Two Albanians, father and son, hospitalise two policemen in Switzerland

On Friday evening, two Swiss police officers were called into service in Bucks because of a conflict over a parking lot. But two Kosovo citizens, father and son, attacked the police. The police were injured and had to be hospitalised. The prosecution has begun the investigation. Friday evening, around 21:15 an emergency call center [...]
Friday evening, around 21:15 an emergency call centre in Aaru has received an alarm, according to which on the “road, Suhrentwag” in Buchs has caused a disagreement over a car parked incorrectly, Swiss media write, records Albinfo.ch.
A city police patrol of Aarau has gone immediately to the scene, and after a short time it called for reinforcements, as the situation on the ground had escalated. Several cantonal police patrols and a regional police patrol were immediately mobilised.
According to the first police investigation, there has been a disagreement among some persons over a car parked incorrectly. A 31-year-old Kosovo had attacked another person. The police went into the middle to mediate, after which the aggressor exercised violence.
Then, his 66-year-old father came to his aid and intervened in the attack. Using tear gas, the two men backed off and were later arrested by foolish reinforcements.
A 40-year-old policeman has suffered a hand injury and is currently unable to work. His 36-year-old colleague suffered eye injuries. They both had to be hospitalised.
The 31-year-old defendant's alcohol test revealed a value of 0.4 mg/l.
Cantonal police temporarily arrested both people charged. Lenzburg Public Prosecutor Aarau opened a criminal investigation due to violence and threats against officials, as well as the cause of simple bodily injury.









