Ninula für Baton Haxhiu

Was war es, das den ehemaligen Herausgeber der Zeit Ditore gezwungen hat, nicht nur über den berüchtigten Kommandeur der KLA, sondern auch über alle seine Landmänner im Kosovo, die schreckliche Verbrechen gegen Serben, Roma Minderheiten und andere begangen haben, sondern auch über den Nichtkommandeur “Albaner?

Wie ist es möglich, dass ein europäischer Intellektueller und scheinbar liberaler und zumutbarer aus dem ersten “letra für Lylanne” nach nur wenigen Monaten des Dialogs, der sich nicht anpasste, in einen archetischen Bewohner des Kosovo umgewandelt wird, mit vollem Verständnis der Verbrechen derjenigen, deren “gix durch Rache erhitzt wird”?

Ich weiß nur Baton aus dem Ruf in unserer gemeinsamen jugoslawischen Heimat, und diese Entschuldigung für Verbrechen passt nicht in diesen Speicher. Schützen Sie auch Kriminelle, wenn Sie mit ihren Landmännern oder jedem Belgrader Ko-Speaker sind ein Feind, vor dem Sie seine Landleute verteidigen, was sie getan haben? Ist Belgrad “Lick red@x1> für Pristina, so Baton scheint, dass alles mit Belgrad erlaubt ist, dass in diesem Dialog alle intellektuellen und moralischen Überlegungen verschwinden? Nicht genug Respekt für die minimale Überprüfung von Fakten?

Was kann jede Person, die mehr Journalismus hinterlassen, dazu führen, dass Verbrechen gegen gefährdete Menschen, bzw. die lokalen <x0-Sekunden Rache gegen Nachbarn”, wie Baton kümmert? Ich kann nicht verstehen. Aber wenn für Baton, ich bin “Licke Red”, wenn durch meine Worte es so blind ist von Wut, dass es beginnt, Verbrecher zu Hause, lass es mit den Worten seines täglichen Kollegen und Landmännern aus Pristina beginnen.

Ich schämen mich zu lesen “Ambassador und andere hiertische Notizen” von Veton Surroi, die “Veran Matiqi's Samizdat” hat es kürzlich in der serbischen Sprache veröffentlicht. Auf Seite 34 dieses Buches habe ich den Namen Dragoslav Basescu nicht sofort erkannt. Ich habe die Universität Pristina vergessen, die sechs Monate nach der Abreise der serbischen Armee und der Polizei aus Kosovo und sechs Monate nach der Vertreibung der meisten Serben aus dem Kosovo die Menge löschte, die den albanischen “Flagtag feierte. Was war dieses Opfer von “der häuslichen Rache gegen Nachbarn” gegen seine Mitmenschen? Wie wissen Sie alle einmal, dass es Serbisch ist, wenn Sie es in “jugo” mit ihrer 78-jährigen Frau und Mutter gesehen haben? Hat er zu seinem Vorkopf geschrieben, dass sie Serben waren? Hat sie die rote Flagge nicht genießen? Basp war ein “Hardcore” in Amerika, geboren in Prizren, lebte mindestens vier Jahrzehnte in der Hauptstadt Kosovos und Metohija, und es war einer jener “ighbours, die glaubten, dass sie nicht für Serbien verlassen müssen, weil sie niemanden Schaden gemacht hatten. Wie Veton sagt, am 28. November hoffte Basescu sicher, dass “ascem das passierte, dass es getötet wurde, wer getötet worden war, dass Häuser, die verbrannt worden waren und dass die Dinge irgendwie zu ihrem eigenen Ort gekommen wären”.

Er bezahlte für diesen Fehler mit seinem Leben. Es war einfach zu Beginn. Die Truppen der drei Serben hatten sie aus dem Auto gezogen. Die Adresse von Basiq an die Angreifer in der Sprache ihrer amerikanischen Rettungskräfte wurde nicht übernommen, mit dem Schwerpunkt, den er an der University of Berkeley, Kalifornien erhalten hatte. Die drei wurden geschlagen, schleppt blutige für 40 Fuß [4 m], während Dragoslav in seinen Mund gelegt wurde, die sogar in seinem Mund explodierte. Es ist nicht bekannt, ob er bereits tot war, als er mit zwei Kugeln in seiner Brust getroffen wurde. Die geschlagene Schwiegermutter, die nie eine Kugel auf ihre Brust genommen hatte, überlebte in zwei Tagen. Sie wurde auch in ihren Mund gebracht, so ihr Enkel, der aus Belgrad gekommen war, um sie zu sehen, konnte sie nicht auf dem Todesbett erkennen. “Wie ist es möglich, dass mehrere hundert, sogar Tausende von Albanern sagen, am ersten Tag der Flagge, die in Freiheit erwartet wird, in einem groben Link, um einen Mann zu töten und zwei Frauenlivours zu schlagen?” Dies ist eine rhetorische Frage von Veton Surroi, der nicht mit der Antwort der albanischen Gesellschaft in Kosovo zufrieden ist, dass Blutfeud der Grund ist.

Es scheint, dass zwischen dem 14. Juni und dem 31. Dezember 1999 1149 Menschen in Kosovo getötet wurden, die angeblich sechs Menschen getötet hat (Baton bedeutete vermutlich jeden Tag sechs Nachbarn). Man wäre in der Regel Roma, gekennzeichnet durch die Farbe der Haut und die Halle, in der sie lebte, die anderen Albaner, “co-worker”, oder einfach politische Gegner, während die anderen Serben Dorfbewohner, alte Frauen, Haushalte. Der Tierarzt behauptet sogar Rentner. Er kann nicht glauben, dass alle diese Morden in “Effekt” begangen wurden, noch versteht er, warum es in Kosovo mehr Hass geben würde als überall in der Geschichte bis dahin. Denn “Großbritannien ( 1919, 1920, 1945 und 1946) tötete nicht deutsche Passanten, Mitglieder der Menschen, die Hunderte und Tausende von britischen Bürgern getötet hatten. Nicht einmal in Polen, in jedem Jahr nach dem Sieg, nach dem Sieg “Solidarität” hat nicht die russischsprachige Passerby, die Sprache des Eroberers, getötet. Nicht einmal in Sarajevo, 1995, einen Monat oder einen Monat nach der Unterzeichnung des Dayton-Abkommens und der Friedenserschließung, kein Bürger, der durch den Fall als Serb identifiziert wurde, ein Mitglied der Menschen, die diese Stadt für drei volle Jahre im Exil gehalten haben, mit diesem Fall Tötung durch Artillerie oder Scharfschützen, die Sarajevo Zivilisten”.

Mit anderen Worten behauptet Veton, dass Dragoslav Basic getötet wurde, weil ein solches tägliches Verhalten zum Tarif wurde. Ich denke über die Tötung von Mitgliedern von Minderheitengemeinschaften oder politischen Gegnern, die diese nicht mehr einzelne Handlungen waren, sondern ein Muster des Verhaltens, das wiederholt, das zum Kollektivtarif wurde, das von einem Teil der Gesellschaft akzeptiert wurde”.

Im Vergleich zu den Worten dieses Zeugen von Ereignissen in Kosovo nach der Bombardierung, macht Batonis Ausdruck “die lokale Rache gegen Nachbarn” klingt wie Euphemismus, das nicht? Gerade wenn es geht, um zu sagen, dass diese “die lokale Rache der Nachbarn” erwartet werden könnte und dass sie verstanden werden konnte. In welcher Hinsicht ist diese Art von Erwartung und Verständnis kultureller Verbrechen der Straflosigkeit und Toleranz beim Mord an Serben? Batons Kollege Veton betont besonders, dass direkt nach der UNMIK, Missionschef Bernard Kouchner, der albanischen Seite, vor allen Anforderungen, auch vor der Anforderung der genauen Definition der Zahl der albanischen Opfer, für die Fähigkeiten der Tankstelle Beopetrol angewendet worden war und dass die Konzession für Gaspumpen einem Geschäftsmann gewährt werden muss, der dann ein Hotel bauen würde, in dem Treffen der Partei des Führers der KLA, und der bald ihr Stellvertreter werden würde.

So viel wie Blutfeude, mit Albanern verbindet traditionell den Jahrhundert alten Codex, weil sie Kinder und Ältesten nicht angreifen, nicht zum Zeitpunkt bewaffneter Konflikte. Was ist in Kosovo nach der Abreise der Militär- und Polizei geschehen, wie hat der letzte moralische Tabu gefallen, so dass das Töten von serbischen älteren Menschen fast zum Alltag geworden ist? Mehrere Monate nach der Ankunft der NATO in Kosovo, die Albaner sich als “clitrim” merken, und Serben als Massenverfolgung und Verfolgung in Kosovos Hauptstadt, Ljubljana Vujoviq, siebzig Jahre alt, wurde in der Badewanne ihrer Wohnung ertrunken, bis Zorka Zizpi, siebzig-vier Jahre alt, mit Schlitz Kehlen gefunden wurde. Das Veto sagt, dass die Rate der kollektiven Akzeptanz von Verbrechen in Kosovo geschaffen wurde. Ausländer wie Paddy Ashdown gewaschenen ihre Hände und behaupteten, dass Hashim Thaci Verbrechen nur verhindern konnte, wenn er wollte, während Veton Surroi, meint, dass Massendeportation geschah, weil “somebody” die Entscheidung getroffen hatte, dass Serben aus dem Kosovo vertrieben werden sollten. Während die Macht in Kosovo damals, wie jetzt, von Hashim Thaci gehalten wurde.

Am Ende ist das, was der amerikanische Staatsanwalt und Botschafter, bekannt für Kosovar als der Mann, der die Anklage gegen Milosevic geschrieben hat, die ihn zweifellos als Freund qualifiziert: “Angesichts der Dinge, die sie in diesem Konflikt durchgingen, macht nichts, sondern Sinn, die Absicht unschuldiger Menschen zu verfolgen... das stellt einen wichtigen Angriff auf einen Teil der Zivilgesellschaft dar, der sich gegen alle Serben richtet, die im Kosovo geblieben sind, und viele von denen alt und andere Minderheiten sind, sowie ethnische Minderheiten, und... CK übernimmt das Monopol. Am Ende ist dies nur zum Vorteil der dem NLA-Vorsitz zugeordneten Personen geschehen, die die Elemente dieser Organisation dazu benutzten, Gewalt mit dem Ziel zu begehen, politische Macht und persönlichem Reichtum zu gewinnen, nicht aus anderen breiteren Gründen. Daher müssen sie einzeln Verantwortung für ihr Fehlverhalten übernehmen”.

Aus dem Kontext ist es wahrscheinlich klar, dass das Zitat aus der Pledodia für die Errichtung des Sondergerichts für Kosovo stammt, der ein Epilog seiner dreijährigen Forschung über die Forderungen von Senator Dick Martys Bericht war. Es ist verständlich zu präjudgen, dass mit “iddive in der Führung des KLA” auch Kommandeuren mit den Smajli- und Serpent-Spitzen erwähnt wurde, da es vernünftig ist, zu präjudgen, dass Spitznamen auch vor den NATO-Bombarden gewonnen haben und dass sie nicht gierig ethnische Reinigung erst nachdem sie NATO-Bombarder vertrieben Serben geholfen hatten.

Aber warum spreche ich über das mit Baton, wenn er nicht umhängt? Nicht warum der Prior weigert sich, die moralische Regel zu beherrschen, mit der er angeblich im Gespräch mit mir kleidet. Selbstverständlich weigerte ich es, aber ich bin überrascht von etwas anderes, mit seinem Versuch, mich zusammen mit Millionen von Serben zu enthüllen, gemeinsam für serbische Kriegsverbrechen in Kosovo verantwortlich zu sein. Selbst für Verbrechen, die ich nicht verleugnet, und ich demütige sie. Ich kümmert sie nicht einmal.

Batons Denken ist ein paar Jahre Licht nach jedem modernen Verständnis der Gerechtigkeit, und ich denke, mein Gesprächator weiß es und auch ich tue. Es gibt Juristen, die glauben, dass die Platzierung individueller strafrechtlicher Verantwortung für die schwerwiegendsten Verbrechen nach dem Völkerrecht eine der größten Erfolge des 20. Jahrhunderts darstellt. Ich bin nicht sicher über die Rankings, aber wir halten mit ihren. Aber es gibt keinen Zweifel daran, wer im 20. Jahrhundert kollektive Schuld und kollektive Strafen für Verbrechen gefördert hat. Batoni weiß auf jeden Fall, dass die Deutschen in Serbien hundert Serben für ein deutsches erschossen haben, mit kollektiven Strafen, die die Bevölkerung zwingen, die Unterstützung der Antifaschisten zu stoppen. Auch in Stalinsgullags wurden sie kollektiv für einzelne Fehler bestraft.

Vielleicht war Baton misspronounced? Manchmal ist es schwer für mich, nach seinem Gedankenweg zu folgen, nachdem er mich lang als Lila angesprochen hat, und dann zu mir spricht er über den dritten, wie Frau Smajlovitch, der ohne Sarkasm und ad hominem Angriffe nicht laufen kann. Allerdings wäre ich bereit, es zu ermöglichen, den Anspruch auf kollektive Verantwortung zu ziehen, wenn und wenn es als besser betrachtet wird.

Aber ohne Maß, diese Verschiebung von schnellen Ansätzen von Batoni, von einem europäischen Denker zu einem Engel der kollektiven Rache, stört mich. Wo kommt diese große Verbindung zum Kosovo-Politikkampfarm aus? Es scheint mich irrtümlich zu sein, als ich dachte, dass der ehemalige Redakteur des Tagesstars nicht glücklich sein könnte, weil die blutigen KLA-Kommandanten noch so große Macht über die politische Vorstellung seiner Nation haben. Und das, fast zwei Jahrzehnte nach den ersten Terroranschlägen der KLA auf Serben und den jugoslawischen Staat im Kosovo, unter den Albanern im Kosovo, ist immer noch unvorstellbar die KLA zu verkörpern, die auch die Normalisierung des politischen Lebens sinkt. Ein Teil dieser Normalität hätte wahrscheinlich auch eine Art inter-Albanerisches Gespräch, das von Vetons “Ambassador” initiiert wird.

In Serbien wurde diese Art von Unterhaltung fast ohne Behinderung die ganze Zeit der Macht von Slobodan Milosevic durchgeführt, während diese Zeit für immer vergangen ist.

Ich weiß, dass einige Kollegen in Serbien mir sagen werden, hey, nicht vorgeben, ich weiß sehr gut, dass Baton Haxhiu von dem Haager Gericht verurteilt wurde, weil er die Identität des geschützten Zeugen entdeckt hat, der gegen Ramush Haradinaj bezeugen musste, der Kommandeur der KLA, für den Carla del Ponte sagt, er die Den Haager Gerechtigkeit vermieden hat, weil diejenigen, die gegen ihn bezeugen wollten, mysteriöse verschwinden, fallen oder unter verdächtigen Umständen, die Selbstmord begangen haben. War nicht die Verkündigung des Namens und der Anschrift eines der geschützten Zeugen gegen Haradinaj eine klare und laute Nachricht an andere, was passieren könnte? Das führt nicht zu einer Art Koordination in dem, was später mit Zeugen gegen Haradinaj wahrscheinlich ist?

Baton selbst erinnerte mich daran, dass er eine Zeit in der Zelle des Haager Tribunals in Schevengin verbracht hat: er weiß oder hätte wissen müssen, den Unterschied zwischen dem Akt der Selbstverteidigung und Verbrechen gegen Zivilisten und Kriegsgefangene. Und selbst wenn Sie es nicht wissen, wissen Sie, dass Unwissenheit keine Freilassung von krimineller Verantwortung oder moralischer Verantwortung bedeutet.

Ich habe von Den Haag berichtet, und ich weiß, dass dieses Gericht nicht infallierbar ist. Gleichzeitig ist dies jedoch der Gerichtshof, in dem viele andere, wie Batoni, ihre Mitbürger und ihre Alltagsnachfolger genannt wurden (Banton für Serben, mit dem Wort Eindringlinge, im Gegensatz zu Albanern, die Sie als Opfer sehen, und mit denen die Kommandeuren mit Tiernamennamen nur Opfer zahlreicher Taten der Rache unter Obel sind. Selbstverständlich hat Batoni dieses erste nicht gedacht: Bis dahin wurden auch bosnische Muslime und Kroaten, die seit Jahrhunderten in diesen Gebieten gelebt haben, von ihnen patentiert. Also bin ich selbst ein Aggregator in Sarajevo geworden, obwohl der Krieg mich in Brüssel am Standort des außenpolitischen Korrespondenten für “Oslobore a” gefunden hat [sh.p. Deliverance. Sarajevo. Für diesen Nachbar aus der Straße genannt “Albankska” [sh.p. Albanienn], dann, wer, nachdem die serbische Granate die Wohnung beschädigt hatte, in die Wohnung eintrat, mit den Schlüsseln, die er von meinen Verwandten empfangen hatte, und durch meine Freunde nach dem Krieg, wollte meine Schlüssel oder meine Wohnung nicht zurückgeben. Als er kam, waren wir gute Nachbarn. Als ich meine Immobilie zurückkehrte, wurde ich zu einem Angreifer. Ich glaube, dass dieser unglückliche nicht schuldig war, fürchtete nur die Antwort der neuen bosnischen Macht in Sarajevo, so entschied er, dass meine Schlüssel zur Macht wiederhergestellt werden würden, die dann wieder zu warten, bis internationale Administratoren die Rückkehr der Vorkriegseigenschaft <x0 ..."Aggressoren” bestellten.

Aber das war das Ende. Aber in meiner Haut habe ich gelernt, wie leicht ein Mann wird “der Greifer”, wenn jemand dies für die Zwecke des Krieges und der Macht benötigt.

Diese Proklamation von Nachbarn zu Eindringlingen ist der letzte Schutz der Sezionisten. Diejenigen, die nicht stehen können, um die serbische Minderheit zurück zu grundlegenden Rechten zu haben, beklagen in der Regel, wie Batoni, wie der Westen zu große Rechte garantiert hat.

Aber auf deren Seite war der Westen, Albaner oder Serben? Ist der Westen am Bürgerkrieg an der Seite der Serben beteiligt, oder an der Seite der Muslime, Kroaten und Albaner? Und deshalb habe ich gelesen, wie die deutsche Höhle nun behauptet, dass Kosovo “die europäische Justiz Sünde nach dem Krieg” war, das Land, mit dem der Westen jetzt nicht weiß, was zu tun ist, obwohl nach dem Konto dieser Woche, nur bis 2008 hat Kosovo die Weltgemeinschaft 33 Milliarden Euro kosten.

Ich hatte es nicht verborgen, oder wenn ich könnte, aber Batoni wusste es sowieso, auch wenn wir diesen Dialog gestartet haben, den ich zu den aus dem Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens gehören, die es für die NATO als schwieriger betrachten, und im Kontext, der diesen Namen internationale Rechte gibt. Ich verstehe, dass für Baton fast alle Kosovo-Albaner NATO ein savior war und das Konzept von Batons Standpunkt nicht unterschätzt hat, noch dass es Risiken während der Bombardierung nahm. Diese scheinen jedoch nicht unüberwindliche Hindernisse für unsere Gespräche zu sein. Ich denke jedoch an meine und Batons Gespräch, aber ich sehe dies nicht als ein unüberwindliches Hindernis in Serbien und NATO oder Belgrad, Washington und Brüssel.

Aber da wir nur über Aggressoren und Eindringlinge sprechen, wäre ich interessiert an welchem Grund Batoni Gewalt gegen Albaner haben würde, nur weil sie “kolaborationisten des serbischen Eroberers”? Beeinflusst die kollektive Verantwortung der serbischen Minderheit sie oder sind sie nur einlösende Waren? Es ist diese gefälschten Kategorien. Wenn die geschurften Lubica, Zorka mit einem Schlitzhals und der Haustier - gemundte Dragolub aggressiv sind, dann ist es leichter, die jällige Gewalt gegen sie zu begründen.

Ich glaube nicht, dass Baton seine Gedanken zu solchen logischen Schlussfolgerungen folgen möchte. Im Vergleich zu kollektiver Schuld stellt die Doktrin der individuellen kriminellen Verantwortung jedoch Schritt für Schritt für die Zivilisation vor.

Ich schlage vor, dass wir selbst im Laufe des Dialogs bestimmte tatsächliche Standards einhalten, egal wie weit wir stehen. Auch westlichenomealquellen behaupten, dass Patko Fiktion ist. Ich weiß nicht, was die Zahl der 20.000 Verletzungen basiert, aber das klingt wie eine frische, neu entdeckte Propaganda. Ich verstehe nicht die Mystifizierung der Rolle von Jovica Stanisics, die keine besonderen Kräfte hatte: es war nur Milosevics Casnec und alle Macht verschwanden im Moment Milosevic nahm das Recht, Nachrichten zu liefern. Aber ich möchte etwas mehr über Lilys Stadt und das französische Sumpfgebiet hören. Was genau ist Lily's Curfew? Hat er einige historische Parallelen gemischt? Für mich ist der französische Sumpf, den Sie erwähnen, nur bekannt als derjenige, der die Versailler-Vereinbarung für die Deutschen zu einfach hielt, während er mit der genauen Vorhersage berühmt wurde, dass dies nur eine Wahrheit wäre, die zwanzig Jahre dauern würde. Wenn es um historische ultimatums geht, sind Serben die Messeinheit: Die österreichisch-ungarischen Schwarzmail, die sie 1914 abgelehnt haben, blieb als Vorsicht, dass Sie nicht immer den kleineren und schwächeren angreifen als Sie selbst. Diese Tage hat Carl Bilt die Bedingungen mit Katar verglichen, um Serben 1914 zu erpressen. Die falschen historischen Analogien gehen in falsche historische Lehren ein. Wie das parallel zu den Deutschen scheint zerbrechlich, wenn wir von Batons Doktrin der kollektiven Verantwortung absetzen, dann würden die Serben historisch die kollektive Rolle der tapferen Krieger gegen deutsche Eindringlinge erfüllen, würden sie nicht? Diese Doktrinen der kollektiven Verantwortung sind gefährlich, und der Schuh kann plötzlich auf dem anderen Bein erscheinen.

Und wenn es um Batons persönlichen Angriffe auf mich geht, muss er ein wenig versuchen. In Milosevics Zeit arbeitete ich für die Oppositionsmedien. Am 5. Oktober, zweimal “in Anwesenheit von Macht” Ich wurde vom Chefredakteur der Politik entlassen und von der Arbeit in dieser Zeitung entlassen: Mit einer unabhängigen Redaktionspolitik ging ich mit Boris Tadic und Alecsander Vuciqi durch.

Aber wie stehen die Dinge mit meinem anderen Albaner? Ich glaube nicht, dass Ramush Haradinaj oder jemand anderes aus der KLA, der den Namen und den Aufenthaltsort des geschützten Zeugen gegen Haradinaj erklärt hat, in die Vergeltung eingetreten ist. Es könnte früher gesagt worden sein, dass es dazu beigetragen hat, die verbleibenden Zeugen zu zerstreuen und einzuschüchtern, auch wenn ich glaube, Baton nur seine Aufgabe tat. Des Weiteren, warum der Moment, in dem er die Kommandeuren mit seinen Spitznamen berührte, im Kossev-Portal erhalte ich die Antwort des KLA- Publizisten, anstatt des ehemaligen unabhängigen Journalists von Time Ditore?

Vielleicht wird Baton später in der Lage sein, zu antworten, was dem geschützten Zeugen passiert ist, der ihm durch seine Arbeit gezeigt hat, dass Den Haag nichts über ihn verteidigen kann? Hat er den KLA-Kommandeur in Den Haag getestet und beschuldigt? Oder fehlt er irgendwo? Ich frage ehrlich, im Fall, ich weiß nur, was ich auf der Website des Haager Gerichts gelesen habe, von der ich einmal berichtet habe; nicht müde zu bekommen, wie dieser Bericht der Den Haager Staatsanwaltschaft oder der serbischen Macht würde. Weder der Name des Zeugen noch das, was ihm geschehen war, wurde in den Briefen des Gerichtshofs von 2008 geschrieben. Vielleicht kann Baton uns sagen. Er muss besorgt sein.

Und ich habe einen kleinen Vorschlag, in der Zukunft zu versuchen, der Regel tausend Worte für Papier zu folgen?

(Aus serbischer Sprache übersetzt der Text Bruno Neziraj)