Don't give me those questions, but I'm gonna need you back to me. The Witness faces the same question on 14 times by Salih Mustaf's defence attorney

At the Special Court, the trial is continuing against former Kosovo Liberation Army soldier Salih Mustafa. -the whole-time session- is being held in privateate for the public, but a few minutes, it was open.

The hearing was open when Salih Mustaf's defence attorney asked the witness how he knew Salih Mustafa was one of the men who had beaten him. This is because the witness's statement on this occasion had not seen anything, because it was the night of the event.

Below, Periscope brings you transliterated this section from the Special:

Lawyer: When you got beat up the second time, you had that bag back on your head.

Witness: They beat my bag, I got my sack.

Lawyer: From what you said, I realized that sometimes you dropped your alibi, that's what happened? During the beating, could you see who they were?

Witness: Not that they had night, dark, in the dark the muffled. When they were beating you, could you see if someone had beards or glasses.

Witness: Yeah, I noticed, some guy had a beard.

Lawyer: What about glasses? Anyone?

Witness: Hell, yeah, I'm not sure, I forgot, the weather is this.

Lawyer: During the beating, do they mention any names, the prosecutor asked you, you said no, they didn't name names. So, you mean they're not straight at each other with names.

Judge: I have to make it clear that I understood what the witness said.

Prosecutor: There are two things I have to say, Your Honor, I'm mentioning the transcript, we'd be happy to see which part exactly he mentioned. Yesterday and Monday, the witness told us, he spoke for two different times when he was beaten, and we wanted to punish him for which of these two cases is meant by his esteemed colleague.

JudgeLord witness, did you hear the question, when you were hit, or did they call each other names?
Witness: Once in a while, he's only got one. He named one person.

Lawyer: Mr. Witness, that guy in that red hat you mentioned, does he know if he was present where you were beaten, where they put the gun to your head?

Witnessing: Yes.

Lawyer: Can you describe that person? Can you tell us something else?

Witness: I don't have anything to describe as having them at night, S.

Lawyer: Can't you describe it?

Witness: I don't know.

Lawyer: Lord witness, how do you know, that the accused was one of those who struck you, how do you know that?

Witness: I don't understand what you're saying to me.

Lawyer: I'm telling you differently, do you know if this person who is being accused here in court was one of those who were beating you up?

Witness: I don't know, vallah. I understand.

Lawyer: Here in this case, we're judging a person, he's my client and I'm asking you if you know if my client, the accused was one of those people beating you that night?

Witnessing: Yes.

Lawyer: How do you know that?

Witness: Valla knows, I know later I know that the person in my life has been crying, never seen, but I've seen the drums as a person. Logically he's in charge.

Lawyer: But you said you didn't know that person before, that you saw him?

Witness: I don't understand.

Lawyer: I'm asking you again, how do you know the defendant is the person who was beating you then, I need to know, how do you know he was? You didn't know that person before, so explain to me, please. Lord Witness, please wait until I finish the question.

Witness: That person you're mentioning to me 100 times, you don't need to mention me that many times I'm telling you right, I didn't even know I had a day, but I'm not stupid, but that gentleman's a bitch, so it's just, don't make me think you're giving me a little bit of a shit.

Judge: Mr. witness, the protector is here to ask you questions, and the questions are appropriate for protection, are questions that need to be asked and answer them as you think they should, but I have to ask you the defense attorney.

Lawyer: I'm asking you again, how do you know this guy was the one who was beating you?

Witness: I told you.

Lawyer: Will you ever answer how you know he was the accused?

Witnessing: I've got a pretty good idea who they're in charge of.

Lawyer: PIt fell at that time, you didn't know for yourself, but when you got out of prison later you learned it from others, that's who you were saying and who you heard from, from whom did you learn it from?

Witness: S'd to tell you who, a lot of people did.

LawyerI think it's important, Mr. Witness.

Witnessing: I'm not here to talk, but I've been given a witness, so I'm not here to talk about the beggar.

Lawyer: I want to get into private session... /Periscopi/