Brexit: Tutto quello che devi sapere sulla partenza della Gran Bretagna dall'UE (I)

Cosa significa Brex?

È una parola che è stata usata come simbolo per indicare la partenza della Gran Bretagna dall'Unione Europea fondendo parole. Regno Unito I n Uscita per formare la parola Brexit, allo stesso modo della Grecia molto tempo fa dall'euro si chiamava Grexit.

Perché la Gran Bretagna lascia l'Unione europea?

Un referendum sul quale chiunque (o quasi tutti) di età adulta potrebbe partecipare giovedì 23 giugno 2016, per decidere se la Gran Bretagna dovrebbe lasciare o rimanere nell'Unione europea. Il 51,9% ha votato a lasciare, rispetto al 48,1% che ha votato per rimanere nell'UE. L'affluenza al voto era del 71,8%, con più di 30 milioni di elettori.

Come ha votato l'intero Regno Unito?

L'Inghilterra ha votato per Brexit, 53,4% con 46,6%. Wells ha anche votato per Brexi, per la partenza c'erano 52,5%, mentre il 47,5% si è fermato. La Scozia e l'Irlanda del Nord hanno sostenuto il loro soggiorno nell'UE. La Scozia è stata per un soggiorno nell'UE con il 62% sulla base del 38%, mentre il 55,8% nell'Irlanda del Nord ha votato per la residenza e il 44,2% per la partenza dell'UE.

Cosa è cambiato nel governo dopo il referendum?

La Gran Bretagna ha nominato un nuovo primo ministro, Therea May. David Cameron si dimise il giorno in cui perse il referendum. Come Cameron, Theresa May è stata contro la partenza della Gran Bretagna dall'UE, ma ha svolto un ruolo molto piccolo nella campagna, e non è stata vista come molto entusiasta dell'Unione europea. Divenne primo ministro senza affrontare la corsa nella leadership conservatrice dopo i suoi principali rivali che erano sul lato dell'UE ritirato.

Dov'è a Brex?

Theresa May era contro Brex durante la campagna di referendum, ma ora favorisce quello che un tempo si opponeva perché dice che questo è ciò che il popolo britannico voleva. Il suo messaggio principale è stato che “Brex significa Brexit”, e ha promosso il processo di uscita dell'UE di due anni 29 marzo. Le ha detto di negoziare intenzioni in una lettera inviata al presidente del Consiglio europeo Donald Tusk.

Perché Theresa May ha definito una scelta generale, la sua selezione?

Divenne primo ministro dopo che David Cameron si dimise, quindi questo non era venuto al capo del governo dalle elezioni libere. Ha escluso l'appello per le elezioni aperte dopo essere stata messa a Downing Street, dicendo che il paese aveva bisogno di un periodo di stabilità dopo il tumulto causato dal voto di Brex. Ha detto che era felice di aspettare fino alle elezioni programmate, che si terrà nel 2020.

Ma ha sorpreso tutti dopo la pausa del Festival di Pasqua, annunciando che aveva cambiato idea sulle elezioni, che ha chiesto per giovedì 8 luglio 2017.

La ragione per cui ha dato era che aveva bisogno di rafforzare la sua mano nei negoziati di Brex con i leader europei. Temeva che i Labusisti, SNP, altri partiti di opposizione e membri della Camera Suprema del Parlamento avrebbero cercato di bloccare la sua strategia, facendo apparire il paese diviso prima dei leader dell'UE e rendendo il suo governo debole.

Cos'e' successo alle elezioni?

Il rischio che la signora May fallisse e perse la maggioranza generale, terminando con meno deputati che prima della campagna, il che significa che non ci sono più abbastanza deputati conservatori per garantire la maggioranza in parlamento.

A causa di ciò, si arrangia con il partito dell'Irlanda del Nord “Demotic Unionists”, che aveva 10 deputati, che le permetterebbero di formare un governo di minoranza. Il partito in questione, come partito euroscettico, condivide la strategia della signora May per Brex e ha dichiarato di appoggiarlo con tutti i voti nella politica di Brex. Ma sembrano essere meno collegati al cammello della signora May di qualsiasi accordo “no è meglio di un cattivo affare, come alcuni conservatori, perché questo potrebbe chiudere il confine terrestre dell'Irlanda del Nord con la Repubblica d'Irlanda.

E se il governo di Theresa May cadesse e il Labus prendesse il potere?

Brexit continuerà ancora. Il leader labuista Jeremy Corbyn ha escluso un secondo referendum, ma ha detto che i parlamentari prenderanno una decisione definitiva sull'accordo Brex con l'UE, il che significa che la Gran Bretagna cercherà di tornare al tavolo negoziale per spingere avanti un accordo migliore. I liberali democratici, che hanno 12 su 650 deputati, si oppongono a un <x0hard Brexit” e hanno promesso un secondo referendum in merito a qualsiasi accordo che avrebbero promosso a rimanere nell'UE. Hanno anche escluso accordi di coalizione con laburisti o con i container.

Il leader del SNP Nicole Stormeon ha esortato la Scozia, che ha votato a rimanere nell'UE, ad avere uno status speciale dopo Brexit, compreso il resto del mercato da solo. Aveva chiesto un secondo referendum di indipendenza prima che il pacchetto Brex fosse completato.

E l'economia, finora?

David Cameron, il suo consigliere George Osborn e molte altre figure che volevano rimanere nell'UE, predissero una crisi economica immediata se la Gran Bretagna avesse votato per l'evacuazione. I prezzi delle famiglie sarebbero diminuiti, ci sarebbe una recessione con un grande aumento della disoccupazione, e un bilancio di emergenza sarebbe necessario per portare grandi tagli nella spesa.

Le libbre sono calate un giorno dopo il referendum, in piedi circa il 15% più basso contro il dollaro e il 10% più basso contro l'euro ) ma le previsioni di un calo immediato non hanno portato ad esatto con l'economia della Gran Bretagna che si stima abbia aumentato dell'1,8% nel 2016, secondo dopo la Germania con solo l'1,9% tra i paesi industrializzati del G7% del mondo.

L'inflazione è aumentata al 2,6% nel mese di aprile) la crescita più grande per tre anni e mezzo, ma la disoccupazione ha continuato a diminuire, in piedi ad un tasso basso del 4,8%. L'aumento annuale dei prezzi delle abitazioni è sceso dal 9,4% nel mese di giugno, ma sono stati ancora colpiti dall'inflazione del 4,1% nel mese di marzo, secondo le cifre ufficiali ONS.

Qual è l'Unione europea?

L'Unione europea è un partenariato economico-politico che coinvolge 28 paesi europei. È iniziata dopo la seconda guerra mondiale per promuovere la cooperazione economica, con l'idea che i paesi che si scambiano insieme abbiano l'opportunità di evitare di combattere tra loro.

Da allora, è cresciuto in un singolo <x0-teg” permettendo a merci e persone di muoversi, in realtà se gli stati membri erano un unico paese. Ha la propria valuta, l'euro, che viene utilizzato da 19 Stati membri, ha il parlamento che decide per una vasta gamma di aree, tra cui l'ambiente, il trasporto, i diritti dei consumatori, anche cose come i pagamenti di telefonia mobile.

Alex Hunt e Brian Wheeler, che lo hanno tradotto e adattato Periscope.