Il n'a pas pu obtenir le témoin, Z. SP exhorte à accepter sa déclaration écrite dans le cas d'anciens dirigeants de l'UCK

Le Bureau du Procureur spécialisé a demandé la déposition écrite de témoins du W04260 après n'avoir pas assuré sa présence dans le procès de Hashim Thaci, Kadri Veselini, Rexhep Selimi et Jakup Krasniqi. Selon une présentation du 26 mars 2025, le SPS aurait [...]
Selon une déclaration faite le 26 mars 2025, le SPS aurait poursuivi ses efforts pour assurer la présentation du témoin, même si de nombreuses demandes ont été faites, a visité des endroits où le témoin qui assistait a tenté de communiquer avec le témoin dans les numéros de téléphone qu'il possédait, mais la tentative de l'accusation a échoué.
Le SPS affirme que le témoignage de ce témoin est acceptable conformément à l'article 155 (2) du Règlement et, selon eux, tous les critères ont été respectés, comme le fait que ce témoin n'a pas comparu dans le processus, selon Z. Le SP a été influencé par une intervention non autorisée.
Selon le ZPS, le témoignage de ce témoin ne peut pas être pris différemment et son adhésion est dans l'intérêt de la justice.
“Au cours des contacts avec le SPS en 2024, le W04260 a réitéré que l'information contenue dans sa déclaration du SPS est exacte et vraie et qu'il était prêt à la confirmer”, a déclaré la déclaration.
Le SPS dit que ce témoignage n'est pas une preuve des actions et du comportement de l'accusé et n'appuie aucune punition, mais il est important parce qu'il est appuyé par d'autres preuves liées à une interdiction.
Sur les preuves matérielles, Z. Le SP exige l'acceptation d'une partie du témoin W04738.
“W04738 décrit comment [ REDAKUED] a passé les canaux de commande normaux de l'UCK. W04738 a également fourni des informations sur les visites effectuées par des membres de l'état-major général à [le] REDECT]. W04738 indique que l'unité de police militaire de [ REDAKUED] a empêché des Albanais et tué des suspects ou des espions, et que des membres de l'état-major général en étaient conscients. W04738 a également discuté de l'interdiction de [ REDACHED] après [ REDECT]. La déclaration se lit.
Pour le même témoin, le SPS a décrit la restructuration de l'UCK en octobre 1998 avec l'arrivée d'officiers militaires et a parlé du rôle, des tâches et des lignes hiérarchiques de quelque chose déjà édité au public.
En outre, le témoin W04738 a également parlé de la structure de la police militaire dans un pays qui est édité dans les rapports préemptifs, Le voeu à droiteIl diffuse Périscope.
Le témoin en question avait indiqué comment les soldats de l'UCK avaient commis des crimes contre des civils et que les commandants avaient encouragé ces actes ou n'avaient pas empêché ces crimes contre des minorités et des personnes perçues par des collaborateurs ennemis.
De plus, le même témoin a témoigné que lorsque le Gouvernement intérimaire du Kosovo a été formé, Rexhep Selimi était devenu ministre de l'ordre public.
Selon le ZPS, le témoignage de cette personne est pertinent pour les accusations portées dans l'acte d'accusation, mais qui, selon eux, n'est pas crucial pour appuyer une quelconque condamnation.
Selon le ZPS, le témoignage de ce témoin au sujet des actes et du comportement de l'accusé n'empêche pas son admission à des preuves matérielles en vertu de la règle 155. Selon eux, la défense a déjà eu l'occasion d'interroger d'autres témoins sur les mêmes sujets liés aux actions et à la conduite de l'accusé.
Le SPS dit que le témoignage de ce témoin concernant la visite de Thaci dans un pays qui est édité dans la transcription appuyée par d'autres témoins. Et un autre témoin soutient le témoignage W04738 à sa politique L'ALN pour avoir traqué des personnes soupçonnées en tant que collaborateurs ennemis.
W047838 témoin au sujet de l'état-major général qui sait au sujet des interdictions [ REDOCTURE] est d'accord avec [la] preuve REDECT]. W047838 Le témoignage à la nomination [ REDECT] est étayé par des preuves et, entre autres, [ REDECT]. La description W04738 du rôle de Rexhep SELimi en tant que ministre de l'ordre public est appuyée, entre autres, par [le] REDAKUED] et le témoignage de Rexhep SELIM lui-même. La déclaration se lit.
S'agissant de la preuve matérielle, Z. La SP a également demandé l'acceptation du témoignage d'un autre témoin.
Selon le SPS, le témoignage proposé du témoin W04754 doit être accepté en vertu de l'article 153. À ce témoin, le SPS dit qu'il a refusé de témoigner en raison de son état de santé.
Ils disent qu'ils n'ont pas fourni suffisamment de documents médicaux pour appuyer son incapacité à participer au processus en tant que témoins. Ainsi, selon le ZPS, le témoignage W04754 est approprié pour être accepté par écrit plutôt que dans la salle d'audience.
En ce qui concerne le témoignage proposé par le troisième témoin, le SPS affirme que, depuis une période de temps en cours d'édition, il a été inclus dans l'appui de l'UCK avec d'autres officiers à l'étranger. En conséquence, selon Z. Ce témoin a rejoint l'UCK.
“W04754 donne des témoignages sur la structure de commandement de l'UCK (y compris REDAKUED), son quartier général (y compris REDAKU) et les brigades, bataillons et diverses bases de l'UCK. Vers la fin mai 1999, Fatmir LIMY a remplacé Bislim Z Vous êtes le commandant de l'opération Arrow. La déclaration se lit.
En outre, le SPS indique que ce témoin fournit des éléments de preuve concernant la structure et la composition de cette entité, ainsi que décrit l'unification des unités d'opérations Arrow avec des unités de l'UCK basées au Kosovo.
Par conséquent, le SPS affirme que le témoignage de ce témoin est pertinent et appuyé par le témoignage d'autres témoins.
“Panelli doit : (i) autoriser SPS à ajouter [la] déclaration REDAKUED] (082849-082881-ET) à la liste des éléments de preuve; (ii) reclasser le dossier F034 et son annexe (F03034/A01) comme confidentiels; et (ii) accepter le témoin proposé pour W04260 et W04738 en vertu des règlements W04754 et W04754 en vertu de la règle 153x3>, il est dit dans la déclaration de ZPS.
Dans le cas contraire, le Bureau du Procureur spécialisé, le 30 septembre 2022, a remis l'acte d'accusation modifié confirmé contre Hashim Thaci, Kadri Veselini, Jakup Krasniqi et Rexhep Selimi, qui comprend dix chefs d'accusation, pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité.
Le 29 avril 2022, le parquet spécialisé avait remis un acte d'accusation modifié à Hashim Thaci, Kadri Wessel, Rexhepi et Jakup Krasniqi, où quatre accusés avaient commis des crimes de guerre même à Gjilan, Budakov et Semtish.
Le 9 novembre 2020, lors de leurs premières comparutions, le Jakup Krasniqi de Hashim Thaci a été déclaré innocent des accusations portées contre lui. Wessel a également été déclaré dans sa présentation le 10 novembre, tout comme Rexhep Selimi le 11 novembre.
L'incident contre Hashim Thaci, Kadri Veselin, Rexhep Selimi et Jakup Krasniqi est confirmé le 26 octobre 2020. /Périscope/












