PI RISMAIL KADARANA

Ismail Kadare ha avuto il dono di descrivere bene le cose brutte, che lo ha reso insostituibile per tutti noi che hanno vissuto attraverso un tempo molto brutto.

Quando cerco di paragonarlo a qualcosa, penso che Ismail Kadare assomiglia a un uomo che vive diffondendo sogni.

Immaginate una terra chiusa, stanca, isolata, rovinata e senza speranza, in cui un uomo scrive tutto il giorno e la notte, fino al mattino entra in casa e lascia un sogno sulla testa di ogni suo letto.

Questi erano i suoi libri.

Questo è sufficiente per uno scrittore di lasciare in pace per fare il suo lavoro verso la nazione perfettamente.

Ismail Kadare mise la nazione in debito dandogli più speranza e fede di quanto potesse digerire, quando la nazione non aveva quasi nulla quando non mangiava, beveva, crede e non vedeva luce.

I suoi libri stavano su tavoli vuoti come la fame, come sete, acqua e pane.

Non dimenticherò mai come mi aspettavo con le passioni di un bambino, prendo i libri di Ismail Kadare e non l'ho tenuto da allora, e forse non mi fermerò mai più per comprare un libro.

Leggere Ismail Kadare non era solo un piacere ma un obbligo di tempo.

Stavi leggendo Ishmael, non leggendolo.

Era questo il punto. Era il momento. Era l'Albania.

Quando sono venuto a conoscerlo da vicino, sono anche venuto a realizzare qualcosa che il colore cieco della sua letteratura non vi permette di vederlo correttamente. Ismail Kadare fu volontariamente protetto, testardo e coraggioso dalla malattia dei grandi scrittori: non divenne mai pessimista.

Egli credeva che il mondo sarebbe diventato migliore, che le persone sarebbero diventate più pacifiche, che il futuro sarebbe più felice, che l'invidia sarebbe libera e che il bene potrebbe conquistare il male.

Ismail Kadare era un uomo che credeva che l'ottimismo fosse la medicina umana e sono convinto che se ne sia andato con quella convinzione.

Ora che non è più, la sua assenza è più grande di lui stesso.