Zuerst töteten sie meinen Vater.

Es ist lustig: Ich erinnere mich daran, dass der Krieg mich als Kind unternahm. Ich dachte, dass alles, dann ohne zu wissen, wie es zu sagen oder darüber nachzudenken, ein Spiel war, das einmal am Abend endet und es mit den Kindern in der Nachbarschaft imitiert.

Ich war acht. Zuerst töteten sie meinen Vater...

September 26, 1998. Ich ging mit meiner Mutter nach einer großen Offensive in Drenica. Alles um uns herum war auf Feuer, alles verbrannt. Troops von Menschen um mich getötet, Tierkörper. Vater war schon lange KLA vereint. Durch eine geschäftige Straße nach dem Regen über und über gegossen, war es eine Entfernung von mehr als 300 Fuß [500 m] zu Hause zu erreichen. Für andere in der Familie wussten wir nicht, wo sie waren. Als ich den Kamin des Hauses sah, sagte ich meine Mutter, es war mein Vater. Er antwortete nicht. Etwa zwei Stunden später wurden wir gesagt, dass Vater während der Kämpfe nur wenige Meter von zu Hause getötet wurde. Ich habe meine Schwester weinen, meine Schwester Frustration, die Tränen meiner Tante gehört, ich erinnere mich an den Rauch meiner Zigarette meines Bruders. Am Abend würden wir Vater begraben. Sein Körper war in einem Anhänger. Ich ging und sah ihn. Es war wie ein Lächeln... Ich hatte wenig über den Tod erzählt. Ich dachte nicht, er war tot.

Dann töteten sie Antigon, Diturie, Valmir...

Nach dem Begraben meines Vaters gehörten wir, dass mein Freund, Antigona Deliu, getötet worden war. Zweijährige Valmir im Mutterleib und Diturie Delin sechs Monate alt. Ich war acht Jahre alt, aber ich erinnerte mich an Onkel Umer, ihren Eltern. Wie? Mit Antigon werde ich nicht mehr zur Schule gehen? Ich dachte nicht, er war tot.

Nach der größten Offensive in Drenica, wo ein Teil meines Lebens getötet wurde, würden wir für Pristina weiterführen. Zuerst geben wir eine Familie ein, die uns als Flüchtlinge vermietet und dann eine Familie abholen, um uns zu mieten.

Das ist, wo er die Schule begann, aber er begann immer über Dad zu denken. Dass ich wieder kommen würde und ihn einen Tag sehen würde. In Luqar haben wir gute Familien gefunden. Ich wurde an die Schule geschickt. Sie saßen mich mit den besten Studenten - Yllka, Elvira, Edona, Albana, Granit, Veton, Arbnor.

Nach einigen Tagen der Schule beginnt sogar der Große Krieg in Pristina. Wir gingen nach Marec, um ein paar Tage zu bleiben. Es gibt einen Krieg. Wir kehren zurück nach Grazica. All dies, verstanden: ein paar Tage, zu Fuß.

Zuerst töteten sie die jüngsten Jungen...

Ich war achtund ein paar Monate alt. Ich drehte alles mit den wenigen Gehirnen, die ich left hatte. Sie ordneten den Jungen auf der einen Seite und die Frauen auf der anderen Seite zu bleiben.

Ich sah einen jungen Mann Körper, mit einem automatischen Hagel direkt an meinen Füßen geworfen, nicht zwei Meter entfernt. Sie töteten mehr als 10 junge Menschen wie dies. Ich sah sie alle. Alle diese Szenen wurden durch einen starken Regen vermittelt. Das Tal neben dem Haupt Grazica '% Makoc, wurde mit Körpern junger Menschen gefüllt.

Danach nehmen wir den gepackten Zug nach Mazedonien. Wenige Tage nach der Bombardierung serbischer Ziele durch die NATO kehren wir nach Pristina zurück.

Es ist traurig: Als Kind, egal wie viel sie mit Ihnen sprechen, verstehen Sie nicht den Tod. Ich dachte, mein Vater sei begraben, aber ein Tag würde ich ihn wieder sehen.

P.S. Der Titel der Geschichte, aus dem Film Erst sie töteten meinen Vater.