Controvers reporter: Albanian mafia's official language is gegnit

The Albanian edition of the book “Banda children's” by Italian journalist and writer Roberto Saviano was the focus of the display analysis “You speak to Moscow” with journalist Kastriot Myftaraj. Myftaraj pointed out a fact of interest but also extremely disturbing by this book, where all dialogues between criminals and mobsters have been translated into the dialect [...]
Myftaraj pointed out a fact of interest but also extremely disturbing by this book, where all dialogues between criminals and mobsters have been translated into the gega dialect.
Kastriot Myftaraj: There are not many days since a book by author Roberto Saviano “Banda of children” has been published in Albania. It's a book that shows how organized crime lures children as an adventure today is created gangs of teenagers who then use the latest communication technology to carry out their activities. It's a book that's a great warning. In this book published in Albanian, all dialogues of criminals and mobsters have been translated into digital. The book further continues correctly in Albanian literary language, while dialogue is in digital. It's like the gegnit has won the status of a Mafia language, a mafia slagon.
Furthermore, Myftaraj said that the translation of this book into Albanian is financed by the Italian state.
Kastriot Myftaraj: There's cause of hatred, of racism. We expect responsibility for those who have been given the money, publisher Arlinda Dudaj. What makes it even more unpleasant is the fact that the Dudaj publishing house has published and the book of Prime Minister “Kurban”. It is a publishing house with a privileged status with both the Albanian and Italian government until it receives publication funding.
Kastriot Myftaraj says the prosecution must start criminal proceedings for inciting hatred among the population layers.
Kastriot Myftaraj: The book from the way it is translated, prosecution must launch criminal proceedings for inciting hatred among the population layers. Hatred is promoted against the entire population that speaks as traditional gegnistan, the moral dialect of Albanian, and especially of middle Albania, which in this case has been chosen as an Indian to proclaim as the official language of the mafia, which is not true.
For Myftaraj, these are not coincidences.
Kastriot Myftaraj: It has entered a new and intense phase called Operation Law Force. State police announcement under operation “Law Force” is arrested and stress rapper. They found him with a gun. They'll arrest him. But we live here and we know that if you go check on these singers and the rappers you find with any weapons, that even in America this kind of community is. But stress was replaced to convey this idea that gegnit is the language of the mafia.












