Parole scoraggiate

Di Javier Marías

Parlare di metodi di tortura della polizia al primo referendum di ottobre a Barcellona sta insultando a tutte le persone del mondo che soffrono e continuano a sperimentare la vera tortura.

In tempi turbolenti, quando gli eventi cambiano in poche ore, è fastidioso scrivere, sapendo che quello che scrivi raggiungerà i lettori due settimane dopo. Ma nel caso catalano, c'è qualcosa che non cambierà, né ora né mai, nel modo più orribile che il significato è svuotato. Politici di pro-indipendenza catalani, e non solo quelli (anche i leader delle organizzazioni Omnium e ANC che sono pro-indipendenza, che nessuno ha scelto e che ancora si tengono top-competitive) hanno sempre offeso. Ma non voglio discutere gli innumerevoli insulti che hanno fatto ad altri spagnoli, con un impegno più speciale per insultare le persone provenienti dall'Estremadura, dall'Andalusia e dalla povera Madrillia. Lasciamo perdere questo casino e diamo un'occhiata a cosa manca.

Le più grandi visioni sono state fatte verso le persone in tutto il mondo, passato e presente. Tale rimprovero è il risultato di una seria trivianza, parole che non possono essere utilizzate senza una loathing. i cinque paesi sono considerati come un paese con un tasso di autogoverno più alto di ogni altra entità equivalente in Europa o nelle due Americhe (più grande dei Lads in Germania o Stati negli Stati Uniti); dove le persone hanno fatto scelte libere in diverse elezioni per quasi quattro decenni; dove la lingua è protetta e non c'è stato alcun tipo di libertà assoluta. Hanno rivendicato la libertà di chiamarlo i politici catalani e i loro sostenitori che non vogliono l'indipendenza degli asfasisti, mentre lo scrittore Juan Marse lo ha descritto come traditore. Nessuno dovrebbe sentirsi amaro o depresso da tutto questo - è come gli amici di Mussolini che chiamano altri fascisti. Immaginate il valore di tale rimprovero dalle bocche di coloro che sono in realtà.

La più grande offesa è contro coloro che sono veramente, o sono stati, oppressi e privi di libertà; contro coloro che non hanno mai assaggiato la democrazia nella loro vita, e che non hanno mai avuto la possibilità di votare. Iniziare con tutti noi che abbiamo sofferto Sotto il regime selvaggio di Franzo♪ dove non c'era partito politico e nessuna libertà di parola, dove uno studente poteva trascorrere due anni in prigione solo perché ha portato un volantino, per non parlare di cosa potrebbe accadere se un sindacalista è stato catturato facendolo. Non sono stati solo i catalani che hanno sofferto Franzo, né hanno sofferto di più, e molti catalani hanno anche abbracciato il francoismo e non hanno dato sostegno al suo regime. E' offensivo. Persone in Siria e Iraq Che era sotto lo stivale di Daesh, che è oppressione e umiliazione. È un'umiliazione contro le donne in Arabia Saudita e in altri paesi musulmani che non hanno diritti fondamentali e sono semplicemente ridotti alla schiavitù. È un insulto ai cubani, che non avevano diritto di votare per sei decenni; contro il chilo e gli argentieri che hanno sperimentato gravi dittature militari, dove le persone stavano scomparendo e torturato. Parla dei regimi di tortura della polizia il 1 ottobre, come ha fatto un televisore catalano, confessando menzogne terribili, e ponendo insulti a tutte queste persone che hanno sperimentato vera tortura, e che continuano a sperimentare, in diverse aree del nostro pianeta. Per quanto riguarda la feroce impressione di quel giorno, non so quale parola usare per le frasi della polizia durante la dittatura di Franco, che molti di noi hanno sperimentato personalmente. Questo è vero oggi in un paese come il Venezuela. Si chiama brutale e crudele quello che la polizia ha fatto in Catalogna, non sapendo nulla del significato di quelle parole. Ed è una buona cosa. Speriamo che le generazioni di oggi non sappiano di queste cose.

Il modo in cui le parole vengono abusate indica la più grande offesa e la più grande mancanza di rispetto. Inoltre, il modo in cui i numeri sono abusati, come nel caso in Catalogna, dove il 47% è stato interpretato come un maggiore o come un chiaro ʹmanda. È stato un chiaro segno che siamo, con tutte le conseguenze e gli scopi, alla presenza degli imitatori di Mussolini che si descrivono stranamente come oppressi, umiliati e liberi dalla libertà, e che li chiamano"fascers"che possono presto finire come loro vittime. / periscopio / elpais