Veterani se odzovejo po ukinitvi članka, ki zahteva dokaze o brezposelnosti za upokojitev

Vrhovno sodišče je odpravilo določbo v Upravnem vodniku, ki je veterane Kosovske osvobodilne vojske pozvalo, naj pričajo z dokumenti, ki jih je izdala Kosovska davčna uprava (ATK), da niso zaposleni kot pogoj za pridobitev pokojnine veterana.

V tej odločitvi se je Kosovska organizacija za veterane odzvala, PeriscopJaz.

Od OVL so to pozdravili z besedami, da prihaja do vrnitve k krivici, ki je bila storjena veteranom.

Celotno obvestilo:

Združenje veteranov Kosovske osvobodilne vojske pozdravlja odločitev Vrhovnega sodišča Republike Kosova, ki je odpravilo diskriminatorni članek Upravni vodnik št. 012025, ki omejuje pravico veteranov do finančne odškodnine.

Ta odločitev je zmaga pravice in prava, saj vrača krivico, storjeno mnogim veteranom v državi, ki jim je bila kljub temu, da so bili zaposleni v zasebnem sektorju, zavrnjena pravna pravica do ugodnosti iz odškodninske sheme.

Vrhovno sodišče je pravilno ugotovilo, da pravica veteranov ne more biti odvisna od tega, ali so v delovnih odnosih, ampak od narave delodajalca, pri čemer so izključeni samo tisti, ki so plačani iz državnega proračuna, hkrati pa je zagotovljena pravica za vse zaposlene v zasebnem sektorju.

Ta odločitev je jasna potrditev, da zakona, ki ščiti dostojanstvo borcev za svobodo, ne morejo izkriviti nezakonita dejanja in da je vsak poskus nerazumnih omejitev pravic veteranov v nasprotju z duhom ustave in vrednotami naše osvobodilne vojne.

O L L KLA se zahvaljuje vrhovnemu sodišču za pošteno in pogumno odločanje, ki prispeva h krepitvi pravne države in zaščiti pravic tistih, ki so žrtvovali za svobodo Kosova.

Kaj pravi Vrhovno sodišče?

Vrhovno sodišče ukine pričo ATK, da niste odgovorni za starostno pokojnino veteranov.

Vrhovno sodišče Kosova s sojenjem P. A.n.14/2025 je razglasila za nezakonito in ukinila člen 14.A, odstavek 1, pododstavek 5, Upravni vodniki, ki so zahtevali “potrdilo ATK, da prosilec ni v delovnem razmerju” kot pogoj za realizacijo veteransko-vojne pokojnine.

Odločitev pride po obtožnici, ki so jo vložili štirje veterani in deportira MPMS/ MPPT plača 640 dolarjev sodnih stroškov v 15 dneh po sprejetju pritožbenega razloga. Tožilstvo ima takoj trdno obliko in bo objavljeno v Uradnem listu.

Proti njemu ni pritožbe.

Zakaj je bil ta pogoj odpravljen? S spremembami zakona št. 05L-141 (14.04,2017) je bila odpravljena splošna prepoved za veterane, ki delajo, in predvideni veterani, ki delajo zunaj institucij, ki se financirajo iz državnega proračuna in zunaj javnih podjetij, bi lahko imeli koristi do 50 % upokojitve v okviru BPV. Upravne smernice niso bile usklajene z zakonom in so nepošteno zožile krog dobičkarjev. Kaj to pomeni? ATK priča, da veteran “ni več potreben, je v delovnem razmerju”. Posamezniki, ki delajo v zasebnem sektorju, lahko koristijo v skladu z zakonskimi omejitvami. Tisti, ki so plačani iz proračuna Kosova republike, ne koristijo ali delajo v javnih podjetjih. MPMS/MFPT bi moral uskladiti upravne smernice z veljavno zakonodajo.

Supremee se odloči, gre za financiranje veteranov.