Der französische Arzt erzählt bisher unkonventionelle Dinge über Enver Hoxha

Yves Polyliquen, der Arzt des Diktators Hoxha, beschreibt die seltsame Haltung dieses Mannes, wie es war, mit einer gemeinsamen Kultur, mit Einstellungen, Sehenswürdigkeiten und schrecklichen Fehlern, die ihn zu seinen angeblich philanthropischen Zielen für das Land der Menschen führte, die er führte. Es beschreibt auch seine engsten loyalen.

Das folgende Material wurde mit Schnitten aus dem Buch “Mik und Diktator”, von Yves Polliquen, Mitglied der Französischen Akademie, gelobt vom Präsidenten der französischen Repulika unter dem Kommando “Hoher Offizier der Ehrenlegion”:

Auf einem Flugzeug zur Firma “Air France”, vom Flughafen Paris nach Belgrad, der berühmte Chirurg des französischen Krankenhauses “Broussais”, Yves Pouliquen, begleitet von den seltsamen “Diplomaten, nahm die besondere Reise nach Tirana, der Hauptstadt der am meisten geschlossenen Diktatur in Europa. Die Mission: Besuch Enver Hoxha, Albaniens Führer.

Alles begann 1979. Auf der Höhe des Kalten Krieges, zwischen zwei Lagern. Wissenschaft und Medizin waren die einzigen, die den Austausch und die Intervention zwischen den östlichen und westlichen Ländern machen konnten. Der Westen bot kommunistischen Ländern Eliten einen Pflege- und medizinischen Dienst an.

Viele waren Führer, die westlichen medizinischen Dienstleistungen profitiert hatten, um ihre Lebenserwartung zu verlängern. Andererseits konnten die Führer dieser Länder nicht in westliche Krankenhäuser ziehen. Aber seine Gesundheit hatte seine Anforderungen. Diese Geschichte ist vor 37 Jahren passiert.

Die Geschichte des französischen Arztes Yves Poliique ist nicht die einzige, sondern die nächste. Andere prominente Ärzte hatten den Diktator besucht. Es ist ein echtes, unparteiisches Geständnis. Laut dem Arzt selbst <x0logics brachte in das Buch ich nicht behaupten, 100% genau zu sein, aber sind loyal zu diesen Beziehungen und Situationen, die Seele, und alle meine Kollegen und Menschen, die mich auf meiner Reise nach Albanien begleitet, sowie Dialoge mit Führer Enver Hoxha”.

Während in Albanien erkannte er die Grausamkeit des Regimes, dass dieser eiserne Mann über dieses Land hielt, sowie den Willen professioneller Ärzte, Kontakte, mit denen sie sehr selten waren.

Diese Geschichte ist auch das Porträt des Diktators des kleinsten kommunistischen Landes der Welt, ist das Ergebnis eines Westlers zu sehen, der in einem bestimmten Moment die Chance hatte, den reinsten Stalinisten seiner Generation zu treffen, einen Mann, der ernsthaft behauptete, sein Land zum universalsten Modell auf dem Planeten zu machen.

Paris - Belgrad Tirana

Am 7. Mai 1979 erlebte ich aus meinem Wunsch ein Abenteuer, das ich mir vorher nie vorgestellt hätte. Fast wie in einem Film, mit allen Elementen benötigt, um Geheimnis, Angst, Zweifel zu schaffen. Sie gaben mir die Führung. An diesem Tag stotterte ich meine ersten Nachbildungen.

Die Kreuzung von Belgrad war notwendig, denn dann gab es keinen Direktflug, soweit ich weiß, Paris Tirana. Diese Verschiebung, soweit ich erkannte, war in Betracht gezogen worden. Sie wollten es vermeiden, aber die Situation des Führers wurde immer schlimmer.

Unter Berücksichtigung meiner extremen Sorge um die Vorbereitung, meiner früheren Beratungsphase, stellte ich mir vor, dass auch meine Reise schnell, geheim sein würde. Also war ich überrascht, in der Lobby von Orls Flughafen den Botschafter auf meiner Seite fast, bis ich auf dem Flugzeug, ohne sogar den Zweck dieser <x0vise” zum Flughafen zu sehen.

Noch überraschter war ich, als mich im Flugzeug “Air France” in einem erstklassigen Ort mit dem Botschaftsattaché befand, der mich begleitete, obwohl ich mich in der gemeinsamen Klasse wohler fühlen würde, da ich es unter Berücksichtigung der Prinzipien geheimnisvoller Gäste besser fand. Schließlich wollten sie mich gut behandeln, was die Anwesenheit des Botschafters sowie die Anwesenheit des Attaches an Belgrad bestätigte.

Es war eine Reise ohne Geschichte, abgesehen davon, dass ich diesem Detail in der Lobby von Orleys Flughafen mehr Bedeutung gewidmet hatte.

Wir trafen uns auch mit Albaniens Botschafter in Belgrad: S.P. Ein wunderschöner, 47-jähriger Mann, wie er mir später erzählte, mit einer Physik, die wie Michael Lonsdale aussah (der berühmte Schauspieler der 70er-80er Jahre). Sein schönes Gesicht wurde von zwei hellbraunen Augen erleuchtet. Seine Franzosen waren ohne Fehl. Er äußerte großes Mitgefühl für unsere Sprache und unser Land.

Die Botschaft, zu der er mich führte, wurde in einer der schönsten Einkaufszentren Belgrads gebaut. Das Hotel, in dem er wohnte, sagte er mir, gehörte einmal zu einem der ehemaligen Ministerpräsidenten des Jugoslawien vor dem Krieg. Nach der Zeremonie sagte mir der Botschafter, dass er ein Essen in der Stadt erwartet hatte. Ich möchte hinzufügen, dass die Umgebung dieses Ortes weit unter dem war, was meine Gäste behaupten würden. Von Zeit zu Zeit sprach er von einem französischen Schriftsteller oder einer meist historischen Arbeit, die Albanien geholfen hatte.

Die Tabelle diskutierte auch zerbrochene Stöcke, die sie auf unserem Weg zum Ansatz ablehnen und behindern wollten. Ohne auf der anderen Seite den tiefen Unterschied zu vergessen, der in unseren Ursprüngen, unseren Kulturen und vor allem unseren Verpflichtungen bestand...

Um sich so schnell wie möglich am Flughafen zu finden, hatte Botschafter S. Er erwartet, früh am Morgen ins Hotel zu kommen. Sie waren in perfekter Präzision. Es war ein wenig Regen. Während des Treffens erinnerte ich mich an die Nacht, aber es war alles gut, ich sagte dem Botschafter.

Es gab eine sehr schöne Zeit, als das Flugzeug in Tirana auf dem Boden des einzigen kleinen Flughafens dieses Landes landete. Regierungsbeamte waren gekommen, um mich zu treffen, im Gegensatz zu der Mission und der Geheimhaltung. Es war nicht die Zeit. Wussten alle, die auf mich warteten, den wahren Zweck meines Besuchs?

Ich bezweifelte, bis ich meine Anwesenheit im Wartekomitee aufgenommen hatte, darunter zwei Ärzte, die ich in Paris, Dr. K und Y getroffen hatte. Sie wussten den Zweck meines Kommens. Nach ein paar Willkommensworten luden sie mich ein, etwas im Namen der französisch-Albanischen Freundschaft zu trinken, die mir erlaubt hatte, neben ihnen zu sein.

Vor langer Zeit, um zu sagen, dass das Glas Weißwein, das sie mir boten und dass ich trank, nicht gut für mich war, aber es war ein Symbol wert, obwohl es nur meine Kopfschmerzen und meinen verwirrenden Zustand verschlechterte.

== Weblinks ==== Einzelnachweise ==

Ein Mercedes-Beamter brachte mich auf die Straßen von Tirana. Es war Zeit, Albanien zu entdecken. Das Auto ging mit einer langsamen Geschwindigkeit auf dem unbequemen Asphalt auf der Ovum der Arterie, die den Flughafen mit der Hauptstadt verbindet.

Die Straße wurde von großen Lastwagen zerkratzt, die, wie mir später gesagt wurde, in China ziemlich vertraulich hergestellt wurden. Um ehrlich zu sein, schienen diese Lastwagen eher wie auf der Straßenseite festsitzen zu sein, obwohl ihre Fahrer versuchten, ihren Weg zu gehen.

Auf beiden Seiten der Straße lachten die grasigen Felder über die Sonne und schienen hinauszuleuchten. Die Bäume waren mit Bäumen gefüllt, die unseren Weg erblühten und verzierten. Hohe Pappeln auch zu zwei Seiten der Straße gestreckt. Ich erfuhr von jenen Anwesenden, dass diese Pappeln kanadischen Ursprungs waren, die, Hrushov, Führer Enver Hoxha empfohlen hatten, sie durch Feigen während seines Besuchs in Tirana zu ersetzen.

Ein Vorschlag, dass, obwohl ich mit Migräne war, es verdächtig schien. Soweit die Bäume mir erlaubten, eine Menge von “Mushrooms <x1, Beton, etwas über dem Boden zu sehen. Ich sage viel, weil in jeder Ecke sie fast in der gleichen Entfernung die gleiche Ansicht erschien den ganzen Weg. All dieser Beton, der Zement, der für diese Pilze verwendet wurde, faszinierte mich, wie alle anderen, also fragte ich mich, wie diese Leute es schaffen, zu hofieren?

Es schien natürlich, meine Freunde nach ihrer Natur zu fragen. Sie sagten mir, diese Kreaturen seien dazu bestimmt, Bürger zu beherbergen und sie im Falle einer Aggression gegen ihr Land zu schützen. Meine Konversatoren sagten nichts mehr, noch schnell entfernte das Wort aus dem Subjekt, als ich ihre stille Erscheinung von diesem Vertrauen sah.

Ich konnte mir nur fragen, wie alle Menschen an Paranoiden wie ihrem eigenen Führer litt. Ich wusste, dass ihr Nachbar Tito, vor kurzem ein Heiliger hier war. Berichte mit anderen Nachbarn waren weit davon entfernt, zu lieben. Darüber hinaus habe ich vermutet, dass all diese Maßnahmen, um sich zu verteidigen, gerechtfertigt waren und dass sie im Falle eines bewaffneten Angriffs eine echte Effizienz haben würden?

Was ich später erfuhr, war nichts anderes als das Gegenteil zu unterstreichen. Die Entscheidung, diese Banker zu bauen, war seit der Volksrepublik Albanien geboren worden. 1950 hatte der Mann, den ich getroffen hatte, befohlen, dass sie wo immer möglich gebaut werden, um das ganze Land zu bedecken. Ihre genaue Nummer?

Heute ist er noch unklar. Etwa 500 davon im ganzen Land. Es gibt ein Konto, dass jeder von ihnen hat einen Preis für die Größe einer Zwei-Zimmer-Wohnung. Es gibt also eine für alle fünf Einwohner, in einem Durchmesser von 7-9 Fuß, zu einer Zeit, als das Regime Tausende von Haushalten nicht decken konnte. Diese Bunker wurden gesagt, dass sie keine Effizienz haben und dass sie nichts als Liebhaber dienen können, die die richtige Bindung der Liebe auf ihrem Boden bildeten.

Eine Ruhe, die zu kontrollieren, wo das Fahrzeug ging, eine Ruhe, die schwer auf der schweren Hitze der Wagen und Wagen mit kleinen Pferden auf den Straßen, auf denen junge Dorfbewohner mit ihrer Hose in schwarzen Jacken stand. Diese Bilder wurden von der Türkei bis zu den weiten Ecken der Adria gefunden. Die Zeit hatte sie überhaupt nicht verbessert.

Aber dieser schwere Ort, mit den Blumen auf den Feldern geschmückt, gab mir einen kleinen Schub zu Normans Waren in meiner Kindheit, die ihm eine erzwungene Ruhe gebracht hatten, die nur durch das Lied der Vögel und das der Dorfbewohner von Zeit zu Zeit gebrochen wurde. Es war eine Atmosphäre, die ich hier gefunden habe.

Tirana schien mir endlich wie ein großes Asphaltkreuz, bestehend aus zwei großen Promenaden. Offizielle Gebäude - Gewerkschaften, Preridium, Universität - wurden auf beiden Seiten des Einkaufszentrums errichtet. Im Zentrum stand die Statue von Stalin, und ich glaube, ich habe sie sogar während der Rückkehr in meinem Notizbuch markiert. Männer und Frauen, in weiß und schwarz gekleidet, Mode oder Verpflichtung, belebte zu dieser Mittagszeit zu gehen, wie die seltenen Fahrer, die die Straße in ihren offiziellen schweren schwarzen Autos überquert.

Ihre Passage wurde mit Fäusten (eine Geste des Respekts, kommunistisches Ritual, mir wurde gesagt) von Polizisten und vielen Soldaten der gekleideten Menschen begrüßt, ein wenig früh, Frühling. Wir trennten uns vom gemeinsamen Teil der Stadt, um dem Wohnbereich beizutreten, gefüllt mit Schuldenvillen, die zuvor von der Macht beschlagnahmt wurden. Schöne Aussicht, umgeben von schönen Gärten. Regierung, Minister und so weiter lebten in diesen modernen Wohnungen. Eine Stadt, die den Menschen verboten ist.

Eine ruhige Stadt mit engen Straßen an jeder Ecke von fanatischen Soldaten Tag und Nacht gesteuert. In einer dieser Villen hatte ich vor, während meines Aufenthalts in Tirana zu leben. Ich entdeckte das zur gleichen Zeit wie meine Mitarbeiter. Als ich ankam, wurde mir gesagt, ich solle bald fertig sein. Es war Mittag und wir wollten direkt nach meiner Unterkunft Mittag essen.

Der Gesundheitsminister würde das Mittagessen führen, fast wie ein Abendessen, zumindest von den Gerichten, die wir serviert wurden. Die anderen lächelnden Gäste, mit ihrem Getränk in ihrer Hand, wünschten sich freundlich für meine Ankunft und genossen diese reiche Mahlzeit.

Unter ihnen fand ich, zu meiner Freude, meine ehemalige Krankenschwester, die SS, die vor neun Jahren mein Assistent im Dieu Hotel war, und Professor Hoxha, mit dem gleichen Nachnamen wie der Führer, den ich während seines Aufenthalts in Paris behandelt hatte, mit dem ich ausgezeichnete Berichte hatte. Die Situation war relativ heikel. Ich wollte nur Ruhe, Stille, Ernährung.

Das Gegenteil war bei den Gästen. Sie hatten meine Ankunft sorgfältig vorbereitet, in diese schöne Villa, die mir zur Verfügung stand, mit Personal, das mir vorgestellt wurde, einschließlich eines Kochs und einer Zimmermädchen. Die große schöne Villa hatte das Aussehen eines privaten Gebäudes. Es war im Ruhlmann Stil eingerichtet worden, und Dekorationen stammen aus dem Jahr 1930. Vazot, die Bilder, die Statuen, waren das Aussehen eines Amateurs oder einfach ein Dekorator. Nichts schien sich zu ändern, seit er ausgesucht wurde.

Ich entdeckte sogar Familienbilder, die in der Komödie aufbewahrt wurden. Sie wurde wahrscheinlich von einem Bourgeois genommen? Um es zu komponieren, wurden natürlich die Reihen der Bibliothek durch die große Prosa des albanischen Führers gefüllt. Es enthielt 90 ganze Bände dieses großen Graformins, von denen etwa 40 ins Französische übersetzt wurden.

Ich sage Ihnen, dass ich nur die Räume benutzte, die mir zugewiesen wurden, das Schlafzimmer, wo ich meine Kleider hing, den großen Schrank und das Marmorbad, um mir das Schicksal desjenigen vorzustellen, der es für mich selbst gebaut hat, aber ihn aufgeben musste. Ich musste mich zum Mittagessen vorbereiten...

Ich bin aus dem Esszimmer gerannt. Zu meiner großen Überraschung, als ich dachte, dass sie schon weg waren, waren sie wieder da, warteten auf mich, füllten und zufrieden mit dem Mittagessen. Niemand war weggelaufen, sie konnten mich nicht verlassen. Sie hatten eine Mission, um meinen Abend zu füllen. Und das waren sie. Ich musste meine Rolle spielen.

Ich wurde auf den großen Platz gebracht, den ich während meiner Ankunft in mein großes, reserviertes Land vor einem Gebäude verbracht hatte, das ich für ein Kulturgebäude hielt.

Das Gebäude war unwirtlich, sowjetischer Stil, und es hatte seinen Tribut genommen. Ich unterstützte eine Art Oper, in der die lyrischen Lieder der Liebe durch patriotische Lieder ersetzt wurden und wo uniformierte Charaktere im Hintergrund einer roten Fahne, Gewehre und Hämmer erschienen, die bereit waren, früher für ihre Heimat zu sterben als für die Liebe. Arbeiter, Bauernsoldaten, bildeten den Chor, sowie die Volkstänze in diesem Saal, dass ich überzeugt war, dass es anstrengend war, anstatt mich zu gefallen, obwohl es ihr Ziel war, das Volk zu erziehen.

Ich spürte ihre Inspirationen mit denen dieser kleinen Verteidiger, wie die Sowjets in ihren schweren Uniformen die Botschaft, dass morgen “sings”, zu den Chinesen mit den Auswirkungen der Flagge, und dass die schnellen Booler auf der Bühne vor uns rollten. Trotz der Ehre, die ich erhielt und mit Dankbarkeit ausgedrückt, dachte ich mit tiefem Stress und Bedauern darüber, diese kommunistische Stereotype-Kunst zu demonstrieren...

Treffen mit Enver Hoxha

Ich erinnere mich, dass die Residenz des Führers Enver Hoxha nicht weit von der Villa war, wo meine Mitbürger kamen und nach mir fragten. Ich hatte eine tolle Nacht, und ich fühlte mich so gut an diesem schönen Morgen. Ich wurde sofort weggenommen. Sie, die Residenz, auf den ersten Blick schien von anderen isoliert zu sein. Ich erkannte es von einem einfachen Tor in einem vorderen Garten.

Ich war nicht überrascht von der Tatsache, dass der Führer Enver Hoxha dort war, mit diesem genauen militärischen Detail, in seinem ersten Auftritt, stehend, in seinen ersten Schritten, mit seinem Arm gestreckt warm, mit einem breiten Lächeln, überall auf meinem Gesicht, drückte seine Freude auf mich wartend. Er zeigte mir seine Dankbarkeit, dass ich zugestimmt hatte, nach Tirana zu kommen und dass er sich auch um meine Reise nach Tirana sorgte.

All dies in französischer Ekstase, mit Betonung, das war nett zu mir, so leicht verdreht die r. Ich dankte ihm herzlich und drückte sofort meine Zufriedenheit aus.

Nach dieser Begrüßung befahl er mir, ihm zu folgen. Ich bemerkte seinen großen Körper, seine leicht schwere Schicht und seine beeindruckende Silhouette. Er führte mich in einen quadratischen Raum, auf dem es eine Plattform gab, wo es zwei große Husten, seine und seine Linke, meine gab. Er hat mich eingeladen, mich zu setzen.

Vor uns wurden wir eingeladen und platziert, über mehrere Stühle auf der Seite, andere Besucher, 10 oder 12 Personen, Ärzte oder Regierungsmitglieder warten auf uns. Ich füge hinzu, dass Zeugen dieses Treffens nicht in eine günstige Position gebracht wurden. Angesichts der Tatsache, dass ihre Kartons platziert wurden, waren sie nicht vor uns, und sie wurden gezwungen, eine schmerzhafte Rolle ihres Kopfes zu machen, um uns zu sehen. Das schien eine Menge Unterschied und Haltung zu machen.

Enver Hoxha sprach auf Französisch, eines dachte ich, dass nicht alle anwesend waren, wussten und teilten uns sehr hart. Er erinnerte sich an die Ursachen meines Anrufs nach Tirana und unterstrich die Bewunderung, die er für die französische Medizin hatte, und dankte erneut für diese Zufriedenheit, nach Albanien zu kommen.

Ich versicherte ihm gern, dass er seine Rede unterstützt, und ich wurde bewegt durch den Glauben, den er mir gegeben hatte, und ich sendete auch seinen Respekt für ihn und den Professor, der mich hier begann, Paul Milliez. Ich erinnere mich, dass wir nicht mehr in diese Richtung hielten. Was ich meine, ist, dass ich von dem ganzen Moment, in dem es um medizinische Hilfe ging, beeindruckt war, lehnte der Anführer es mit einer schnellen rechten Geste ab, einer Geste, die alle anwesend waren und andere in einer Angst verabschiedeten - inspirierende Art und Weise, abgesehen von zwei Augenärzten, die bei mir blieben, aber die eine Art fragile Sorge mit anderen teilten.

Eine brutale, bedeutungslose Geste, eine Art von “Ich habe dich mit” gesehen, was unter anderem eine Art Hass bedeutete, der durch Wiederholung oder Gewohnheit verursacht wurde. Ich war schockiert und fühlte dass kein König, da ich ihn kannte, sich so ausdrücken konnte. Ich möchte auch unterstreichen, dass ich die Bescheidenheit der Umstände bemerkt habe, die uns zusammengeführt haben, etwas Besonderes war. Wir wurden gefilmt, während der Präsident sprach. Nach unserer Schulter filmte eine Kamera auf drei Beinen, dahinter ein Bediener, das Meeting.

Ich wusste erst, dass Enver Hoxha den Drang hatte, jede Art von öffentlichen Veranstaltungstreffen aufzunehmen. Der Film Robert Qafzezi und Mesut Tugan für die renommierte Arte Station im Jahr 1997 auf Enver Hoxhas Albanien, hatte schreckliche und höchst erbärmliche private Archivsequenzen veröffentlicht. Wer weiß, dass unsere Begegnung auch im Pelikon offensichtlich ist, dass Geschichte, ohne Böses, vergessen kann?

Sobald der Präsident zeigte, dass der offizielle Empfang vorbei war, dieses Protokoll, weil mehrere Minister anwesend sein sollten, war es zu zeigen, warum ich dort war - medizinische Beratung.

Ein kleiner Siebsalon wurde vorbereitet und komfortabel sogar dafür ausgestattet. Dann hatte ich die Möglichkeit, objektiv die Elemente einer Untersuchung zu tun, die ich bis dahin in einer Entfernung gemacht hatte. Meine Illusionen wären natürlich geheim. Ich konnte mit der Anwesenheit albanischer Otalologen, die bis ins Detail vorbereitet hatten, eine sehr gründliche Beobachtung vornehmen, die unser Patient mit Freude, Geduld und Freundlichkeit erwartete.

Diese Untersuchung traf auf eine, die ich bei meinen Konsultationen in Paris mit einem meiner gemeinsamen Patienten getroffen hatte. Kein Caricio, keine Ablehnung meiner Vorschläge und Spuren, die hinter allen medizinischen Untersuchungen zurückblieben, die mir manchmal die soziale Position meiner Patienten beigebracht haben.

In gewisser Weise war eine normale Einstellung, die jede Fantasie erlaubte, die den stärksten erlaubte, mich verwirrend. Basierend auf allen Informationen, die ich gesammelt hatte, die mir auch von meinen albanischen Kollegen zur Verfügung standen, habe ich die Schlussfolgerungen meines Patienten zusammengestellt und ihm versichert, dass er die Krankheit und die Folgen gewählt hatte.

Letzteres würde es uns ermöglichen, in nicht allzu ferner Zukunft zusätzliche Interventionen zu ergreifen. Ich fand, dass es eine Art von Unsicherheit in der Tatsache, dass sie berücksichtigt, und es musste mehr beruhigt werden, um die Auswirkungen zu reduzieren, indem sie die therapeutischen Maßnahmen, die ich vorhergesagt.

Wo immer der Vorteil des Programms gehalten wurde, gab ich ihm weitere Sicherheit und Sicherheit. Ich hatte die Genugtuung, all die richtigen Elemente zu geben, anders als das, was meine Kollegen mir in den Kellern von Bruce gedient haben und in der Lage waren, meinen Patienten, der mir anvertraut worden war, zum ersten Mal ein Urteil zu erstellen.

Der Kern meiner Mission wurde erfüllt. Der Patient und ich waren bewusst. Er dankte mir erneut mit Beharrlichkeit. Er bat mich und freigesprochen, dass er nicht mehr warten konnte, und er gab mir ein zweites Gespräch, am nächsten Tag, wo wir über seine Augen sprechen würden. Und zufrieden sagte er, dass wir besser davon profitieren würden, ihn besser kennenzulernen. Nach mir erzählte er mir, dass er für mich einen Besuch in Durres und Roman Durracimi am Nachmittag erwartet hatte.

Zweite Sitzung Mit dem Diktator

Er war davon überzeugt, dass wir heute Freitagnachmittag wieder vereint werden würden, um das Interview besser abzuschließen, das notwendig war, um vor zwei Tagen zu gehen und “eine tiefere Anerkennung” zu machen, wie er vorgeschlagen hat, nach mir an diesem Tag. Er wartete allein, ohne Zeugen. Ich habe es im Büro gefunden. Ein Raum von gemeinsamer Größe und Aussehen, mit Wänden mit Holz verziert, wie sein gesamtes Büro durch ein Fenster mit einem bescheidenen Vorhang blockiert.

Alles war gut, an ihrer Stelle Bücher in der Bibliothek, Akten in den Registern. Die Umgebung war die eines Professors, der in einem Haus außerhalb der Stadt lebte und mit einer erstaunlichen Einfachheit verziert war, dass nur ein Objekt oder ein Stück Sessel etwas schlechten Geschmacks gebären würde. Ein schnelles Auge machte mir klar, dass ich in einem Schutz vor einem Denkerlehrer war. Da dachte ich, er schrieb all diese politischen Seiten.

Direkt neben seinem Schreibtisch lud er mich ein, sich zu setzen. Ich hatte vor mir den absoluten Führer der Albaner, was ein ganzes Volk zitterte, was einige meiner Mitchristen glaubten, war der wahre Nachfolger des kommunistischen Glaubens, was andere hassten. Er war vor mir dort, um mich meiner Untersuchung zu unterwerfen und vertraute mir mit einigen seiner Privatsphäre, die ich für sehr eifersüchtig hielt.

Wer war ich zu ihm? Pardje, noch ein Fremder, aber vor kurzem dank meiner albanischen Kollegen ein Mann, der den Schlüssel zu seiner Zukunft hatte. Stimmt, als sie und ich sein Geheimnis kannten, aber im Gegensatz zu ihnen, war ich frei, und diese Freiheit gab mir eine ganz besondere Rolle, so dass ich ihn im Besitz behalten konnte und ihn nicht außer Kontrolle geraten ließ. Es war ein Vorteil, dass ich nicht beraten, sondern mir vorgestellt wurde, dass es so viel wie das Zögern folgte.

Ich hatte bemerkt, dass bei ihren Konsultationen und Beobachtungen in den Kellern von Brusce in Paris. Aber es war eine Entscheidung, die in vollem Vertrauen getroffen worden war, und ich fühlte sie in den ersten Minuten des Gesprächs, die auch das Wesen aller unserer Beziehungen war.

Auf solche liebenden Versprechungen bemerkte ich, dass er vor mir stand mit einer Einfachheit, die er von der Natur hatte. Er trug einen hellgrauen Anzug, mit richtigen Schnitten, nichts mehr und einer dunklen Krawatte.

Er mahlte auf seinem Gesicht, sehr jung, obwohl er gesteeds von 71 Jahren hatte, eine lächelnde Milch, mit einem breiten Lächeln, mit sehr fairen Zähnen, zwischen fleischigen Lippen, Augen mit dünnen, lächelnden Augenbrauen, die begegnet waren und wussten, wie man Freundlichkeit und Freude ausdrücken kann. Zumindest sah ich es so an. Es schien mir genau dann, unter diesen Umständen.

Darüber hinaus fand ich dies der Eindruck, dass verschiedene Menschen, wie zum Beispiel wenn sie die Hand eines Arbeiters halten oder ein Baby tragen, es in öffentlichen Präsentationen geben sollten.

Ein weißer Pinsel bedeckte die breite Abdeckung, die ein weißer Mann noch größer gab. Er wollte mich verzweifelt in Verlegenheit bringen, mit Hitze, die ihm keinen Schaden zufügte, denn die hohen Erwartungen und die ärztliche Untersuchung der letzten zwei Tage, die mit einigen intimen Gesten oder Fragen geheilt worden waren, hatten bereits auf seine erste Begegnung gezögert.

Wir kamen schnell zum Abschluss dieser Prüfung, ohne überhaupt darauf zu bestehen. Unsere Entscheidungen wurden klar erklärt, und neben einigen praktischen Details gingen wir nicht weiter. Eine andere Beziehung fand statt: Der Arzt, den ich einmal durch einen normalen Franzosen ersetzt wurde. Es war natürlich, ihn zu der Sprache zu beglückwünschen, die er so leicht sprach.

Er hatte es während seines Aufenthalts in Frankreich 40 Jahre zuvor gelernt. Er erzählte mir, dass er 1930 Französisch in Montpeller gelernt hatte, wo er sich dank eines staatlichen Stipendiums für ein Studium eingeschrieben hatte. Er hatte hervorragende Erinnerungen aus dieser Zeit. Dann kannte er Paris, wo er Philosophie an der Universität Sorbonne studierte. Es gab mir die Befriedigung zu glauben, dass er ein großer Amateur der französischen Literatur war, zitierte Shatobrian, Lamartin, Vinji, Verlen, Rembo, sogar Bodler und <x0->

Sie sagte mir, dass Französisch wie eine zweite Sprache sei, die sie nicht nur in Frankreich praktizierte, als sie studierte, sondern auch in Belgien, 1936, bis sie schließlich nach Albanien zurückkehrte. Er war ein französischer Professor in Tirana und dann am Korcasee. Er erinnerte sich an diese Zeit mit großem Enthusiasmus, und ich sah in ihm viel Befriedigung an jene Eindrücke der Jugend und auch Französisch sprechen, die nicht oft in Tirana geschehen.

Er ging dann leise davon aus, dass er während seines Aufenthalts in Frankreich und Belgien mit kommunistischen Sympathien in Kontakt gekommen war, von denen er völlig gehorsam geworden war und mit denen er sogar mit der Qualität des Journalisten bei “Humanie” zusammengearbeitet hatte. Er hat mir nichts davon erzählt, aber ich fühlte, wie die Erinnerungen an die Vergangenheit, mit seinem zufälligen Leben, ihn wiederbelebten.

Méw schien eine ganz andere Person zu sein, glücklich, dass er vor ihm einen Kollegen hatte, der ohne Konsequenzen frei zu ihm sprach. Es war die Chance, sogar einige seiner Ideen zu testen, die nicht wie die üblichen waren, unbestreitbar bestätigt. Es war, als würde er seinem normalen Ego, dem gehorsamen Masochisten, entgegentreten. Hat er Hinweise für mich bekommen?

Und wenn ja, wer gab es ihm? Er konnte weder meine politischen Vorstellungen noch meine Jugend kennen, die an einem Punkt mit Kommunisten verbunden war, die während der Invasion der sowjetischen Truppen durch Ungarn wie Sonneneis geschmolzen waren.

Für einen Moment bemerkte ich, dass sein Ton seine Freude verloren hatte, die früher die Zeit seiner Jugend ergriffen hatte. Es wurde schwerer, als wir über sein Lieblingsthema, die Situation in seinem Land sprachen, und bekräftigten, dass er, sobald er die Macht und Führung des Nachkriegslandes übernommen hatte, der Retter war.

Er gab dem Gespräch einen anderen Ton - aber immer warm und freundlich. Er spürte, dass ich ihn bis jetzt mit großem Interesse gehört hatte, seinen Wissenskult, seine Anerkennung und seine Definition der Freiheit voll und ganz mit meinen Überzeugungen zu tun hatten. Aber das war genauso wie die Religion, der du vertrauen musstest - den gleichen Glauben zu teilen.

Damals kam Mrs. Hoxha zu uns und lud uns ins Wohnzimmer neben dem Büro ein. Ihr Mann hatte mich als eine große Theorie des Kommunismus vorgestellt, die an seiner Seite dringend gebraucht wurde. Sie dirigierte das Marx Institute of Studies und ihr liebevolles Aussehen als Familienmutter kontrastierte mit dem, was ich später von denen lernte, die mit ihr arbeiteten, und lehnte ihre Ruhe und Diskretion überhaupt nicht ab und glaubte der Langlebigkeit.

Kein Eindruck ähnlich dem Familientreffen um eine Süßigkeiten, die sie für mich entworfen hatte, wie meine Mutter einmal für einen Freund vorbereitet hatte. Die so genannte Dessert hatte einen starken Zuckergehalt, nach der Tradition der türkischen Gebäck, und um Kalorien im Moment zu befriedigen.

Begleitet wurde dies von einem lokalen Champagner, den der Besitzer des Ossuars, der mit seinen Werten sehr vertraut war, uns erzählte, dass er ähnlich dem französischen Wein sei, den er ihnen das Geheimnis der Herstellung beigebracht hatte. Ein Gespräch mit kleineren, lockereren und ruhigeren Interventionen entwickelte sich in diesem einfachen Häftling des provinziellen Geschmacks.

Als nächstes kamen Treffen, die er mit Stalin hatte. Ich fühlte mich stolz, seit 1949-1951 mehrmals an seiner Seite gewesen zu sein, und er wächst weiterhin als sein einziger authentischer politischer Erbe.

Er war gerührt, als er an die Treffen erinnerte, die er mit ihm hatte, die Art, wie er jedes Mal, so heiß, von seinen Ersparnissen berührt gewartet hatte, aber dass er später überraschend darauf bestand, die Länder zu teilen, die so wertvoll für die Menschen waren, und den Weg, mit dem Ungehorsamen umzugehen...

Der Leader fragte mich dann nach der Politik Frankreichs und des Präsidenten Valeri Giscar Dasta. Meine Position war weder in meiner Rolle noch in meiner Kompetenz, in eine Debatte über dieses Thema einzutreten.

Als wir wieder in sein Büro kamen, kehrte Enver Hoxha zur Rolle der Künstler zurück, das Thema, das wir vorhin berührt hatten: “In einem sozialistischen Land sollte der Künstler niemals für sich selbst erschaffen, aber für sein Volk sagte er mir. Kein Ausdruck sollte sein eigenes Gefühl, seinen Zustand darstellen, sondern von den Werten der Menschen inspiriert sein, vor allem Volk. Ich gebe Ihnen ein Beispiel”

Und er ging rein, um nach einer Scheibe zu suchen, die er in eine Kompakte steckte, und er ließ ihn hören. Ich habe den Namen des albanischen Sängers vergessen, der sehr talentiert schien. Ich hörte eine Musik mit starken Volksnoten, aber ich wagte es nicht zu sagen, dass ich so vermasselt war. Ich erlaubte mir zu sagen, dass es schwierig war, den Geist des Künstlers von der Umgebung um ihn zu trennen.

Ich hob hervor, dass Folklore eine Quelle der Inspiration für viele große Künstler wie List, Chopin, Brams und viele andere war, deren Werke am besten ihre Beziehung zu den Menschen ausdrücken, aus denen sie kamen.

Unser Gespräch endete zu diesem Thema. Wie er wollte, machten wir eine tiefe Bekanntschaft. Wir hatten einen tollen Nachmittag zusammen. Er wollte wirklich, dass wir keine Zeugen haben, vor allem, wenn es um seine Gesundheit ging, ohne Zweifel zu danken, dass ich nach Tirana gekommen bin, aber ich glaube auch, für seine Freude, sich mit mir auf Französisch auszudrücken. Er hatte die Möglichkeit zu erfahren, was er und Frankreich mit ehemaligen französischen Professoren verbunden waren...

Er sagte mir, bevor ich nach Paris ging, würde ich hallo sagen, bevor ich ging. Ich hielt mein Wort, und das Auto, das mich am nächsten Morgen in Begleitung meiner Kollegen, Augenärzte, zum Flughafen bringen würde, führte mich zu seinem Haus.

An der Schwelle des einsamen Tores seiner Hütte erhielt er mich wie am ersten Tag, aber dieses Mal waren seine Frau und seine Kinder umgeben. Diese Trennung brachte mich ehrlich und voller Emotionen. Dieser französische Ausländer schloß auch die Momente der Ruhe und Erinnerungen an seine Jugend.

Als ich seine Hand schüttelte und ihm für seinen Empfang dankte, versprach ich mir, wieder zu nehmen, da er mich repariert hatte. Als ich Frau Hoxha begrüßte, dankte ich ihm für den Empfang und seine Kinder zu kennen, bemerkte ich ein Detail, das mich sehr überraschte: Sie trugen westliche Schuhe und Kleidung. Sie hatten die Briefmarken der Bourgeois, obwohl nicht von den größten westlichen Schneidern selbst unterzeichnet.

Dieses seltsame Detail traf mich im Gegensatz zu ihren Eltern ' Haltung, vor allem mit Ideen, die so heiß unterstützend waren. Es war eine geheime Verschmutzung der marxistischen Führung, die einem ganzen Volk schlecht auferlegt wurde.

Beweis, dass er nie ein Prophet für sein Volk war. Kurz bevor wir uns trennten, gab Enver Hoxha mir einen Block, der ein paar Fotos von unserem Treffen machte. Ich nahm das Auto und wartete auf mich und als sie unsere Hände eilte, schüttelten sie, um sich zu verabschieden. /Mapo/