Zwei Wörter für die Dateien, Kadare und Kaku nehmen

Während seine Schwester Kadrie (Kakuna) habe ich ständige Erinnerungen an die Zusammenarbeit, einmal in der Zeitung “Albana”. Obwohl eine gut - gebildete und hochpersönlichkeitierte Frau, Kakuya hat die meisten ihres Lebens als Schwester von Ishmael behandelt. Und das ist kein Wunder, denn das ist das Schicksal, überall in der Welt, von allen, die wachsen oder im Schatten der Prominente sind. Aber es gibt ein paar Tage, vielleicht zum ersten Mal, wir sind “wir betrachten” der Wechselrichter dieses universellen Rechts. Nicht mehr oder weniger, aber Ismail Kadare wird heute als Kakus Bruder behandelt. Und alles sieht aus wie “bribing” seines Bruders, nach Jahren von “implementation”. Der Grund ist ein Brief des großen Schriftstellers an der Adresse des Diktators Hoxha, vor 37 Jahren, vorbehaltlich seiner Schwester. Das war auch eine ernste Gefahr für das Gefängnis, weil es sich gegen das Regime im Allgemeinen, aber schlimmer, vor allem gegen Enver sprach. Ich möchte nicht mit der beheizten Debatte umgehen, die in Albanien entstanden ist, ob es gut war oder Ismail Kadare, der den Brief gesandt hat, viel mehr, wenn er sich selbst klar klar erklärt hat sowohl den Zweck als auch die Dilemmas ihres Schreibens. Aber ich bin beeindruckt von einer Sache in dieser Geschichte. Wie kann es immer noch Menschen in Albanien geben, die mehr Schuld in einem unschuldigen Schreiben als in denjenigen finden, die in allen ehemaligen kommunistischen Ländern die aufdringlichsten Verbrechen begangen haben? Viele der Metzger der Diktatur sind noch am Leben, und nicht ein paar von ihnen arbeiten in hohen staatlichen Institutionen, die sogar Gerechtigkeit, Moral, wenn ja, und wenig oder kein Gespräch von ihnen. Es gibt Hunderte, die nicht nur monstöse Entscheidungen getroffen haben, sondern auch aktiv an der unmenschlichen Folter von “enemies der Klasse teilgenommen haben, da sie heute nicht nur ehrenhafte Funktionen haben, sondern auch Demokratievorträge geben. Vor etwa einem Jahr verabschiedete das Parlament das Gesetz über die Eröffnung von Dateien, die natürlich nicht dazu gedacht war, die albanische Gesellschaft und den Staatsbericht mit der kommunistischen Vergangenheit zu lösen, sondern einfach zu geben. Weil es für Eddie Ramas linke Hand nicht erwartet werden konnte, dies zu tun. Es ist klar über seine Mängel, aber vor allem über die schlechten Absichten, von denen sie zu genehmigen begannen, sagte ich, dass auch das schlechte Gesetz etwas nützlich für das Land erhalten könnte. Und heute, leider nach Kadares Brief, um Kaku 1980 zu löschen, bin ich sehr davon überzeugt. Zumindest einige Institutionen, die wir von staatlichen Sicherheit fossilen, operativen oder akkomplizierten Daten löschen konnten. Beginnend mit dem Parlament, dann weiter mit den anderen. Vor einigen Monaten habe ich den Parlamentssprecher Albaniens, Ilir Meta, öffentlich aufgefordert, die Behörde für Informationen über staatliche Sicherheit Dokumente zu kontaktieren, um alle MPs-Dateien zu öffnen, aber es gab keine Reaktion. Es gibt noch Zeit, dies zu tun, und wir müssen nicht auf September warten, wenn das neue Parlament trifft. Diese Gesellschaft, die viel von der Vergangenheit entfernt hat, kann nicht auf die Rückseite von Abgeordneten, Ministern, Richtern und anderen leitenden Beamten - nicht einmal Analysten und Journalisten - halten, die an staatlichen Sicherheitsdateien beteiligt sind. Es ist nicht bewusst, dass wir so viel Energie und Zeit für einen Brief von Ismail Kadare ohne Konsequenzen widmen (da weder Kakuya noch er selbst verhaftet wurden), während wir Millionen von Katastrophendokumenten haben, die Tausende von Menschen zum Seil gebracht haben, zum Branden, zu Gefängnissen und zu Exilen. Ich las einen Nachrichtenbericht, in dem die Behörde für Informationen über staatliche Sicherheit Dokumente zitierte, dass Berichte von rund 600 Beamten, die zu Problemen mit der Reinigung des Bildes geführt haben, bereits erhoben wurden. Ich möchte nicht die Hingabe und Rechenschaftspflicht von Präsident Genta Sula, für den ich Respekt habe, zweifeln, aber ich fürchte sehr, dass die Erkenntnisse der Behörde, auch wenn er mit voller Kapazität arbeitet, ernst genommen werden und nicht selektiv von dieser Regierung verwendet werden. Und solange es keinen politischen Willen gibt, wirklich mit der Vergangenheit geteilt zu werden, lassen Sie sich nicht überraschen, wenn Briefe wie Ishmael von Zeit zu Zeit serviert werden, an Enver für Kacu gerichtet.