La preoccupazione albanese di John Bolton

Molti albanesi si aspettano la nomina dell'Ambasciatore John Bolton al posto chiave del Consigliere di Sicurezza Nazionale con qualche preoccupazione. La ragione principale è che Bolton è uno dei rari diplomatici americani che ha espresso opposizione all'indipendenza del Kosovo nel 2008.

Gli argomenti di Bolton cambiarono più volte, ma per riassumerlo rappresentava l'indipendenza del Kosovo come qualcosa di contrario agli interessi americani, come la violazione del diritto internazionale, la provocazione inutile della Russia e un punto di partenza per lo scoppio del radicalismo islamico in Europa.

Gli albanesi non sono gli unici a dubitare del suo appuntamento. Molti dei suoi critici lo accusano di essere un caldeo, come qualcuno che preferisce l'uso della forza dove la diplomazia avrebbe potuto essere sufficiente. In particolare, alcuni sono preoccupati che Bolton sia stato portato nel gabinetto dal presidente Trump per rompere l'accordo a sei vie con l'Iran. Secondo esso, l'Iran ha vietato la produzione di armi nucleari in cambio di rimuovere il blocco commerciale. Trump, Bolton e un gran numero di politici americani concordano che l'Iran sta costruendo armi nucleari comunque. Secondo i loro critici, vogliono solo la prossima guerra in Medio Oriente. L'ironia è che Trump è diventato presidente dopo una campagna che ha mocked e fortemente criticato gli impegni militari americani in Iraq e Afghanistan. Ma ha già cambiato molte delle posizioni della campagna.

Per la Corea del Nord, ha consigliato un colpo preliminare che ha detto avrebbe rotto il regime e sabotare la capacità di combattere seriamente. Dichiarazioni come queste hanno solo aumentato l'immagine di qualcuno che può agire irresponsabile in cima alla sicurezza nazionale americana. La Corea del Nord è un peso leggero per combattere l'America, ma i pessimisti immaginano lo scenario in cui un singolo guscio nucleare sfugge ai missili americani, uccidendo decine di migliaia a un milione di persone in Corea del Sud, Giappone, o anche la costa americana occidentale. La vittoria degli Stati Uniti potrebbe essere persa se si tratta di un tale prezzo.

Gli affari del mondo li lasciano per il momento. Quanto dovrebbero preoccuparsi gli albanesi nei Balcani per questa nomina di John Bolton?

Il panico sarebbe inappropriato. Anche una piccola preoccupazione arcaica. Non dimentichiamo che quando John Bolton è stato fortemente dichiarato contro l'indipendenza del Kosovo, non era più un diplomatico in carica, ma un commentatore nei media, e un ricercatore nelle istituzioni politiche americane di pensiero. I funzionari che non sono più responsabili esprimono pensieri controversi, ma in carica ricorrono le decisioni e gli obiettivi stabiliti dello Stato americano.

In secondo luogo, non dimentichiamo che l'ambasciatore Bolton era all'epoca arrabbiato con il presidente George W Bush e soprattutto il segretario di Stato Condoleza Rice. Originariamente è stato nominato all'ambasciatore statunitense dell'ONU. Di fronte al malcontento nel Senato degli Stati Uniti e tra gli alleati dell'America per le sue opinioni, l'amministrazione ha deciso di sostituirlo. Bolton non ha mai perdonato quel cambiamento. Non c'è da meravigliarsi, allora, che se Bush e Rice venissero contro l'indipendenza del Kosovo, Bolton sarebbe dichiarata la sua bandiera.

Terzo, Bolton, come è normale negli Stati Uniti, era contro il riconoscimento dell'indipendenza fintanto che non era ancora diventato un fatto fatto. Ha continuato a stare contro di lei nelle prime settimane, ma da allora ha accuratamente abortito il soggetto. Può essere provocato da serbi e russi per ripetere e proteggere la sua posizione, ma mai parlare di ciò che è già una verità irreversibile. L'indipendenza del Kosovo non ha destabilizzato i Balcani, ma la regione è rimasta in pace e cooperazione tra i paesi vicini, anche tra Pristina e Belgrado, è venuta a migliorare e rafforzare.

Il quarto, anche se Bolton fosse rimasto un nemico dell'indipendenza del Kosovo (incapace di vedere il suo silenzio di 10 anni, ma per ragioni di discussione), non avrebbe tempo per affrontarlo. Sta entrando nel gabinetto Trump per impegnarsi nella seconda fase della presidenza, dove tutto il tempo che mangerà il suo scontro con la Cina dopo l'inizio della guerra commerciale, l'incontro del presidente Trump con il dittatore nordcoreano, e soprattutto la stesura di una nuova politica insultante e combattiva contro l'Iran e il regime di Ayatolah.

Quest'ultimo, più del lavoro del Kosovo, metterà l'ambasciatore John Bolton sul radar albanese. Per coloro che non l'hanno notato, o hanno dimenticato, Bolton ha visitato l'Albania piena di un anno fa, in occasione della vacanza Nevruzi, per celebrare insieme l'opposizione del regime di Ajatolah, che è stato riparato in Albania. In questi giorni si è svolta la prossima visita con il presidente Trump, Rudy Giuliani. Se Bolton vuole redigere un piano che include l'incisione del crollo del regime in Iran, i mujaedin riparati in Albania non saranno certo parte di esso. Le conseguenze per l'Albania sono difficili da immaginare. Forse non ci saranno conseguenze, ma Tirana ha più motivi di Pristina per seguire le conseguenze della sua nomina.

Quinto, Bolton si distingue come una delle voci più anti-Kremlin negli Stati Uniti. Anche con un presidente che è simpatico a Putin, l'antipatia rimane. Può anche prendere altre dimensioni perché la Russia ha investito molto in Iran e non vuole una violazione dell'accordo, molto meno un'eliminazione del contrappeso iraniano contro l'Arabia Saudita e altre influenze nella regione. Mosca è anche coinvolta nella forgia di un triangolo inimmaginabile qualche anno fa: Russia-Turchia-Iran. I tre paesi avrebbero potuto combattersi a causa dello scontro di interventi in Siria, ma temevo il costo di questo scenario e l'opposizione reciproca a un potenziale stato curdo, li ha trasformati in alleati. Non da ultimo il colpo di stato fallito o fabbricato in Turchia colpito, il crollo delle relazioni tra sauditi e turchi, e certamente il fallimento a livello nazionale di cementare Erdogan come l'onnipotente presidente del paese, a spese della libertà dei media, il funzionamento dell'opposizione, le prove non politiche e la pace con la minoranza curda.

Per tornare al nostro problema, è improbabile che Bolton accetti la dittatura russa nei Balcani, molto di più quando le relazioni di Mosca -Washington verrà con l'inevitabile deterioramento nonostante i sentimenti e le preferenze del presidente Trump.

Il sesto, Bolton non sarà Segretario di Stato, il post che ha sognato, ma il Consigliere per la Sicurezza Nazionale. Una semplice ragione è che questo post è l'unico nel gabinetto che non richiede l'approvazione dal Senato americano. Non è un segreto che non solo i democratici, né i repubblicani del Senato avrebbero votato per Bolton. Non lo volevano per l'ambasciatore nel 2005, non lo vogliono nemmeno oggi nel gabinetto presidenziale. La sua mossa all'armadio sarebbe avvenuta prima o poi. Molti albanesi e non solo hanno respirato dalla prospettiva di Bolton sul gabinetto. Nel 2008, 2012 e 2016. Tutti i principali candidati repubblicani per i presidenti hanno superato la lista per il Segretario di Stato. Anche John McCain di Mitt Romney. Molti albanesi negli Stati Uniti hanno avuto un altro motivo per votare per un presidente democratico dal sospetto che avevano per l'ambasciatore Bolton. Ora questo “ankth” con o senza base verrà eliminato definitivamente. Forse è meglio che venga al potere ora, quando il Kosovo è fatto, quando l'attenzione è andata altrove e quando non è più influente come negli anni precedenti. L'ultimo, vedremo quanto tempo Bolton rimarrà nell'amministrazione Trump, dove i migliori funzionari sono circolati e sostituiti a velocità relativamente elevata. Trump non è un presidente ordinario, e il tempo ha dimostrato molto rapidamente che è difficile per le figure di personalità rimanere sotto la sua ombra. Gli scontri posteriori sembrano inevitabili. Bolton è anche una personalità difficile. Per buona ragione, nel corso degli anni, ha creato numerosi oppositori e malcontento. Può prosperare sotto la direzione del presidente Trump, ma è più probabile che un conflitto esploda tra i due. Trump viene da un mondo in cui è abituato a stare in piedi, Bolton per un decennio e mezzo ha goduto della libertà di non essere responsabile, dove ha detto e fatto ciò che voleva. Possono creare un buon duetto, ma possono schiantarsi terribilmente. Il tempo lo dira'.

Fino ad allora, gli albanesi possono seguire quello che l'uomo a cui hanno tanta paura farà. È naturale che avremmo amato qualcun altro nominato per quel post. Sì, è improbabile che qualcosa di fondamentale cambierà per noi e il Kosovo.

/Yliriapress