Tre giornalisti che segnalano il rilascio del Kosovo

L'ex giornalista Lulzim Doctor, in un post sul suo account Facebook, ha senza dubbio ricordato la straordinaria esperienza di pubblicare l'edizione speciale del giornale “Renaissance”, il 12 giugno 1999, nei campi profughi del Kosovo in Macedonia. La realizzazione di questa iniziativa è stata resa possibile grazie all'impegno unico del noto giornalista Bedri Sadik, [...]
L'ex giornalista Lulzim Doctor, in un post sul suo account Facebook, ha senza dubbio ricordato la straordinaria esperienza di pubblicare l'edizione speciale del giornale “Renaissance”, il 12 giugno 1999, nei campi profughi del Kosovo in Macedonia.
La realizzazione di questa iniziativa è stata resa possibile grazie all'impegno unico del giornalista di spicco Bedri Sadik e del collega Blerim Reka.
Consegna medica completa:
Tre giornalisti riportano la liberazione del Kosovo
Il giorno successivo della firma dell'Accordo di Kumanovo, che ha concluso la guerra in Kosovo, sono partito sul primo autobus da Struga a Skopje. Non avevo praticato la mia professione di giornalismo da molto tempo dopo un'esperienza unica come performer, organizzatore e autista con corrispondenti stranieri da Los Angeles Times, Radio CBS, San Francisco Chronicle, ecc. Ho chiamato il collega quotidiano “Rinascimento Compriamo Reka che mi taglia corto: “Dai, io e Bedriu vogliamo far uscire un certo numero di carte!
Anche se sapevo che sapeva cosa significavano i quotidiani, gli chiesi se fosse a conoscenza di quello che diceva, come potevano tre persone pubblicare un quotidiano. Sei salito sul contatore Bitpazzar e poi vedi "Hex0>", mi ha detto Brian e mi ha rotto il telefono.
Compriamo Reka come il secretista che era e Bedri Sadik, incorporato in Skopje come corrispondente di “Renaissance”, li ho trovati in una piccola barra soffitta, insieme all'eroe non firmato che si trovava nella parte posteriore di Jonuz Zymber, il cui ruolo verrà in espressione più tardi durante il processo di stampa e distribuzione del giornale più antico in albanese nello spazio dell'ex Jugoslavia. Alcuni computer si trovavano nella zona locale sperando di essere mostrato il giornale e di essere distribuito il 12 giugno a tutti i campi profughi e le città albanesi in Macedonia.
Blerim Reka ha preso il controllo dell'intero giornale di 12 pagine “Renaissance”, Bedri Sadiku come combattente a vita, giornalista per guidare i Morrnicas, è stato incaricato di entrare in Kosovo con le prime truppe della KFOR. Io come scrittore di politica estera ho condiviso il compito di preparare tre pagine di giornali, riecheggiando che la liberazione del Kosovo stava facendo nei media mondiali.
Mentre siamo andati e siamo venuti agli uffici del corrispondente presso il centro commerciale Tiirqanja, dove Bedriu aveva l'ufficio “Renaissance, ho avuto paura di come questo giornale sarebbe venuto da noi tre giornalisti. Ho detto a Brian che ho intenzione di scrivere un editoriale con il titolo “Kosovo NeoAlbanianism per il New Century”, per il mio sogno di libertà. L'acquisizione stava preparando il suo editoriale pubblicato in prima linea per la normazione del Kosovo. Bedriu aveva preparato la sua fotoparast e notazione del giornalista e aveva il compito più difficile. Il destino ci sorrideva per poter finalmente essere informati liberamente e secondo la nostra coscienza professionale. Che fortuna, quanta responsabilità, gioia e una sensazione mista che quando il sangue storico si compie come realtà, si comincia a guardarsi intorno con disobbedienza come se questo sia vero.
Il giorno successivo, 12 giugno 1999, a 5 e 17 minuti Bedri Sadiku entrò in Kosovo con le forze della KFOR britannica. Aveva raggiunto Grand and Renaissance a Pristina, dove partì a 17 e si diresse verso Skopje. Dove ha portato la storia con le foto.
Mentre aprivamo il nostro negozio con Brian e il suo caro amico Jonuzi, avremmo visto il “Renaissance” della libertà. Ognuno di noi ha fatto il nostro lavoro, con i pensieri di Badr. Le notizie di diversi omicidi di Pristina ci hanno colpito duramente, ma non ci hanno impedito di respirare.
Più tardi nel pomeriggio, torna Bedriu. Riflette sul suo viaggio da Skopje a Pristina. Quando le prime truppe di KFOR erano state fermate per un po' sulla strada vicino a Lipjan, era entrato nel centro di Pristina e il Grande Hotel stava scattando foto delle truppe russe e della lussureggiante Soldesque serba mentre le Forze della NATO non erano ancora entrate a Pristina! In quel casino dove tutte le parti per le loro ragioni erano intente a contaminare nella piazza, Grandy era diventato neuroglomatico. Una scintilla potrebbe riaccendere il conflitto armato.
Bedriu è venuto come uno spirito di libertà ferita e ci ha confessato la via verso Pristina di isolamento, guerra e paura. Fumando sigarette, cambiando parole, lavorando velocemente, qualche volta dopo mezzanotte siamo stati in grado di mostrare il “Renaissance” su 12 pagine.
Avevo visto Jonuz Zümber in giro con l'accuratezza di un svizzero dal dovere al dovere nella sua missione di supporto editoriale, ma non avevo mai visto come ha aperto gli occhi, ha riso molto, e ha preso il giornale presto per mandarlo a una stampante a Koqani. Crociati dalla pesante giornata emotiva della nostra vita, io e Brian siamo andati a letto. Il lavoro di Jonuzi e' iniziato bene. Quando ci siamo svegliati stamattina e pomeriggio abbiamo incontrato Jonuz da Ohrid, sapevamo cosa avevamo fatto. In tutti i campi profughi dal Kosovo e dalle città albanesi in Macedonia, il giornale “Renaissance” era atteso come il dilemma della libertà. Tutti gli esemplari erano gratis, e la gioia era abbastanza grande da essere lavato con lacrime. Il Kosovo è stato rilasciato e tre giornalisti hanno segnato l'atto: Blerim Reka, Bedri Sadiku e Lulzim Doctor.











