Kroatien, England, wie man Hoffnung wiedererlangt?

Das kroatische Team, das England am Halbfinale der Weltcup-Weltmeisterschaft heute Abend begegnen wird, repräsentiert ein ganz anderes Land aus dem letzten Jahr, als wir auf dieser Bühne 1998 ankamen. Zu dieser Mahlzeit war Kroatien ein Land mit frischen Erinnerungen an den Krieg und einem gemeinsamen Traum, Teil der Europäischen Union zu werden, mit Versprechen von Wohlstand und Stabilität. Es war Zeit für Kroatiens Nationalbuilding. Ein paar Jahre später, als ich durch verschiedene Länder reiste und sagte, dass ich aus Kroatien war, schienen sie nur von dem ehemaligen kommunistischen Führer Tito und von Davor Schuker gehört zu haben, der 1998 zum World Cup Top- Performer wurde.

20 Jahre später ist Kroatien für Dubrovnik bekannt, die malerische Stelle an der Adriaküste, die als Standort für die berühmte Game of Thrones-Serie diente. Und der Name des kroatischen Fußballers auf allen Lippen ist der von Luca Modrich.

Dies zeigt perfekt den Trajektor der Geschichte des Landes: Kroatien war einst Teil des sozialistischen Jugoslawiens, Teil der Nicht-Linien-Bewegung [Markierung von Übersetzern: Länder, die nicht mit einem der mächtigen Blöcke während des Kalten Krieges waren, die sich der globalen Frieden und der transnationalen Zusammenarbeit widmeten, bauen riesige Infrastrukturprojekte in Afrika und im Nahen Osten. Heute ist Kroatien nur für Tourismus und Fußball bekannt.

Sport war immer eine hoch politisierte Form des nationalen Ausdrucks in post-Social Kroatien, mit Fußballspielern oft als “> ” oder als “fighters” beschrieben. Der erste kroatische Präsident, Franjo Tudjman, gab bekannt, dass <x4fitries in Fußball die Identität der Nation so groß wie Kriege”, wie George Orwell's Quotient widersetzte, und sagte: Fußball ist nichts mehr als “a non-striking fight”. Fußball wurde verwendet, um populäre Unterstützung für Tudjman zu generieren, seine Idee “national [das führte uns zu einer EU von “civilized”] und seine Herrschaft zu legitimieren.

Ebenso wird der World Cup derzeit von nationalistischen Kräften und dem aktuellen Präsidenten Kolinda Grabar Kitarovic eingesetzt, der während der Spiele Tanzen gesehen wird, die sich für die bevorstehende Präsidentschaftswahl einsetzt.

1998 war die Aufregung, die der Weltcup begleitet, im Wesentlichen mit der Aufregung über die Zukunft des Landes in der Europäischen Union verbunden; die heutige Aufregung ist mehr eine Verflüssigung für die Vergangenheit, wenn eine gute Zukunft noch möglich war. Nun sind unsere Wirtschaft und unsere Gesellschaft auf ihre Knie gefallen, mit Massenmigration und einer Arbeitslosenquote von 43% bei jungen Menschen.

Während die heutigen Spieler von den Geistern des fehlenden Halbfinales [nach Frankreich] heimgesucht werden, ist der Geist, der unser Land folgt, der von einer gescheiterten “Trasis [vom Kommunismus bis zum Kapitalismus]. Und die einzige kollektive Hoffnung und die einzige Freude sind Fußball.

Was für das heutige Moskauer Spiel zwischen England und Kroatien interessant ist, ist, dass beide Länder mehr Ähnlichkeiten haben, als sie auf den ersten Blick sehen können. Das letzte Mal war England im Halbfinale des WM 1990, Kroatien musste noch Unabhängigkeit gewinnen. Wir konnten 2013 Teil der EU werden. Unsicher, dass dies bedeutete, die Titanic zu betreten, kurz bevor dieses Schiff den Eisberg traf und sank. Großbritannien [Das Vereinigte Königreich heute versucht, das Schiff zu springen, nur um herauszufinden, dass die Crash-Seite auch in der Spüle ist. Mit den jüngsten Rücktritten im Regierungsschrank und dem jüngsten Braxet sieht es aus, wie der World Cup auch Großbritanniens Hoffnung auf eine letzte Rettung ist.

Für mindestens eine Stunde und eine halbe Nacht, bis das Spiel vor den großen Massen beider Länder gespielt wird, wird es eine Zeit geben, in der die gesamte Bevölkerung dieser Länder in Euphorie betrunken werden kann und auf ein gutes Ergebnis wartet.

Mit anderen Worten, Kroaten sind sich bewusst, dass die einzige Chance, etwas zu gewinnen, was auch immer es ist, heute, in einem Fußball-Feld ist. Und ist das nicht das gleiche für England?

Statt der World Cup Romantik müssen wir sehen, was es geht: eine umgekehrte Reflexion, was in der heutigen Politik fehlt, Hoffnung.

Die Lektion, die wir auf der linken Seite dieses Weltcups nehmen müssen, ist seine Fähigkeit, uns ein Teil von etwas mehr als uns selbst zu fühlen und den Gemeinde-/Kommunalen Essay, der in der progressiven Politik verloren gegangen ist, neu zu erstellen. Dies wurde von mexikanischen Fans veranschaulicht, die nach der Niederlage ihres Teams in Deutschland für Freude springen. Es gab so viele Fans, die zusammen einen Mini-Rour geschaffen haben. Das sagt uns vielleicht, dass Nationalismus und Populismus nicht, wie wir befürchteten, die einzigen Formen der kollektiven Mobilisierung sind, die die Menschen zusammen mit einem gemeinsamen Glauben in der Zukunft machen können. Was wir jetzt tun müssen, ist das Gefühl der Einheit, das dieser WM in der teilnehmenden Politik geschaffen hat.

So, wer heute Abend die Finals erreicht, ist die wichtigste Frage für uns nicht, ob wir Fußball von nationalistischen Feindschaft befreien können, sondern wie wir, unabhängig von nationalen Grenzen und nationalen Identitäten, die kollektive Hoffnung und den Geist des Aufbaus einer gemeinsamen Zukunft wieder verwirklichen können. Wenn der World Cup als europäischer Krieg beschrieben wird, gibt es eine bessere Zukunft für Europa als nur gute Fußball? Der Guardian ♪ Periscope