Die mächtige Rede der Komiker, die Präsident der Ukraine wurde

Dies ist Zelenskis Rede übersetzt von Petro Louras:

Ukrainische Liebhaber! Nach meinem Wahlsieg sagte mein sechsjähriger Sohn: “Papa, sie sagen auf TV, dass Zelenski der Präsident ist... so, das heißt... Ich bin auch der Präsident? Das klingt zum Zeitpunkt lächerlich, aber später erkannte ich, dass es wahr war. Denn jeder von uns ist der Präsident. Nicht nur 73% stimmten für mich, sondern alle 100% der Ukrainer. Dies ist nicht nur mein, das ist unser gegenseitiger Sieg. Und das ist unsere gemeinsame Chance, dass wir gemeinsam verantwortlich sind. Es ist nicht nur mir, der nur den Eid nahm. Jeder von uns hat gerade seine Hand auf die Verfassung gelegt und gewillt, der Ukraine treu zu sein. Jetzt stellen Sie sich die Schlagzeilen vor: «Der Präsident zahlt keine Steuern», «Der betrunkene Präsident hat rot ~x5> oder «Der Präsident ist leise stehlen, weil jeder tut.» Würden Sie behaupten, dass es schändlich ist? Das ist, was ich denke, wenn ich sage, dass jeder von uns Präsident ist. Von nun an ist jeder von uns verantwortlich für das Land, das wir an unsere Kinder verlassen.

Jeder von uns kann stattdessen etwas für das Wohl der Ukraine tun. Unser europäisches Land beginnt mit jedem von uns. Wir haben einen Weg nach Europa gewählt, aber Europa ist nicht da irgendwo. Europa ist hier. P.L.) Und wenn sie hier zeigt, P. L.) Es wird überall in der Ukraine sein. Dies ist unser gemeinsames Traum. Aber wir haben auch einen gemeinsamen Schmerz. Jeder von uns starb in Donba. Jeden Tag verlieren wir jeden von uns. Und jeder von uns ist ein Flüchtling... der, der sein Haus verloren hat und der, der die Tür zu seinem Haus öffnete, den Schmerz teilt. Und jeder von uns ist ein Einwanderer, der sich nicht zu Hause finden kann, sondern hat Einkommen in einem fremden Land gefunden und die Armut bekämpfen, gezwungen, seine Würde zu verlieren. Aber wir werden alles überwinden! Denn jeder von uns ist Ukrainisch.

Wir sind alle Ukrainer: Es gibt keine größeren oder kleineren Ukrainer, entweder genau oder falsch. Von Uzgorod nach Luhansk, von Chernigiv nach Simferopol, in Lviv, Harkiv, Donjetsk, Dnepro und Odessa sind wir Ukrainisch. Und wir müssen eine sein. Schließlich sind wir nur dann stark. Heute rufe ich alle ukrainischen in der Welt auf. Es gibt 65 Millionen von uns. Ja, lassen Sie sich nicht überraschen: Es gibt 65 Millionen von uns in der Ukraine geboren. Ukraine in Europa und Asien, in Nord- und Südamerika, Australien und Afrika nenne ich alle Ukrainer auf dem Planeten! Wir brauchen Sie wirklich. Für alle, die bereit sind, eine neue, starke und erfolgreiche Ukraine zu bauen, werden wir Ihnen gerne ukrainische Staatsbürgerschaft gewähren. Sie müssen nach der Ukraine kommen, nicht als Besucher, sondern nach Hause zurückkehren. Wir warten auf Sie. Es gibt keine Notwendigkeit, Geschenke aus dem Ausland zu bringen, aber bitte bringen Sie Ihr Wissen, Ihre Erfahrungen und Werte! Dies wird uns helfen, eine neue Ära zu starten. Skeptiker sagen, es ist unmöglich, eine Fantasie. Wenn es in der Tat ist, lassen wir unsere nationale Idee Einheit und tun das unmöglich gegen alle Quoten. Erinnern Sie sich an das Fußballteam von Island bei der Europameisterschaft, als ein Zahnarzt, ein Direktor, ein Pilot, ein Student und ein Janitor die Ehre ihres Landes verteidigte? Niemand glaubte, er könnte, aber er tat! Und das muss unser Weg sein. Wir müssen im Fußball Isländisch werden, Israelis verteidigen ihr Land, japanische Technologie und Schweizer gleichermaßen in der Lage, miteinander in Harmonie zu leben, trotz aller Unterschiede. Unsere erste Aufgabe ist jedoch die Wahrheit in Donba. Ich habe oft gefragt: Welchen Preis sind Sie bereit, für die Wahrheit zu zahlen? Es ist eine seltsame Frage. Welchen Preis sind Sie bereit, für Ihr geliebtes Leben zu zahlen? Ich kann Ihnen versichern, dass ich bereit bin, jeden Preis zu zahlen, um den Tod unserer Helden zu verhindern. Natürlich fürchte ich mich nicht, schwierige Entscheidungen zu treffen, und ich bin bereit, meinen Ruf zu verlieren, meine Wertschätzung für mich und, falls nötig, mein Friedensangebot ohne zu zögern, solange wir nicht auf unseren Gebieten aufgeben. Geschichte ist unfair. Wir sind nicht die, die diesen Krieg gestartet haben. Aber wir sind die, die es beenden müssen. Und wir sind bereit für den Dialog. Ich glaube, der erste perfekte Schritt in diesem Dialog wird die Rückkehr aller ukrainischen Gefangenen sein.

Unsere nächste Herausforderung ist die Rückkehr verlorener Gebiete. In aller Ehrlichkeit scheint diese Formel mir nicht ganz genau zu sein, weil es unmöglich ist, das zurückzugeben, was immer unser war. Sowohl Kriminalität als auch Donbas waren unser Land, Ukraine, aber das Land, wo wir das Wichtigste verloren haben. Heute müssen wir ihre Köpfe drehen. Das ist, was wir verloren haben. Im Laufe der Jahre haben die Behörden nichts getan, um sie zu fühlen Ukrainisch und verstehen, dass sie nicht Ausländer sind, aber sie sind unser Volk, sie sind Ukrainische. Und auch wenn sie 10 verschiedene Pässe erhalten, wird es nichts ändern. Um Ukrainisch zu sein, ist es kein Visum in einem Reisepass, ukrainische fühlt sich hier an (im Herzen ʹ St. P.L.) Ich weiß das sicher. Ich weiß, dass die Soldaten, die jetzt die Ukraine schützen, unsere Helden, von denen einige ukrainische Sprecher sind, und andere russische Sprecher sind. Es gibt auf der Frontlinie keine Zufriedenheit oder Zufriedenheit, es gibt nur Mut und Ehre. Also möchte ich jetzt an unsere Verteidiger appellieren: Es kann keine starken Armeen in einem Land sein, in dem Behörden nicht Menschen respektieren, die täglich ihr Leben für das Land opfern. Ich werde alles tun, was ich tun kann, um Sie zu fühlen respektiert. Das bedeutet gut und vor allem, um sicherzustellen, dass die Löhne, die Lebensbedingungen, der Beruf hinter Ihren Kampfmissionen und Ihren Urlaub und Ihre Familien verlässt. Wir sollten nicht nur über NATO-Standards sprechen, die wir schaffen sollten. Natürlich gibt es viele andere Probleme außer dem Krieg, die ukrainische betreffen. Unter ihnen sind die Tarife für Schockdienste, Löhne und demütigende Renten, schmerzhafte Preise und Arbeitslosigkeit. Es gibt auch ein Mangel an Gesundheitsversorgung, die meist von denen, die nie zu einem staatlichen Krankenhaus mit ihrem Kind waren, als verbessert wird. Und dann gibt es auch die mythischen Straßen der Ukraine, die nur in einer unglaublichen Vorstellungskraft gebaut und repariert werden.

Lassen Sie mich einen amerikanischen Schauspieler zitieren, der zu einem großen amerikanischen Präsidenten wurde: Die Regierung löst unsere Probleme nicht. Die Regierung ist unser Problem. »

Ich verstehe nicht unsere Regierung, die einfach aufruft und sagt: «Es gibt nichts, was wir tun können. » Nicht wahr. Sie können. Sie können ein Blatt Papier und ein Stift erhalten und frei bestimmen, wer die Seiten verdient (St. P. L.), diejenigen, die von zukünftigen Generationen denken, anstatt von zukünftigen Wahlen! Tun Sie es und Menschen werden Sie schätzen. Ihr Applaus ist zu einfach... Ich denke, dass nicht jeder mag, was ich sage? Zu schlecht ist es nicht mir, aber die ukrainischen Leute, die das sagen. Meine Wahl beweist, dass unsere Bürger von dem pompösen politischen System müde sind, das in den letzten 28 Jahren einen Platz für Bestechung, Diebstahl und Ressourcenverschwendung geschaffen hat. Wir bauen die Seite anderer Möglichkeiten, wo jeder gleich dem Gesetz ist und wo alle Regeln fair und transparent sind, das gleiche für alle. Und dafür brauchen wir Menschen in der Macht, um den Menschen zu dienen. Deshalb möchte ich meine Bilder in Ihren Büros wirklich nicht, weil der Präsident kein Icon, ein Götz oder ein Porträt ist. Legen Sie Ihre Kinderfotos an seinen Ort und schauen Sie sie jedes Mal an, wenn Sie Entscheidungen treffen. Ich kann fortfahren, aber die Ukrainer wollen Aktion, nicht Worte. Also,puties liebe! Sie haben meine Einweihung Montag, einen Arbeitstag, der einen Vorteil hat, der bedeutet, dass Sie bereit sind zu arbeiten.

Also bitte ich Sie zu genehmigen:

Das Gesetz über die Aufhebung der parlamentarischen Immunität.
Das Gesetz legt die strafrechtliche Verantwortung für illegale Bereicherung fest.
Lang erwartete Wahlcode und offene Listen.
Auch, bitte herunterladen:

Chef des ukrainischen Sicherheitsdienstes.
Generalstaatsanwalt der Ukraine.
ukrainischer Verteidigungsminister.
Das ist sicherlich nicht alles, was Sie tun können, aber für jetzt, das wäre ausreichend. Sie haben zwei Monate, um dies zu tun. Mach es. Und nehmen Sie alle Medaillen für dies einen schlechten Schritt vor den frühen Parlamentswahlen. Ich werde die achte parlamentarische Sitzung verlängern!
Glory to Ukraine!
Und schließlich:
Sweet Nachbar!
All mein Leben, ich habe alles ausprobiert, was ich den ukrainischen lachen konnte. Das war meine Mission. Jetzt werde ich alles tun, was ich tun kann, damit die Ukrainer aufhören können zu weinen.