Case prosecutor Dehari responds to translators' accusations that a five-minute translation of conclusions was asked for in Viber

Case prosecutor Dehari responds to translators' accusations that a five-minute translation of conclusions was asked for in Viber

The prosecutor of the Dehar case, Metush Biraj, has been declared for the Signal Journal about the allegations by translator Ismail Ismaili that he was driven by the Prosecutor to translate the report's conclusions just five minutes before they were delivered to the family. He has been a contractor in his positions on this issue, since he has initially declared [...]

The prosecutor of the Dehar case, Metush Biraj, has been declared for the Signal Journal about the allegations by translator Ismail Ismaili that he was driven by the Prosecutor to translate the report's conclusions just five minutes before they were delivered to the family.

He has been a contractor in his positions on this issue, as he has initially stated he is unaware of the translators' claims, while later denying Ismail email's statements that he did not accept the entire time translation material.

I don't know anything in that direction. I don't know anything about that job. Nothing is on the line”, originally responded to the Signal Journal, prosecutor Metush Biray.

But after insisting on providing answers to the translator's claim that why the prosecution has not given the prosecution time to translate Swiss expertise into French, prosecutor Biray has shown signs of nervousness and has been declared different from what he originally said.

What's that question? A journalist? What are you asking? You're fucking with me now? We've given it to him, translators, those materials. In all, it's in French. It's all in French. It's in the form of it. Complete, completely, completely, with convoys, with all” said prosecutor Biray, the signal newspaper.

Swiss authorities' expertise translator, Ismail Ismaili, earlier, in one Declaration For the Signal Journal, he blamed Prizren's Constitutional Prosecutor for translating the page of the main concerts of the French-written report just five minutes before the Dehari family report was submitted and through Viber, for their immediate translation. He said the prosecution has even tried to blame him for forgetting to translate his letter of conclusion.

Have they wanted to see them or whatever they wanted to do? ” said translator Ismaili.

The signal newspaper learns that translators have been sent to the page through Viber by Kosovo Prosecutorial Council member Susan Plana.

Prosecutor Metush Boiraj says that the translator has had no time to perform the translation.

He's had his translation commission. He's got the translation. It's his case, now at”, has been highlighted by prosecutor Biraj, who has refused to comment on the public criticism about the serious treatment of scientific expertise of the Lozana Law Medicine Institute in Switzerland.

 

Related
He said: Four people arrested, suspected of attempted serious theft, police are detailing

He said: Four people arrested, suspected of attempted serious theft, police are detailing

Hasan says “first President”, the Constitution said the election of the head of state must start with the constitutionalised Parliament

Hasan says “first President”, the Constitution said the election of the head of state must start with the constitutionalised Parliament

In Germany incident where police were shot, European arrest warrant for 16-year-old Kosovo

In Germany incident where police were shot, European arrest warrant for 16-year-old Kosovo

30 days of complaints to whom the application for 100 euros has been rejected, ATK says

30 days of complaints to whom the application for 100 euros has been rejected, ATK says

Miftarian: What it means to vote the government and go to the polls after 60 days

Miftarian: What it means to vote the government and go to the polls after 60 days

The coach who chose players by horoscope? France's unusual 2006 World History

The coach who chose players by horoscope? France's unusual 2006 World History

Tivar: Kosovo arrested, allegedly stealing over 100,000 euros from a vehicle

Tivar: Kosovo arrested, allegedly stealing over 100,000 euros from a vehicle

"Thing and the Wounds of Glory." The first graphic novel by Blerim Jocci comes into the hands of readers

"Thing and the Wounds of Glory." The first graphic novel by Blerim Jocci comes into the hands of readers

209 bank accounts, 121 real estate and dozens of luxury SPAK vehicles hit the trafficking group

209 bank accounts, 121 real estate and dozens of luxury SPAK vehicles hit the trafficking group

High temperatures, construction work is required between 11:00 and 5:00.

High temperatures, construction work is required between 11:00 and 5:00.

Fight between Argentina and Algeria fans before the World match

Fight between Argentina and Algeria fans before the World match

Trump: Iran won't have nuclear weapons

Trump: Iran won't have nuclear weapons

Who are the most numerous candidates and at least votes from the diaspora so far

Who are the most numerous candidates and at least votes from the diaspora so far