Serbian government moves against two people after accurately referring to Kosovo as Republika

Serbian government moves against two people after accurately referring to Kosovo as Republika

Serbia's government has initiated disciplinary procedure against an interpreter and has dismissed the office chief for media co-operation, due to a report published on the government's website that Kosovo referred to as the Republic of Kosovo. As reported in the February 9th announcement of the Serbian government, it is decided at the meeting that [...]

As noted in the February 9th announcement of the Serbian Government, at the meeting it is set to initiate disciplinary procedure against translators, who allegedly made a serious error in translating the English-language text”.

Kosovo declared independence in 2008, but Belgrade refuses to recognise it. Serbia's official position is that Kosovo is still part of it.

Also, it has been decided to dismiss the chief of the office for media co-operation, where the task leader in the post has been appointed Divna Vidakovic.

On February 6th, Serbia's prime minister, Ana Brnabiq, said that in the report where the Republic of Kosovo was written was wrong during translation. She added that this “error is severe and unforgivable to translators”.

She said this content had immediately left the Serbian Government website.

Related
Red card: Belgium remains with 10 players against Iran

Red card: Belgium remains with 10 players against Iran

Following last week's attacks, Trump warns Iran: Stop Hezbollah or we'll hit harder

Following last week's attacks, Trump warns Iran: Stop Hezbollah or we'll hit harder

After meeting with the prime minister, the massive march begins on Tirana's streets: Rama inburg, Berisha in '%burg

After meeting with the prime minister, the massive march begins on Tirana's streets: Rama inburg, Berisha in '%burg

IHMK: Week starts with local rainfall and storms, up to 33 degrees from Thursday

IHMK: Week starts with local rainfall and storms, up to 33 degrees from Thursday

Special Prosecutor warns indictment of perpetrators of the Jashar family attack

Special Prosecutor warns indictment of perpetrators of the Jashar family attack

Netanyah: We will keep troops in Gaza, Syria and Lebanon as long as necessary

Netanyah: We will keep troops in Gaza, Syria and Lebanon as long as necessary

Petritsch: Kosovo testing EU patience

Petritsch: Kosovo testing EU patience

US-Iran negotiations have been blocked, but they're still finished, an Iranian source tells CNN

US-Iran negotiations have been blocked, but they're still finished, an Iranian source tells CNN

22nd Tirana Protest Begins, Citizens Gather Before Prime Minister

22nd Tirana Protest Begins, Citizens Gather Before Prime Minister

Interior Minister orders protesters from Kosovo to Tirana: Remember, Rama called for recognition of Kosovo in mid- Belgrade

Interior Minister orders protesters from Kosovo to Tirana: Remember, Rama called for recognition of Kosovo in mid- Belgrade

Spain finds Saudi Arabia for first world victory

Spain finds Saudi Arabia for first world victory

Official: UEFA confirms Israel match-in place

Official: UEFA confirms Israel match-in place

Behet Pacolli: Work resumes at Vlora Airport tomorrow, legitimacy restored

Behet Pacolli: Work resumes at Vlora Airport tomorrow, legitimacy restored