Schmerzvoll: 4 Jahre alt in Syrien, der dachte, die Maschine war eine Waffe

Die BBC sprach mit dem Foto Saırılılı, der jetzt in Tansania arbeitet, um den Ursprung der Fotografie zu bestätigen. Das Kind ist kein Junge, sondern ein vier-jähriges Mädchen, Hudea. Das Bild wurde im Dezember 2014 im Flüchtlingslager Atmeh in Syrien gemacht. Sie blieb im Lager in der Nähe der türkischen Grenze mit ihrer Mutter [...]
Das Kind ist kein Junge, sondern ein vier-jähriges Mädchen, Hudea.
Das Bild wurde im Dezember 2014 im Flüchtlingslager Atmeh in Syrien gemacht.
Sie war im Camp in der Nähe der türkischen Grenze mit ihrer Mutter und zwei anderen Kindern. Etwa 150 km von ihrem Haus in Hama entfernt.
Ich war mit einem Telephotoobjektiv, und sie dachte, es war eine” Pistole, sagt Saırlı.
Ich erkannte, dass sie Angst hatte, nachdem ich sie nahm, und ich schaute das Bild an, weil sie ihre Lippen aufgezogen und ihre Hände angehoben hat. Kinder verlassen normalerweise, verstecken ihr Gesicht oder Lächeln, wenn sie eine Kamera sehen”.
Sie wissen, dass in den Lagern Menschen vertrieben werden, was mehr Sinn macht, um zu sehen, was sie erlitten haben, ist nicht durch Erwachsene, sondern durch Kinder”.
Das Bild wurde erstmals in der Zeitung Türkiye im Januar veröffentlicht, in der Saırlı seit 25 Jahren arbeitet und Krieg und Naturkatastrophen im Ausland abdeckt, schreibt die BBC Albinfo.ch.
Das Foto wurde später von den sozialen Mediennutzern der Türkei zur Zeit verteilt. Aber es dauerte ein paar Monate, bevor es nahezu weltweit verteilt wurde.












