לפני 3 ימיםשם הסרטון: NIZAM IS DEATH
Periskopi(לפני 6 חודשים)
(לפני 6 חודשים)בן בלושי לפני 35 שנים ב-9 בדצמבר 1990, הבוקר הלכתי לסגל שבו למדתי כשראיתי לראשונה מחאה. היו כ-200 תלמידים שעזבו את מעונות טירנה וחסמו את כביש אלבסאן. נשארנו בצומת Lyceu במשך כמה שעות מבלי לזוז, [...]
זה אומר: בן בלושי
לפני 35 שנים ב-9 בדצמבר 1990, הבוקר הלכתי לסגל שבו למדתי כשראיתי לראשונה מחאה.
היו כ-200 תלמידים שעזבו את מעונות טירנה וחסמו את כביש אלבסאן.
נשארנו בצומת Lyceu במשך כמה שעות מבלי לזוז עד שמישהו ירה אקדח לתוך האוויר וברח בלי לדעת לאן אנחנו הולכים.
באותם ימים היה זה גשם מתמשך, ורבים מהם שנמלטו מהשוטרים נותרו בנעליהם בבוץ בין השגרירות האיטלקית ואמריקה.
זוהי המטאפורה הכי כואבת של אלבניה באותה עת.
אלבניה הקומוניסטית הייתה שדה בוץ באמצע המערב.
הבוץ היה סמל לאנתרופולוגיה, ונעליים את סמל החירות לברוח מ immersion.
למרבה המזל, הצלחתי להציל את נעליי המוכות, שלקחתי אותי לבית לא ידוע שבו נשארתי עד שהמשטרה עזבה והכביש נפתח.
ביום שלמחרת הלכתי לעיר הסטודנטים מאות סטודנטים שבמשך ארבעה ימים אפשרו משהו שחשבתי בלתי אפשרי.
הוחלט כי לאלבניה תהיה מפלגה אחת, וביום הרביעי נוצרה המפלגה.
רבים מחבריי מעולם לא הגיעו לעיר הסטודנטים.
היו להם הורים ומשפחות שלא נותרו בגלל פחד.
גם לי אין סיבה להיות שם.
המשפחה שלי הייתה קומוניסטית.
סבי הגיע מצרפת כדי להילחם בפשיזם ב-1942.
אחיו נהרג בהפגנה, והיום הוא בקבר השהידים של אלבסאן.
סבתא שלי הייתה בת 18.
הם הגיעו ממשפחת הביניים.
הם הפכו לקומוניסטים מאמינים שהסדר הזה יגן על אלבניה מפני כיבושים ואומללות זרים.
סבא שלי היה נהג עם שישה ילדים.
הייתה מכונית איטלקית שהקומוניזם החליף עם משאית שפיצה פירות מתוקים קורצ'ה בזמן שהייתה כוח.
היא מעולם לא הייתה קומוניסטית ומעולם לא אמרה שהמכונית הישנה טובה יותר מהמכונית החדשה.
הוא אהב אותנו כל כך לשים את חיינו בסיכון לפלישה לרכב.
אבא שלי בא לטרנה כילד הראשון מבין שישה ילדים.
הוא הפך לקומוניסטי כאדם שהמערכת הזאת העניקה לו משהו שלא היה לו.
הקומוניזם נתן לו בית בטירנה שבו כתב ספרים והפך לסרטים נפלאים.
לא היינו משפחה מועדפת כמו שלא היינו משפחה נרדפים.
הקומוניזם לא לקח שום רכוש כי לא היה לנו אף אחד, ואף אחד לא הביא אותנו לכלא.
כמו כל המערכות ששלטו באמצעות כניעה, הקומוניזם חילק אנשים לשתי קטגוריות.
אלה שאוכלים דברים טובים ואלה שאוכלים רע.
המשפחה שלי הייתה חלק מהשנייה.
כשהייתי בן עשר, אני קם בשעה 4:00, כדי לקנות חצי כוס חמאה שאהבתי כל כך וכוס חלב שלא שתיתי.
בשעות אחר הצהריים החזקתי בתור לקנות דגים - ריח שמן שהדליק נביחות עם בגדים יבשים, יחד עם לחות של נעליים שנתפסו בציפורניים.
הלכתי לחוף ברכבת, ושלושה חודשים גרתי עם סבא שלי בקורקה עם שבעה אנשים בחדר מטבח.
הפריבילגיה הגדולה ביותר שהייתה לי אי פעם הייתה שאני יכול לקרוא ספרים אסורים שהיו בשפע בבית.
גיל ההתבגרות היה מעלי, ושביעות הרצון שקיבלתי מחוסר התמימות שלהם נראתה לי כדרגה הגבוהה ביותר של הפצה.
לא חייתי טוב, אבל לא גרתי רע.
מכל הסיבות הללו הייתה לי סיבה קטנה להגיע לעיר הסטודנטים ב-9 בדצמבר 1990.
"הפלא הגדול ביותר הוא שאף אחד במשפחה שלי לא אמר לי למה הלכתי למקום בו המערכת שהאמין בה הולכת.
אם מפלגה פוליטית נוצרה היום, אחרי הסערה ברחוב אלבבן, כפי שקרה בדצמבר 1990, אני לא יודע כמה שקט אני אעזוב את ילדיי.
אבא שלי מעולם לא עשה.
לא רק כשנסעתי לעיר הסטודנטים כדי להפיל את המפלגה, אלא גם כשהלכתי לעבוד בעיתון האופוזיציה הראשון באלבניה.
מעיני האנשים שפגשתי באותם ימים הבנתי שיש לי שלושה פגמים בלתי אפשריים.
נולדתי בטירנה ובאתי ממשפחה קומוניסטית מדרום.
עבור רבים מהתלמידים והעיתונאים, הייתי האויב המושלם.
הייתי האדם שהיה צריך לנצח.
כמה חודשים לאחר מכן סיימתי את האוניברסיטה, והממשל הקומוניסטי האחרון מינה אותי כמורה בכפר הגרוע ביותר באלבניה, פוקה.
שישה חודשים תקועים בשלג.
זה המקום שבו מיגן הלך להיות מטופל על ידי שחפת, ובאופן טבעי לא הלכתי כי הקומוניזם נפל.
אם המערכת הברברית הזו תימשך, כנראה הייתי חוזר משם לאלכוהול או לכלא.
שם ניצלתי את נפילת הקומוניזם.
לא הפכתי להיות מורה, אלא אדם חופשי.
מאז השתכנעתי כי הקומוניזם מת בדצמבר 1990.
קומוניסטים יכולים להיות, אבל הקומוניזם מת.
אני מתפלא היום כמה אנשים מקללים את אלה שאינם אוהבים אותם כקומוניסטים.
להגיד למישהו שאתה קומוניסט זה כמו להגיד לאדם עשיר שאתה כלב.
הבעיה של אלבניה היא לא הקומוניסטים ולא הדמוקרטים.
הבעיה של אלבניה היא אידיוטים.
טיפשים יכולים להיות קומוניסטים ודמוקרטים כי הם טיפשים.
