Primero mataron a mi padre.

Es gracioso: Recuerdo que como niño, la guerra me hizo sufrir. Pensé que todo, entonces sin saber cómo decirlo o pensar en ello, era un juego que terminaría una vez por la noche e imitarlo con los niños del vecindario.

Tenía ocho años. Primero mataron a mi padre...

26 de septiembre de 1998. Estaba caminando con mi madre después de una gran ofensiva en Drenica. Todo a nuestro alrededor estaba ardiendo, todo estaba ardiendo. Tropas de gente muerta alrededor mío, cuerpos de animales. Padre había estado unido durante mucho tiempo KLA. Por un camino ocupado después de la lluvia derramada una y otra vez, era una distancia de más de 300 pies [500 m] para llegar a casa. Para otros en la familia, no sabíamos dónde estaban. Cuando vi la chimenea de la casa, le dije a mi madre que era mi padre. No respondió. Aproximadamente dos horas más tarde, nos dijeron que el Padre había sido asesinado durante la lucha a pocos metros de casa. He oído el grito de mi hermana, la frustración de mi hermana, las lágrimas de mi tía, recuerdo el humo del cigarrillo de mi hermano. Por la noche enterraríamos a Padre. Su cuerpo estaba en un remolque. Fui y lo vi. Era como una sonrisa... Poco me habían dicho sobre la muerte. No pensé que estuviera muerto.

Entonces mataron a Antigon, Diturie, Valmir...

Después de enterrar a mi padre, oímos que mi amiga, Antigona Deliu, había sido asesinada. Valmir de dos años en el vientre de su madre y Diturie Delin de seis meses. Tenía ocho años, pero recordé al tío Umer, su padre. ¿Cómo? ¿Con Antigon ya no voy a la escuela? No pensé que estuviera muerto.

Después de la ofensiva más grande en Drenica, donde una parte de mi vida fue asesinada, continuaríamos por Pristina. Primero, entramos en una familia que nos alquila como refugiados y luego recoge una familia para alquilarnos.

Ahí es donde empezó la escuela, pero siempre empezó a pensar en papá. Que volvería a verlo un día. En Luqar, encontramos buenas familias. Me enviaron a la escuela. Me sentaron con los mejores estudiantes - Yllka, Elvira, Edona, Albana, Granit, Veton, Arbnor.

Después de unos días de escuela, incluso la Gran Guerra comienza en Pristina. Fuimos a Marec a quedarnos unos días. Hay una guerra. Volvemos a Grazica. Todo este camino, entendido: unos días, a pie.

Primero mataron a los chicos más jóvenes...

Tenía ocho y unos meses. Estaba filmando todo con los pocos cerebros que había dejado. Ordenaron a los chicos que se quedaran de un lado y a las mujeres del otro.

Vi el cuerpo de un joven, con un granizo automático tirado a mis pies, no a dos metros de distancia. Mataron a más de 10 jóvenes como este. Los vi a todos. Todas estas escenas fueron transmitidas por una fuerte lluvia. El valle junto al gran Grazica '% Makoc, estaba lleno de cuerpos de jóvenes.

Después de eso, tomamos el tren lleno a Macedonia. Unos días después de que la OTAN bombardee objetivos serbios, regresamos a Pristina.

Es triste: como niño, no importa cuánto te hablen, no entiendes la muerte. Pensé que mi padre estaba enterrado, pero un día lo volvería a ver.

P.S. El título de la historia, de la película Primero mataron a mi padre.