Corte toma decisión por cinco arrestados en caso de agencia catastrada

El Tribunal Constitucional de Prizren ha rechazado la solicitud de la fiscalía de la medida de detención contra las cinco personas detenidas en la acción realizada en la Agencia Catastral de Kosovo y en varios otros lugares.
La noticia ha sido confirmada por el Tribunal Constitucional de Prizren, donde se han celebrado audiencias y, entre otras cosas, han revelado que se ha programado el traslado de la comisaría a cinco acusados.
De lo contrario, la Fiscalía Constitucional de Pristina, a través de la Unidad de Investigación del Departamento de Delitos Económicos y Corrupción, en cooperación con la Policía de Kosovo, ha realizado hoy una acción en la Agencia Catastral de Kosovo y en varios otros lugares.
El evento se lleva a cabo bajo la ordenanza del Tribunal Constitucional en Pristina, bajo investigación por actos delictivos.
According to the prosecution, suspects A.Q. and N.K., in co-operation and after the preliminary agreement, allegedly used a forged document entitled ■x0 título Contratos para el intercambio de incompatibilidad hicieronx1⁄4 de 1966, planteando un falso intercambio de bienes con intenciones ilegales.
During the investigation they allegedly, with the help of official A.B. En el Tribunal de Fundación de Pristina, han presentado el documento como auténtico y lo han introducido en archivos oficiales, aunque no existía en pruebas oficiales. Igualmente, A.B. Se sospecha que ha creado archivos de extinción y ha permitido la legalización de documentos falsificados.
Mientras tanto, los funcionarios B.S. y M.B. Kosovo's Cadastral Agency allegedly exceeded competencies and approved the N.K. side complaint, forcing the Pristina municipality to register the property on his behalf.












