The special releases the indictment against Gucat and Haradinaj: Now less edited

Kosovo's Specialised Chambers in The Hague have published on their official page the indictment against former heads of the War Veterans Organisation, Hysni Gucati and Nasim Haradinaj, with less editing.

They are being charged with criminal acts against administration of justice, reports the “Justice Trust”.

The Act on Haradinaj's Gucati was confirmed on December 11, 2020 and released on December 14, 2020. A corrective indictment was issued on July 5, 2021, while the one with fewer editings on October 4, 2021.

You can find the least edited act here: https://repository.scp-x.org/LBE/Publiced/Filing/0b1ec680a208ed/Lesser%20Redacted%20;df

Hysni Gucati and Nasim Haradinaj are being charged with criminal acts against justice administration, namely obstructing official persons in performing official duties, in fearing witnesses, in retaliation and in violation of the secret of the procedure, reports the “Justice Voughty”.

The “The charges presented in the confirmed indictment rely on well-based suspicion that at least between 7 September and 25, 2020, Mr. Gucati and Mr. Haradinaj uncovered without authorisation protected information from the Specialised Chambers Law, among which identifying data of several (possibly) witnesses, in three press conferences and other broadcast activities, as well as further distribution involving statements on social networks”, it was said in the announcement of the Specialised Chambers.

Gucati and Haradinaj are charged with making derogatory comments against potential witnesses and repeatedly expressed their intention to undermine the work of the Specialised Chambers.

With these actions, Mr. Gucati and Mr. Haradinaj violated the secret of the procedure and feared witnesses (possibly) of the Specialised Prosecutor's Office and subsequently prevented the work and investigations of SPS.”, the Kosovo Specialised Chambers announced.