Addio Presidente Chirac!

Come è stato ampiamente riportato nei media albanesi, l'ex presidente della Francia Jacques Chirac è morto giovedì 25 settembre, a casa sua, sotto la cura dei membri della famiglia. Con questo caso, numerose informazioni sulla sua vita politica sono state date anche al pubblico albanese, dove si pronuncia, per buona ragione, che rimane il politico più lungo della carriera non solo in Francia ma probabilmente in Europa nella seconda metà del secolo scorso. A volte il ministro, più volte primo ministro, sindaco di Parigi (1977-1995), per chiuderlo come presidente della Repubblica con due mandati consecutivi (1995-2005).

All'inizio del giorno in cui ho avuto l'onore di essere a tavola con lui durante il periodo in cui aveva già chiuso la vita politica, l'ho sentito ricordare con piacere speciale il tempo che era stato ministro dell'agricoltura e lui come sindaco di Parigi. Aveva le sue ragioni per tale preferenza. Come ha detto il Ministero dell'Agricoltura, gli aveva dato l'opportunità di conoscere e adorare la vera Francia, la casa del villaggio dove l'anima francese è conservata. Nel frattempo, il municipio di Parigi ha segnato un'altra esperienza per lui. A causa della sanguinosa ribellione di ciò che è nella storia conosciuta come il “Komunion di Paris±x1> (1871), oltre un secolo, Parigi è stata governata da una legge speciale, senza un sindaco eletto popolare. Jacques Chirac fondò in qualche modo la carica di sindaco di Parigi e la mantenne stabile per 18 anni fino a diventare presidente della Francia.

Ma al di là del grande ruolo che ha svolto nella storia del suo paese e di tutta Europa, è la nostra possibilità di menzionare con la più profonda riverenza la figura del presidente Jacques Chirac come un grande e stabile amico degli albanesi. Come segno dell'umorismo, mi do il diritto di ricordare in sintesi alcuni fatti che non saranno dimenticati.

Senza riempire un anno come sindaco, Jacques Chirac ha ricevuto una richiesta da France Albanians per stabilire il nome “Scanderbeg Una strada o una piazza a Parigi. Riguarda l'immigrazione politica anticomunista. In Francia, soprattutto a Parigi, c'era una parte della panna aviaria che si trovava lì a metà - 1950 ' s insieme al re Zog, così come una parte della crema di balle guidata dal professor Abbas Ermenj, presidente del Ballo Nazionale. Nonostante le loro divisioni, gli albanesi avevano votato il portiere Jacques Chirac. Ha accolto questa richiesta senza esitazione. Come Ismail Kadare ha giustamente scritto, la diplomazia albanese al momento ha fatto uno dei più grandi disgrazi nella storia dello stato albanese. Il governo comunista di Tirana, perché le iniziali erano i suoi nemici giurati, ha fatto tutto per impedirlo, anche minacciando di rompere le relazioni. Come mi ha mostrato un diplomatico francese anziano, testimone di questo evento, per amore della verità il Ministero degli Esteri francese, che, come tutta la diplomazia, non amava combattere un altro paese, ha messo molta pressione sulla leadership di Parigi, al fine di abbattere tale iniziativa. Ma, il suo presidente, Jacques Chirac, non era rotto. Con la sua decisione firmata il 30 agosto 1978, la piazza vicino Pont-de-Flandre è stato dato il nome del nostro eroe nazionale.

La storia continua. Jacques Chirac è una delle prime personalità politiche europee per invitare e ospitare una delegazione del Partito Democratico, guidata da Sali Berisha, al suo ufficio. Era all'inizio della primavera del 1991. Tre anni dopo, nel 1994, però, Jacques Chirac sarebbe tra le prime personalità politiche europee di alto livello ad aspettare sì nell'ufficio del sindaco di Parigi, il presidente Rugova e sulla via d'uscita avrebbe fatto una dichiarazione forte a sostegno degli albanesi del Kosovo, come nessun politico europeo aveva ancora fatto. Anche questa attesa del presidente Rugova di Chirac avrebbe scatenato forti polemiche dalla diplomazia serba. Inoltre, questo è stato in un momento in cui il presidente della Francia Francois Mitterand ha ricevuto il presidente della Serbia Slobodan Milosevic con l'onore del protocollo.

Jacques Chirac avrebbe mantenuto la promessa a Ibrahim Rugova. Pochi mesi dopo, quando sarebbe entrata nella campagna presidenziale, che avrebbe vinto per la fortuna del Kosovo, sottolineerebbe nel suo programma che “Il Kosovo sarebbe la linea rossa che la Serbia non dovrebbe violare l'Hex1>. Non per caso Parigi (Ramboullet) è stata scelta per la conferenza internazionale sul Kosovo nel 1999. Anche lì, con la qualità dell'ospite, l'apertura della conferenza ha dato un discorso memorabile avvertire la posizione della Francia se la Serbia non accetterebbe la soluzione pacifica. Le cose si sono rivelate note. Quando la NATO doveva intraprendere bombardamenti sulla Serbia, la Francia sarebbe stata la seconda nazione post-USA, con il numero di aerei che partecipavano alle operazioni. Beh, per quasi 25 anni, la Francia non era un membro delle strutture militari della NATO. Il presidente Chirac ha infranto una decisione presa dal suo padre spirituale e politico, il generale De Gaulle, di non impegnarsi nelle operazioni militari della NATO. Non è stato un passo facile per il presidente Chirac fare un passo avanti. I serbi lo hanno sperimentato come sepoltura dell'amicizia tradizionale serba-francese. Le televisive di tutto il mondo hanno mostrato il monumento simbolo di questa amicizia a Belgrado, avvolto in bese nere come con la pelliccia.

Trovo un'opportunità per mostrare un altro episodio sconosciuto al pubblico, ma che apprezzo con particolare significato nel comportamento amichevole del presidente Chirac nei confronti degli albanesi. La rielezione di Berisha per il presidente nel marzo 1997, per le stesse circostanze in cui si è verificato e che non è il caso qui menzionare, non è stata ottenere l'approvazione in uno dei cancellieri pesanti in Europa o Washington. Ero ancora ambasciatore a Parigi. Il Ministero degli Esteri francese faceva parte di questo coro di rifiuto. Ho parlato con uno dei vicini del presidente Chirac della necessità di riconoscere la rielezione di Berisha in modo che qualcuno possa legittimamente gestire il paese fino alle nuove elezioni, che si terranno a giugno. Lo stesso giorno, su ordine del gabinetto del presidente Chirac, mi è stato dato un pubblico con il ministro degli Esteri Herve de Charetta, che avrebbe dovuto spiegare gli stessi argomenti dell'uomo del presidente. Il presidente Chirac stesso è stato in un viaggio ufficiale in uno dei paesi latinoamericani. Entro il giorno, nella prima apparizione pubblica aveva nel quadro dell'attività statale che si teneva in quel paese remoto - cioè, verso la fine del mondo che noi albanesi direbbero -- ha trovato il modo di dire una frase per riconoscere Berisha come il legittimo presidente della Repubblica d'Albania. Era una frase senza connessione a quello che i giornalisti stavano chiedendo. Ma l'ha fatto. Solo un amico lo farebbe. Le sarò grato per il resto della sua vita. Fu una frase che mise subito in moto la Germania e tutti gli altri alleati francesi.

In questi giorni di addio, trovo opportuno ricordare con gratitudine anche un onore personale che il Presidente Chirak mi ha fatto. Quasi un anno dopo aver terminato il suo secondo mandato come presidente della Francia e alla fine si ritirò dalla vita politica, fondò la fondazione del “Chirac Fondazione. Sono stata una delle tre personalità politiche internazionali che hanno invitato a partecipare a questa iniziativa fin dall'inizio. Era il 2008. Ho continuato a partecipare a riunioni di consiglio di questa fondazione fino al 2014. Abbiamo avuto due incontri all'anno. Francamente, sono andato principalmente perché il presidente Chirac stava arrivando. È stato un grande piacere e un grande onore sentirlo parlare, come ha ascoltato, come è venuto alla decisione. Quando il presidente Chirac ha cominciato a smettere di partecipare a questi incontri per motivi di salute, anch'io mi sono dimesso da questo consiglio. Non l'ho mai visto in giro. E non la rivedrò mai più. Arrivederci, Presidente.