Seguridad de la ONU. The Croatian government was involved in a escándalo after its intelligence services reportedly have tried to arm small Islamic groups in Bosnia, in order to verify the unaccompanied claims that Bosnia was <x0 confidencialtra of terrorism in EuropeSeguidox1 título. La historia también está siendo reescrita. En Croacia, existe una tendencia inquietante contra la eliminación de la infame historia de los Usstaces pro-nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Mientras tanto, el gobierno de la RS está manipulando la verdad sobre el genocidio en Srebrenica. Gran parte de esta revisión política está siendo respaldada por actores amorosos y extranjeros, incluyendo Rusia. La leve respuesta europea no está haciendo nada.

Para aquellos que todavía creen en una sola Bosnia unificada, los días de esa inactividad equivocada han terminado. Después de las graves experiencias de la guerra reciente, los bosnios son conscientes de que este proyecto multicultural y multiétnico está bajo grave peligro. Más que nunca, perdimos la ayuda de Europa. Si Europa permite que Bosnia sea víctima de las fuerzas etnonacionalistas, sellaré así su destino y destino.Periscop traducido del guardián