Dosje 21 obtoženega pokola v Rekaku: kruti umori, nečloveško ravnanje in deportacija približno 20 tisoč civilistov

V skladu z obtožnico, ki jo je zagotovila stava “Justice “, so v tem primeru obtoženi: Obrad Stevanoviq, Radomir Markovik, Krsman Jelic, Goran Radosavljević, Živko Trajkoviq, Bogoljub Janqević, Milan Leciq, Radomir Mitić, Dragan Gjorović, Branko Mladenović, Dragan Jasovic, Momcilo Sparavalo, Darko Amnovoq, Sbljub Vujnq, Božidar Marinkovic, Zoran Stanojevac, Milan Josanovac, Goran Petovac, Dragdojevac, Dragdojevac, Dragdomir Šiko, Shimir Aqmir Janqqiqi in Zviqiqiri.

Obtožnica navaja, da je bila v obdobju 1998–1999, v času vojne na Kosovu, v vasi Recak, Forumska skupnost, namerno, v koordinaciji in individualno in v poveljujoči odgovornosti, kot pripadniki nekdanje brigade vojske Jugoslavije “243 Mehanizirana”, III. armada imenovana Pristina “in kot člani Ministrstva za notranje zadeve <x0: posebne policijske enote znane kot “PJP”, posebne enote za boj proti terorizmu, znane kot “SY”, enote oddelka za državno varnost, znane kot “RDB”, enote oddelka za javno varnost, znane kot “RJB” in rezervne enote, 21 obtožencev je resno kršilo mednarodne predpise, zagrešilo umore, nečloveško ravnanje, uničenje premoženja, množično deportacijo in etnično čiščenje albanskega nacionalističnega prebivalstva, ki niso bili vpleteni v vojne.

Katera lastnost je obtožena kaznivih dejanj?

Zgoraj omenjeni zločini, obtožnica pravi, da je obtoženec v teh lastnostih: Obrad Stevanoviq- načelnik vlade MUP in namestnik ministra v Srbiji, Radomir Markovik, namestnik ministra MUP, oddelek za državno varnost (RDB), Krsman Jeliq- poveljnik Kosovske 243 Mhanizirane brigade III. armade Prištinskega korpusa, Goran Radossavljević, znan pod vzdevkom <x2Guri <3 namestnik poveljnika generalštaba za posebne operacije, posebni poveljnik za Kosovo Trajkov, posebni poveljnik za antiteroriste <1), Janikov, načelnik policijskega sekretarja za notranje zadeve v Srbiji, Milan Ferrazy policijski načelnik, posebni poveljnik za načelnik štaba. PJP, Radomir Mitiq- poveljnik policijske postaje v Ferizaju, Dragan Gjovović- poveljnik policijske postaje v Shtimu, Branko Mladenović- namestnik poveljnika policijske postaje v razvoju, Dragan Jasovic-kope in inšpektorji na postaji Polio v Ferizaju, Momcilo Sparavalo-cope in inšpektor na policijski postaji Feriz v Ferjaju, Darko Amanov, policijski inšpektor in inšpektor na policijski postaji Ferjborobobobobobobobobore in policijski postaji na policijski postaji, srbski policist Dragjmir Ferravy Ferqov in inšpektor za policiste, ki opazujejo policijski oddelek, posebni častniki, ki opazujejo policiste Ivan Stanjkorewer, posebni policisti in častniki na policijskem oddelku policije, posebni policisti, posebni policisti in inšpektorji na policijski postaji Penic Penic Penic Penic Penic Penic in policisti.

Obtoženec Cedomir Akek je bil obtožen vojnih zločinov na Kosovu, tudi obtožnice drugega posebnega tožilca. V tem primeru, Prva stopnja ga je obsodila na 15 let zapora.Toda predmet je ponovno sojenje pritožbenega sodišča.

Umori

Po obtožnici so 15. januarja 1999 v vasi Recak iz občine Shtime obtoženci v kakovosti pripadnikov srbske policije in vojaških sil, namerno in v koordinaciji, sodelovali in prispevali k umoru 42 civilistov v vasi Recak.

Obtožnica pravi, da je okoli 0600 tistega dne obkolila vas Recak, sprva promovirana iz krajev na daljavo, znanih kot “Pishat”, “Gjetan”, “Chesta” in “Guri of Shum”, nato pa je z oklepnimi vozili vstopila v vas in začela iskati domove.

V tem primeru se pravi, da se na dvorišču hiše Rašita Rašija, Banuša Camerja, ki je nato obglavljen, in na mestu imenovanem “Vrella”, ubijejo Haki Metush, Sabri Syla in Arif Metuš. Poleg tega je rečeno, da sta na njegovem dvorišču Ahmet Mustaf in njegov sosed Hajriz Jakupi ubita. Blizu hiše Zyka Mustafa pa sta ubila Skenderja Halilija in Hanumshahe Mujota.

Incident pravi, da se je obtoženi nadaljeval v smeri soseske “Beqaj” in ker so se nekateri civilisti pomikali proti gori, je v zasedo prišla srbska policija, ki je brez opozorila streljala nanje, ubijala: Halim Beqiri, Riza Beqiri in Zenel Beqiri ter ostala poškodovana: Aziz Beqiri, Zuhra Beqiri in Fetije Beqiri.

Med policijsko in vojaško operacijo je obtoženec domnevno vstopil v sektor “Emini”, ki se je nahajal v zahodnem delu vasi, kjer sta bila oba civilista ranjena peš s pištolo na njegovem dvorišču. Kasneje je na kraju imenovanem “Cezema” ubil civiliste Bajram Mehmeti, njegovo hčerko Hanumshahe Mehmet, medtem ko so ranjenci ostali Elham Mehmeti, Makfirete Hajrizi, Florije Hajrizi in Hasan Bilali.

Obtožnica navaja tudi, da v preostalem delu vasi, od oddaljenosti od hiše Ragip Bajram in vojne trgovine (kot so jo vaščani imenovali), streljajo puške različnih kalibrov v smeri civilnega zatočišča in ubijajo starega Nazmija Imerja, brutalno obračajo lobanjo nazaj, kot je opisano v obdukcijskem poročilu.

Nato obtožnica pravi, da je še ena skupina srbskih sil odšla v dom Sadika Osmana in tam našla in skrila približno 70 civilistov, najprej ločila moške od žensk, nato mučila moške na dvorišču, potem ko je sprejela radio povezan ukaz od voditeljev te operacije, je policija odpeljala može z dvorišča enega za drugim in v kolono za en začetek proti gori pri <x0dra Bebush”, medtem ko je policija pred tem obkolila ulico na dveh straneh in čakala, da bodo civilisti prispeli v trenutku, ko bodo hodili po sprednjem delu konvoja, dve strani oboroženih pušk, ki bodo začele na več straneh usmrtiti 24. ulico na krut način.

Obtožnica pravi, da je bilo iz te operacije srbskih policijskih sil, 42 civilistov obeh spolov, različnih starosti, albanskega nacionalizma, ki niso bili vpleteni v vojno, brutalno ubitih.

Mučenje in nečloveško ravnanje z civilnim prebivalstvom

Obtožnica je poročala 15. januarja 1999 v vasi Recak, obtoženci v kakovosti pripadnikov srbske policije in vojaških sil, namerno in skupaj, so sodelovali in prispevali k nečloveškemu ravnanju okoli 30 civilistov v vasi Recak. Ker so izvajali operativni načrt, kot na kraju obtožnice, so med iskanjem od hiše do hiše opazili, da je na domu Sadika Osmana vsaj dva kraja, približno 70 prebivalcev -- od tega okoli 30 žensk in otrok, medtem ko je na kraju imenovanem “Ahuri živine” imel zavetje nad 30 moških.

Prvotno so srbske sile iz daljave od hiše Ragipa Bajramija domnevno streljale iz različnih kalibrov v smeri države, v kateri so se skrivali civilisti, in ubile starejše Naima Imerja. Nato so obkolili Sadikovo hišo in okoli 30-40 policistov vstopili na dvorišče, vsi oboroženi, kjer so ob strelnem orožju vsi moški silili na dvorišče, ženske in otroci pa so bili zaklenjeni v klet.

Nato se reče, da je obtožba legitimirala može, jih položila na tla in jih začela nečloveško pretepati z uporabo trsk orožja, brc, lesa, verig in drugih močnih predmetov. Poškodovani so nato po radiu slišali sporočilo enega od navzočih policistov, po tem sporočilu pa je srbska policija ranjene odpeljala in jih postavila v kolono ter jih prisilila, da so krenili proti gorskemu območju, znanemu kot “Okvir Bebush-8x1>. V tem primeru so bili nekateri usmrčeni na način in obliko, opisano kot na točki obtožnice.

Uničenje bogastva civilnega prebivalstva

Obtožnica posebnega tožilca naj bi s časom, datumom in krajem, kot v točki I obtožnice, sodelovale srbske vojaške sile - vključno z obtoženci, namerno in usklajeno - in prispevale k uničenju civilnega prebivalstva Recaka. Prvotno so obkolili vas v treh smereh od krajev, imenovanih “Picts”, “Gjetans” in “Chesta”, nato pa so se od daleč promovirali z vsemi vojaškimi vozili in nazadnje z oklepnimi vozili vstopili v vas in preiskali vsako hišo. V tem primeru so zavetne prebivalce odpeljali iz domov, njihove domove pa zažgali in vse požgali.

S temi dejanji so uničili vse nepremičnine in igrivo, kar je povzročilo veliko materialno škodo civilnemu prebivalstvu, kot je zabeležila občinska razvojna skupščina s sklepi 20. januarja 2011 in 31. januarja 2011.

Izgon civilnega prebivalstva

Obtožnica je povedala, da so srbske vojaške policijske sile z istim datumom, časom in krajem, ki so se jih udeležili obtoženci, namerno in skupaj, sodelovale in prispevale k izgonu civilnega prebivalstva vasi Recak, ki niso bili vpleteni v vojno. Prvotno so obkolili vas v treh smereh, nato so jo povišali z vsemi vojaškimi vozili, nato pa so z oklepnimi vozili vstopili v vas in iskali od hiše do hiše, kjer so ločili moške od žensk in otrok -- ti so jih izgnali iz vasi, medtem ko so prepovedane moške opisovali kot višje. Tako je bilo približno 20 tisoč podeželskih civilistov Rekaka, Topilla, Petrova, Krasa, Mullapolza in Dremeka izgnanih iz njihovih domov.

S temi dejanji je obtoženo, da so pri usklajevanju opravili kazensko delo “vojno proti civilnemu prebivalstvu”, sankcionirano s členom 142 v zvezi s členom 22 in 30 kazenskega zakona nekdanje Socialistične republike Jugoslavije (RSFJ), kot zakon, ki velja v času izvajanja kazenskega dela, trenutno obravnavan kot “Krivstvo proti človeštvu”, sankcioniran s členom 143 v zvezi s členom 155 in 31. kazenskim zakonikom Republike Kosovo.

Posebni tožilec Republike Kosovo na podlagi zakona o kazenskem postopku je Ustavnemu sodišču v Prištini predlagal, da v nenavzočnosti vodi sodbo, saj obtoženci ne morejo dobiti pravosodnih organov.

Temeljno sodišče v Prištini je načrtovalo začetno sejo za 20. julij 2026, vabilo za sejo pa je bilo že objavljeno na strani Sodišča, kjer so bili obtoženi sodelovanja na seji, pa tudi druge stranke v postopku. /Periskop