Disastro al mondo arabo... e agli Stati Uniti

Ogni volta che sembra che Donald Trump non riesca a superarsi, lo fa davvero. Ora ha annunciato che la sua amministrazione riconoscerà Gerusalemme come capitale di Israele, rovesciando una politica americana di quasi settanta anni. Questo passaggio avrà numerosi rami negativi, un gran numero totalmente imprevedibile.

Gerusalemme è una delle questioni più importanti in termini di status finale che è stato costantemente evitato dai negoziati israeliani-palestinesi a causa della sua estrema sensibilità. Trump ha fatto un passo avanti verso una tale confusione come un toro in un negozio di porcellana, eliminando questioni più complesse ed emotive legate alla Palestina.

Gerusalemme è certamente l'aspetto più importante di tutta la questione della Palestina. Era il centro di identità dei palestinesi musulmani e cristiani fintanto che dovevamo tornare alle fondamenta di entrambe le religioni, ed è diventato ancora più centrale come il conflitto per la Palestina è diventato duro.

La cavalleria per la città santa è stata esacerbata dal fatto che gli stessi luoghi di Haram al-Sharif per i musulmani, il monte del tempio per gli ebrei, sono sacri per entrambe le religioni. La causa della natura esplosiva, questo è un problema che nessun politico palestinese, e pochi leader arabi, oserebbe essere coinvolto.

Per qualcuno come me la cui famiglia ha vissuto a Gerusalemme per centinaia di anni, l'annuncio di Trump non significa solo che gli Stati Uniti hanno adottato la posizione di Israele, che appartiene solo a loro. Ha anche retroattivamente legittimato l'invasione militare di Israele e l'occupazione della Gerusalemme araba orientale durante la guerra del 1967, e l'applicazione delle leggi di discriminazione per centinaia di palestinesi che vivono lì. Il danno che ha fatto sarà permanente: gli Stati Uniti non possono più annullare il riconoscimento.

Questo atto scredita completamente gli Stati Uniti dal suo lungo ruolo di mediatore, una posizione che Washington ha monopolizzato per se stesso.

L'azione di Trump segna il disprezzo per l'opinione di tutto il mondo arabo. Qualunque siano i dittatori arabi e i monarchi assoluti possono dire che sostengono, il popolo arabo sostiene all'unanimità la posizione della Palestina su Gerusalemme. Le loro inevitabili risposte a questo movimento influenzeranno gli interessi degli Stati Uniti in tutta la regione. Come indicato dal Segretario alla Difesa James Mattis nel 2013: “Ho pagato ogni giorno un premio per la sicurezza militare come comandante, perché gli americani sono condannati a sostenere Israele. ”

L'ultimo diplomatico Fiasco è un altro esempio di abbandono che l'amministrazione Trump sta facendo alle opinioni del resto del mondo. Nessun altro paese ha conosciuto Gerusalemme come capitale di Israele. C'è un consenso globale che dice che fino al raggiungimento dell'accordo tra palestinesi e israeliani, è illegale giudicare o predeterminare l'esito dei negoziati. Gli Stati Uniti hanno formalmente garantito ai palestinesi questo quando sono stati invitati a una conferenza di pace a Madrid nel 1991.

Certo, c'è un lungo pregiudizio a favore di Israele. Nessuno doveva aspettarsi la correttezza in questa materia da loro o dal loro capo.

Ora è difficile vedere se è possibile un accordo tra palestinesi e israeliani. L'esperienza di Trump è una ferita inflitta da sé che si sentirà a lungo negli anali della diplomazia. Ciò ridurrà ulteriormente il ruolo degli Stati Uniti, le relazioni complicate con gli alleati, i musulmani e gli arabi, e le persone che hanno una mentalità comune in tutto il mondo.

Trump, che è stato avvertito di questo passo dagli Arabi, dal Medio Oriente e dai leader europei, ha già reso il conflitto per la Palestina molto più difficile, anche se ha goduto dei suoi amici, pericolosi e estremisti in Israele. Lungi dall'essere “il “liner, come si vantava, con una mossa idiota, Trump potrebbe aver fatto il “debaklin del secolo Questo è un giorno triste per il diritto internazionale, per la Palestina, e per tutti coloro che si preoccupano della pace in Medio Oriente.

Sottotitoli di: Periscope