La cosa insensata è successa sulla Germania del dopoguerra. Angela Merkel ora ha bisogno di convincere tutti

Angela Merkel sembrava stanca e tesa mentre era arrivata al quartier generale del suo partito ieri sera dopo la votazione.

Lasciando l'auto, cercò di fare un sorriso, prima per le telecamere, e poi per i fedeli del partito, che si erano riuniti nella sede della CSU.
Il cancelliere sapeva che avrebbe vinto questa elezione. Ma non è la vittoria che sperava, o la sua festa. E' il peggior risultato elettorale dei conservatori, sotto la sua guida. Un verdetto probabilmente, sulla sua decisione di aprire le porte della Germania a un milione di rifugiati.

Parlando del partito, Merkel ha riconosciuto che gli ultimi quattro anni sono stati difficili. Nonostante ciò, il partito ha ancora raggiunto il suo obiettivo.
Gli scacchi erano un po' vuoti. Perché la vera storia del successo in questa elezione appartiene ad AfD.

Dall'altra parte della città, in una sala piena di palloncini blu e bianchi, membri dell'anti-immigrante e anti-euros cheerisin, come è diventato chiaro che non solo entreranno nel Parlamento tedesco per la prima volta ma anche che saranno il terzo partito più grande in Bundestag, dopo i conservatori di Merkel e i suoi rivali più vicini, i socialdemocratici SPD.
Alexander Gauland è uno dei leader dell'AfD e ora uno dei suoi deputati. Triumphously, si è rivolto a una folla che celebra, dicendo che la sua festa sarebbe attenersi a Merkel. Riprendere il paese e la gente”: per una Germania dopo la seconda guerra mondiale, è una retorica insolita.

Ma poi la campagna estremamente xenofobia e AfD, così come le spiacevoli domande che accompagnano l'intera campagna di Merkel, sono anche quasi senza precedenti. Al di fuori del partito che celebra, la polizia ha tenuto d'occhio i manifestanti dell'AfD, che hanno dimostrato contro chi, per molti, è uno sviluppo politico scioccante.
Era una giornata caotica per la politica tedesca. E anche per Berlino, che ha organizzato la maratona annuale, mentre gli elettori sono andati a votare.

Ci sono divisioni, risentimento nel cuore di questo paese. Tra le folle che vedevano le maratone che attraversavano il traguardo, un uomo mi disse che era terrorizzato dalla scalata dei nazionalisti dell'ala destra. Traduzione: Sono come i nazisti sotto Hitler”, ha detto. Sono nato nel 1939. Sono un bambino di guerra. Sono cresciuto in rovina e ora questa cosa torna. Sono criminali. Ho sempre votato CDU e Angela Merkel
Ora, Merkel deve trovare partner di coalizione. Non aspettarti che inviti l'AfD. Deve anche convincere il suo paese forse anche alcuni all'interno della festa che è la donna giusta per il lavoro. E' stata una lunga e piena campagna elettorale. Merkel potrebbe aver vinto le elezioni, ma non sembra una vittoria.

Queste scelte entreranno nei libri di storia per due motivi. Angela Merkel potrebbe aver vinto un quarto mandato, ma è il suo peggior risultato storico. E i nazionalisti di destra fanno già parte dell'elettorato tedesco.
Ciò che è politicamente la norma in molti altri paesi europei è stata considerata impensabile nella Germania del dopoguerra. Non piu'. / BBC world.al