9 minuti faLa lettera di Skenderbee al papa a Roma, ritrovata dopo cinque secoli
Periskopi(8 anni fa)
(8 anni fa)Journal “ThemA” ha pubblicato una scrittura di personalità della comunità in Italia sull'immagine di Skenderbeu, le scoperte su di lui e il suo background, selezionato e adattato da Brizida Gjikondi sotto “E Domenica colonna di Skenderbeut”. Questo giornale ha ristampato un lavoro di Dimitris Pilika, risalente al gennaio 1967 e come albero [...]
Questo giornale ha ristampato un documento di Dimitriri Pilika, risalente al gennaio 1967, e come suo asse, ha una delle lettere di Skenderbe, trovato dopo cinque secoli della sua morte. La lettera risale all'8 aprile 1456. Si rivolge al Papa a Roma.
La lettera nel suo originale è scritta in latino dal lato formale del protocollo con una formula predeterminata. È rivolto da uno degli uomini più influenti del Vaticano, Dominic Kapralica, che era noto come un duro critico del Papa e dei difetti vaticani, ed era conosciuto come un uomo di idee chiare e tacite contro l'occupazione ottomana.
Il contenuto della lettera e quello che dice è stato storicamente confermato, durante l'inverno del 1455-1456 i turchi hanno raccolto decine di migliaia di soldati da tutti i lati dell'Impero ottomano e costruito in Krushevc Serbia sul fiume Morrava, una fabbrica di cannoni. Questa era la prima ondata dell'esercito turco ad essere liberata nel tempo con Moses Golem al timone contro la terra d'oro. Le informazioni di Skenderbeu sul numero di invasori si armonizzano pienamente con i documenti storici di quel periodo.
Skenderbe in questa lettera mostra autorità e il modo in cui si rivolge al Vaticano è impressionante, non chiede aiuto ma cerca di garantire l'aiuto dei popoli, come segue il testo completo della lettera:
Molto onorato padre e maestro con Cristo. Scrivo al vostro signore onorato che sappia degli eventi che stanno accadendo qui. Turk ha preparato grandissimi preparativi. Dicono che sta solo scorrendo con 14.000 turchi, contro di noi o contro il Danubio. Ora siamo vicini al confine. Nella nostra forza, stiamo marciando contro di loro. Cosi' possiamo proteggere il turco stesso. Prego il vostro più onorevole maestro di prendersi cura del nostro signore e maestro, che l'aiuto dei popoli possa essere assicurato. Senza la via del nemico/nemico verso il Danubio, li chiuderemo dietro le nostre spalle. Ma in futuro contro di noi, resisteremo. Tutti sanno che rinunciare al suo piano contro il nemico è dannoso per la religione cristiana. Per questo, signore molto onorato, la società ha lanciato e pagato sotto la vostra cura: per, altrimenti, il turco sta gradualmente raccogliendo forza. Ho mandato al suo santuario il mio rappresentante, mio padre onorato, l'arcivescovo di Kruja. Sono sorpresa del fatto che non sia tornato e che non abbia sentito da tanto tempo. La fonte di questa lettera e' il mio amico molto vicino, signor Paul Angel. Quindi tieni il tuo padrone in buona salute, felicità e lunga vita
Sinistra l'8 aprile 1456
Dharg Kastriot chiamato Skenderbe
Dio in Arber, contando su di te
