False News nel 2017

Descritto da Collins come il falso e spesso sensazionale “ <x0.8x1>, la falsa notizia ha anche risuonato nei media russi e paesaggi politici lì.

Sono stati trattati con fiducia da importanti media in Russia, figure pubbliche e pubblico. Alcuni di loro hanno avuto origine in Russia nel paese che i governi occidentali hanno accusato di fare false notizie parti della politica estera, altri hanno iniziato in altri paesi.

Mosca ha respinto le critiche, incluse le accuse che ha creato false notizie dirette a interferire con le elezioni presidenziali statunitensi nel 2016.

Traduzione:

Una delle false notizie che ha fatto titoli in Russia nel 2017 è stata circa il “il ritiro della Russia

In agosto, un sito web confuso, simile a quello del giornale britannico The Guardian, ha pubblicato un falso rapporto su un complotto da parte dell'Occidente per distruggere la Russia.

Il rapporto ha citato l'ex capo dell'intelligence britannica John Scarlett come dire che la Gran Bretagna e il piano degli Stati Uniti per sfruttare l'ex presidente della Georgia, Mikhail Saakashvili, e un “estinzione tra l'Ucraina e la Russia

Devo ammettere che le guerre in Georgia e Crimine -- i piani più strategici degli Stati Uniti e della Gran Bretagna per il crollo della Russia -- sono finiti con il fallimento \x0>, Scarlett ha detto nel rapporto fabbricato.

La notizia è stata presto esposta, e il giornale britannico The Guardian ha detto che era falso e “è stato pubblicato su una pagina falsa che pretende di essere The Guardian Пx1>.

Tuttavia, alcuni media russi hanno trasmesso, tra cui la rete televisiva nazionale REN-TV.

“Hemburger per Putin

Il 7 ottobre, il compleanno del presidente russo Vladimir Putin, le agenzie televisive e di notizie dello stato russo hanno riferito che un ristorante a New York sta servendo un hamburger speciale in onore del capo del Cremlino.

Il rapporto si basa su un video prodotto da Ruptly un'agenzia di notizie TV. RT, che è sostenuto dal governo russo.

Ruptly ha intervistato un operaio alla Lucyés Royal Cantina di New York, che ha detto che il bar ha creato un 1,952 grammi di riferimento per l'anno di nascita di Putin.

Non ci sono solo leader stranieri che desiderano al presidente russo un compleanno ma anche cittadini ordinari. Inoltre, lo stanno facendo in modi molto originali, ha detto l'oratore di notizie di proprietà statale Rossia-24.

Il ristorante ha negato di onorare Putin con un hamburger e ha detto “responsabile per le frodi sono stati sospesi, in attesa di indagini su”.

Un barista al ristorante ha detto più tardi che l'idea di hamburger di Putin era sua e che ha perso il lavoro. Anche l'ufficiale sul video di Ruptly e' stato licenziato.

In seguito ha cancellato il video, dicendo attraverso una dichiarazione che il “material non ha soddisfatto i suoi standard editoriali

Traduzione:

Nel mese di maggio, un account Twitter che afferma di essere del ministro della cultura francese Francoise Nissen ha scritto che l'autore bielorusso e Nobel Literature Prize laureato Svetlana Aleksievich è morto. Nyssen, prima, guidò la casa editrice Actes Sud, che suo padre fondò. Questa casa editrice ha pubblicato gli scritti di Aleksievich in francese, che ha affidato credibilità alla notizia della morte.

Alcuni media russi, tra cui il governo quotidiano Rossiinskaya Gazeta e l'agenzia di stampa statale RIA Novosti, hanno trasmesso il rapporto, come hanno Time Television, che è un progetto Radio Free Europe con la Voce dell'America. I media europei hanno anche pubblicato la notizia, tra cui il giornale francese Le Figaro, e il quotidiano portoghese Diario de Noticias.

Ma la notizia, infatti, è stata falsa. Aleksievich, 69, ha parlato da Seoul del servizio bielorusso di Radio Free Europe. “Alcuno è impaziente, ha detto.

“Bin Laden alla Casa Bianca

Nel mese di novembre, Maria Zakharova, portavoce del Ministero degli Esteri russo, ha detto durante un dibattito televisivo che il capo di Al Qaeda, Osama Bin Laden, ha visitato la Casa Bianca.

Zakharova ha fatto questi commenti durante una discussione sulla lobby degli Stati Uniti e l'indagine statunitense sul presunto intervento della Russia nelle elezioni americane nel 2016.

Ricordate le fantastiche foto di bin Laden alla Casa Bianca”, Zakharova ha detto tra gli altri.

bin Laden, ucciso nel 2011 in Pakistan, non ha mai visitato la Casa Bianca. Zakharova non ha specificato durante il programma che le immagini ha pensato, anche se alcuni media russi hanno speculato che si riferiva a una foto assemblata che mostra l'ex First Lady e l'ex segretario di Stato americano Hillary Clinton, tenendo le mani con Al Qaeda leader.

Qualche giorno dopo, Zakharova scrisse su Facebook che lei non disse bin Laden personalmente visitato la Casa Bianca, ma i suoi <x0-cylegs, il suo consigliere”.