Le notizie per il DNA dell'astronauta erano false, e' la verita'.

Il giorno prima che i media riportassero che l'Astronaut Scott Kelly trascorse un intero anno nello spazio e tornò come un altro umano. Scott Kelly visse alla Stazione Spaziale Internazionale per 340 giorni, e la sua gemella identica, Mark Kelly, rimase sulla Terra. Quando Scott tornò sulla Terra, il 7 % dei suoi geni era cambiato.

Buone notizie, vero? Peccato che non sia vero.

Questa settimana, decine di media hanno pubblicato storie con questa o simili informazioni. Hanno citato uno studio della NASA sugli effetti sul corpo umano durante un viaggio spaziale.

Le nostre cellule hanno gli stessi geni, che sono costituiti dallo stesso DNA, ma i geni si comportano diversamente; è così che alcune cellule producono cuori mentre altri costruiscono polmoni. Il modo in cui i geni sono espressi può essere influenzato da cambiamenti nella sequenza fondamentale del DNA, da mutazioni casuali che sperimentiamo e raccogliamo nel corso della nostra vita. Ma l'espressione genetica può anche essere influenzata da tutti i tipi di fattori ambientali, come lo stress e la dieta.

Mentre lo studio ha certamente rivelato alcuni cambiamenti interessanti in Scott dopo il suo ritorno, lo spazio non ha cambiato il 7 per cento del DNA di Scott, il codice genetico trovato nelle cellule del nostro corpo, fa ciò che siamo.

Che studio La NASA ha scoperto che alcuni geni di Scott hanno cambiato le loro espressioni mentre nello spazio e il 7 per cento di quei geni non sono tornati in volo dopo il suo ritorno. Se il 7 per cento del codice genetico di Scott cambiasse, come hanno mostrato alcune storie, sarebbe diventato una specie completamente diversa.

Il maltrattamento dei risultati dello studio si è diffuso sia rapidamente questa settimana, in pubblicazioni come CNN, USA Today, Time, People e Hupot, ma anche in Theme Tv. Cosa? Il mio DNA e' cambiato del 7 percento! Chi lo sapeva? Ho imparato questo da un articolo, collegandolo a un articolo di Newsweek . Può essere una buona notizia! Non dovrei mai chiamare @ Shutle CDRKelly il mio fratello gemello perché non siamo identici a

Le Scritture hanno raggiunto un aumento giovedì. I genetisti che hanno visto questa notizia hanno detto ai social media di dimostrarlo sbagliato. Gli scienziati dietro lo studio della NASA, sorpresi da quanto velocemente e dura la notizia sbagliata sia stata diffusa e bombardata con chiamate ed e-mail da giornalisti. Hanno affrontato un record di dire la verità. Non ho mai pensato di trovarmi con una falsa notizia... "Hexx0>", dice Christopher Mason, un genetista della Weil Cornell Medicine a New York che ha condotto lo studio. (Sarà sulle notizie della NBC di sabato cercando di spiegare cosa è successo.

“Mark e Scott Kelly sono ancora gemelli identici, ” ha detto NASA, “Il DNA di Scott non e' cambiato radicalmente. Ciò che i ricercatori hanno osservato sono cambiamenti nell'espressione genica, che è come il vostro corpo reagisce al vostro ambiente. Questo è probabilmente all'interno della gamma per le persone sotto stress, come l'arrampicata su montagna o l'immersione

Tutto questo era un casino.