FHAD Belgrade pour la peine <x0-Caals”: Très peu, trop tard, a traité du meurtre de 59 civils albanais.

L'ancien membre de l'armée yougoslave Toplica Miladinovic a été condamné devant le département spécial de la Cour suprême de Belgrade à 20 ans de prison pour crimes de guerre contre la population civile en 1999 dans le district de Pec au Kosovo.

Il a été reconnu coupable d'avoir ordonné l'expulsion de civils albanais en tant que commandant de la 177 Brigade et d'avoir été au courant du meurtre et du vol, a rapporté Clankosova.tv.

L'acte d'accusation détaille l'invasion des villages, les meurtres, les vols, les incendies de maisons et l'expulsion de civils vers l'Albanie.

En plus de Miladinovic, Predrag Vukovic a été condamné à 13 ans, Abdulah Sofiq à 12 ans, Sinisa Missic à cinq ans, tandis que Lazar Pavlovic, Slavisa Kastrativic et Boban Bogic ont été condamnés à deux ans.

Velko Coricanin et Milan Ivanovic ont été acquittés.

Le tribunal de Belgrade condamne 7 Serbes pour crimes de guerre au Kosovo à 56 ans

Pendant ce temps, la FDH Belgrade a déclaré <x0ème) que le procès a écarté les allégations de l'acte d'accusation pour la participation de l'accusation à l'assassinat de 42 civils, Albanais du Kosovo, dans le village de Lubeniq, ainsi que 17 civils dans le village de Zahaq, et aucun des accusés n'a été condamné pour ces crimes”.

Par conséquent, la FDH Belgrade affirme que le nombre de victimes impliquées dans l'acte a été considérablement réduit par rapport à l'acte d'accusation”.

Le Fonds pour le droit humanitaire estime que la plupart des accusés ont été condamnés à de faibles peines déraisonnables, certaines inférieures au minimum légal pour les crimes de guerre contre la population civile, surtout si le nombre de victimes civiles est pris en compte dans ces crimes, ainsi que la façon dont ils ont été tués”.

Cette organisation dit que l'acte de premier degré prononcé après un procès de quatorze ans, au cours duquel trois accusés sont morts, deux ont été déclarés incapables, tandis que l'accusé Ranko Mo ennemis est toujours en fuite, “n'a pas rendu justice aux victimes de crime, et aucune sanction adéquate pour les auteurs”.

La FDH Belgrade affirme que pendant la procédure “, le rôle des membres du MPB reste incertain dans l'organisation, l'exécution et la dissimulation des crimes, bien que des témoins aient également été évoqués, mais aussi par des accusés individuels”.

Malgré ces éléments de preuve, l'accusation n'a pas enquêté sur les allégations de participation de ces personnes à ces crimes. D ' autres membres de l ' armée yougoslave, qui occupaient des postes hiérarchiques plus élevés que les accusés, n ' ont pas non plus été poursuivis. En 2014, l'Accusation a ouvert une enquête contre Dragan Zivanovic, commandant de la 125e Brigade motorisée du Royaume-Uni, dont la zone de responsabilité comprenait les villages Lubenic, Sik, Pavlan et Zahaq, et qui était supérieur à Toplica Miladinovicic. Cependant, cette enquête a été suspendue en 2017”, a-t-il dit. FIG Belgrade.

L'affaire Qolku, selon cette organisation, est la dernière affaire à la Cour suprême de Belgrade pour crimes contre des civils albanais au Kosovo, et la dernière mise en accusation pour ces crimes a été déposée en 2013.

“Depuis le début de 2013, le Fonds pour le droit humanitaire a mis en place 9 poursuites pénales pour crimes commis à Pec, Krusha, Savina Voda, Vucher, Goden, Crelan, Landovica, Poklek et Gjakova. Toutefois, jusqu'à aujourd'hui, aucun acte d'accusation n'a été déposé pour les crimes mentionnés ci-dessus”, a annoncé le Fonds de Belgrade pour le droit humanitaire.

Le verdict

La FDH déclare que le tribunal a déclaré l'accusé Topliq Miladinovic coupable d'avoir donné des ordres à feu Nebojsa Miniq, commandant du 177e peloton d'intervention V TO Peja, “pour attaquer la population civile de nationalité albanaise et organiser la déportation de cette population, bien qu'il savait que les membres de l'entité allaient détruire et piller des biens civils et tuer des civils, ce qu'ils ont fait”.

Miladinovic, dit la FDH, avait une connaissance directe des crimes et comme commandant était obligé de “planifier, organiser et ordonner, mais aussi de coordonner et contrôler l'exécution de ses ordres et d'amener des membres de son unité de campagne”.

La FDH affirme que les membres du 177e VTO de Peja (Vukovic, Sokric, Missic, Kastatovic, Pavlovic et Bogicevic), sous le commandement de Nebojsa Miniqi, ont été condamnés pour attaques à main armée, vol et expulsion de la population civile dans les villages de Lubenic, Solic, Pavlan et Zahaq, ainsi que pour le meurtre total de 57 civils de nationalité albanaise.

“Dejan Bulatovic, membre de Peja VTO 177, qui a été déclaré juridiquement incompétent en 2016, et d'autres auteurs inconnus ont été accusés d'avoir tiré 42 balles et ont blessé 11 civils dans le village de Lubeniq”.

“Velko Coricanin, accusé par l'accusation d'avoir aidé un membre de la VTO 177 de Pec à tuer 17 civils dans le village de Zahaq, a été acquitté. Milan Ivanovic, accusé d'avoir participé au meurtre d'au moins 42 personnes et blessé 11 civils albanais dans le village de Lubenic, a été acquitté. /Klankosova. tv