Virus, Storia, Natura e noi

La sala e' piena questa sera. Dove il silenzio ha regnato negli ultimi mesi, i paesi sono ora occupati. E balconi. Le Opera Aperte di Barcellona pongono 3.000... vasi di fiori, dove gli spettatori di solito siedono. Il loro verde contrasta con il rosso di panche e lampadari d'oro. Finalmente! La vista era surreale, ma normale non era niente in questi mesi. Con chi vai al concerto quando hai ancora paura del virus e la gente non esce? Con i fiori. Possono sentire, muoversi, tosse, non avere paura, e irradiare la buona volontà.

Quartetto interpreta Cristem da Puccini. Un'opera ispirata alla natura, dalle piante, che torna ad essa. Potrebbe esserci qualcosa di più naturale? Infine, i musicisti si inchinano al pubblico verde. Un cactus, una pianta di aloe, comincia a piegarsi a ciò che cresce intorno a noi e ci dà ossigeno è gratitudine. Puoi chiamare questo concerto un atto di escrementi. Ma questa estenuazione ci porta fuori dal nostro egocentismo, ci allontana dall'idea di essere il centro del mondo che possediamo dall'eternità. Non a caso il titolo di questo evento è “Concert per Biozän”.

Qualche tempo fa ho scritto in un romanzo che l'uomo deve tacere per un momento per sentire le voci di altre confessioni. Di animali, fiori, libellule, guacs... hanno tutti raccolto un sacco di silenzio, ma confessano anche la storia, la loro storia tenuta rinchiusa trasformato in minerali e muschio, alghe, licheni e miele...

Ora questo stato di emergenza del coronobrio ci costringe a rimanere in silenzio. Un amico mi ha detto che non ha mai sperimentato il cambiamento delle stagioni in questa forma. E ho guardato attraverso la finestra questa volta come le foglie sono cresciute, quante sfumature sono verdi, e questo sarebbe scortese e scorretto che tutti sommano in una nozione.

Non avevo mai sentito la canzone degli uccelli fin dall'infanzia. Sto anche discernendo quale uccello canta, leggendo sulla diversità degli uccelli. Un vicino mi ha detto che ha scoperto 19 specie di uccelli dal balcone. Mi chiedo come suonano le nostre storie se fossero confessate da altre creature. Sviluppare un altro atteggiamento verso le cose sarebbe un buon esercizio di empatia. Immaginiamo i classici della letteratura. Diremo, ad esempio, “Platu e mare” dalla prospettiva del pesce, più precisamente il pesce spada. La sua lotta con il vecchio che non è dato, e il mare non è meno drammatico di quello del vecchio con il mare e il mare.

Nella storia del pesce è lui, il pesce, l'eroe della guerra per la vita e la morte, sanguinante ma ancora resiste. Considererei la sua versione per essere empatia. Empatia ambientale. Ma la musica in una sala concerti con vasi di fiori è anche un buon inizio, un regalo speciale. E (come sempre) l'importanza è reciproca, come per i fiori come noi, ma soprattutto per noi.

Viviamo il ritorno della natura in molti modi. Sentiamo che gli uccelli cantano più chiaramente. Attraverso i nostri corpi, sentiamo la giusta vendetta di animali che vengono uccisi industrialmente nei nostri macelli. Se non comprendiamo questo messaggio metafisico, in seguito avremo un messaggio fisico espresso. Questo è ciò che accade quando non capisci i messaggi metafisici nel tempo.

Se vogliamo vivere ulteriormente la nostra vita, abbiamo bisogno di un radicale cambiamento di prospettiva. Dobbiamo impararlo dal virus. Dobbiamo espandere la nostra empatia non solo alle persone, che abbiamo più vicino ma anche a quelle lontane da noi, persone diverse - colorate, (ogni volta sembra assurdo menzionare questo nel 2020), alla natura, da cui veniamo. Sarebbe un'empatia ecologica.

La natura è tornata. Da quello che abbiamo visto in queste settimane, dobbiamo imparare che la storia torna anche. L'emarginato, non convenzionale, viene fornito con un'alluvione ancora maggiore. Dobbiamo trovare un modo per parlare con entrambi della natura e della storia. Tutte le conversazioni passate sono tornate un giorno. E questo giorno e' oggi.

(Georgi Gospodinov è attualmente l'autore bulgaro più tradotto. I suoi romanzi “Il naturale romano”, “La Fiscica della melancholia, così come i volumi della poesia e dei giochi sono tradotti in 25 lingue. Ha ricevuto il premio Angelus 2019 e il Jan Michalski Literary Award nel 2016)