Svechla: Nous allons exiger l'extradition de Radochiki, pas seulement

Le 24 septembre, des groupes armés dans ce village du nord du Kosovo ont attaqué les forces de police du Kosovo, tuant le sergent Africa Bulnjak.

Cinq jours après l'attaque, la responsabilité de l'organisation de l'attaque a repris Milan Radoic, chef adjoint de la Liste serbe, le plus grand parti serbe du Kosovo.

Dans l'interview accordée à REL, le ministre Svecla affirme que Radojciq n'a pas agi seul comme il l'a dit, mais qu'il a été soutenu par le président de la Serbie, Aleksandar Vuciq.

Selon lui, les prétendues enquêtes ont montré que plus de 80 terroristes “étaient impliqués dans l'attaque de Banjska.

Svechla parle également de l'implication présumée de la Russie, ainsi que des risques pour la sécurité qui continuent de diriger le Kosovo.

“Vucciq, gouvernement serbe impliqué”

Radio Free Europe: M. Milan Radoicci a accepté aujourd'hui [29 septembre] d'organiser l'attaque contre Banjska. Comment avez-vous commenté son action, et pensez-vous qu'il a agi seul en préparant l'attaque, comme il l'a dit ?

Jedal Svechla: Absolument pas vrai. Milan Radoic a accepté un fait après avoir participé à cet attentat terroriste. Mais tous les faits montrent que Milan Radoicci n'a pas agi seul, n'a pas travaillé seul. Il a toujours été soutenu par [le président serbe] Aleksandar Vuciq, du gouvernement de Serbie et de tous les instruments de cet État.

Nous savons très bien qu'il est très proche d'Aleksandar Vucicin, qui a été ministre de la propagande à l'époque du règne de Milosevic. Bien que président de la Serbie, il reste ministre de la propagande.

Leur tendance est maintenant de minimiser la pression sur la Serbie, voulant localiser le délinquant. Le coupable est connu, il est Aleksandar Vuciq et ses idées extrémistes par rapport à toute la région, pas seulement au Kosovo.

La quantité et les types d'armes qui ont été saisis le 24 septembre à Banjsk sont impossibles à rassembler d'un individu, même s'il est extrêmement puissant, comme Milan Radojciq. Il y a des armes militaires, il y a des armes de production en 2021, 2022 montre qu'elles ne sont pas restées de la guerre de 1998/99, ou même plus tôt dans les Balkans, mais ce sont des armes provenant directement des entrepôts militaires de la Serbie. Nous en avons été témoins, en présentant des documents que nous avons saisis, où l'acceptation de cette arme est faite.

Et ce n'est pas un cas isolé, puisque des armes similaires, avec des séries de productions rugueuses, nous avons pris encore plus tôt à Zvecan, le 23 juin, puis le 7 août et le 5 septembre soit à Zvecan ou North Mitrovica. Cela signifie qu'il s'agit d'un plan bien organisé et détaillé qui a échoué grâce à la détermination, la disponibilité pour le sacrifice et le professionnalisme de la police du Kosovo. Mais le plan a été beaucoup plus grand. Vuchy est impliqué. Le gouvernement serbe est également impliqué. Apparemment, la Russie elle-même est impliquée dans ce scénario.

Serbie “pulse les troupes de la frontière” avec le Kosovo

Radio Free Europe : Quelles seront les prochaines étapes du Kosovo après la sortie de Radojic aujourd'hui ?

Jedal Svechla: Nous continuerons d'enquêter en détail sur cette attaque, d'identifier tous les terroristes qui ont participé à cette attaque, d'enquêter sur l'ensemble de la hiérarchie de deux organisations que nous avons déjà déclarées terroristes Seerna Bridgegada et Civilna Zashtita [Brigade du Nord et Protection civile], mais aussi de documenter les liens directs avec le gouvernement serbe.

En même temps, nous demanderons sûrement à la Serbie, par l'intermédiaire de nos partenaires, que tous les blessés qui ont réussi à quitter le Kosovo, ainsi que ceux qui se sont échappés sans être blessés, se rendent à la justice du Kosovo, étant donné que ce n'est qu'ainsi, en réalité, que nous pourrons amener une normalisation de la situation au Kosovo.

De même, nous exigerons que tous les incidents ou agressions de la Serbie soient arrêtés à jamais, y compris le retrait des militaires du voisinage de notre frontière.

Nous pensons qu'il y a des risques. Nous sommes vigilants. Nous nous préparons à relever avec succès tous les défis, car nous avons déjà des expériences extrêmement mauvaises, tant avec la Serbie qu'avec son président, Aleksandar Vucinq.

Radio Free Europe: Allez-vous chercher l'extradition de Radojici et la participation de la communauté internationale à cette affaire, en tenant compte du fait que le Kosovo et la Serbie n'ont pas d'accords d'extradition?

Oui, bien sûr. Les Radoicchi et pas seulement, de tous ceux qui ont été impliqués dans la planification et la réalisation de cette action terroriste.

Radio Free Europe: Sur la base des informations que vous pouvez partager avec nous, combien de personnes participent à votre enquête?

Nombre d'agresseurs, “plus de 80”

Jedal Svechla: Au début, on pensait qu'il y avait entre 30 et 40 terroristes. Nous pouvons déjà dire que le nombre est plus élevé, ce qui témoigne du succès encore plus grand de la police du Kosovo.

La police du Kosovo a été encore moins nombreuse, même avec moins d'armes que ce groupe terroriste, mais a réussi à perdre la vie du sergent Africa Bunnjak, après la fin de cette embuscade, menant une bataille réussie toute la journée, pour laquelle nous recevons des éloges de tous nos alliés et nous battons ce groupe terroriste. Mais le nombre est énorme. On peut dire que c'est plus de 80.

Radio Free Europe: Avez-vous eu des contacts avec la police serbe ou avec l'Agence d'information sur la sécurité après l'attaque contre Banjska?

Jedal Svechla : Non, nous n'avions aucun contact. Nous pensons qu'ils sont directement impliqués. L'un de ceux qui ont été tués est d'anciens gardes du corps d'Aleksandar Vulin, qui est à la tête de l'agence de renseignement en Serbie, qui est en même temps sur la liste noire des États-Unis et de la Grande-Bretagne. Cela signifie que nous sommes dans une situation paradoxale, quand on a affaire à des images, qui ne sont pas seulement des criminels, elles sont également sanctionnées par le monde démocratique.

Radio Europe libre : Le président de la Serbie, Aleksandar Vuciq, a déclaré qu'il allait enquêter sur le meurtre du policier du Kosovo, Africa Buxaku. Quel est votre commentaire ?

Jedal Svechla: Mais comment allait-il enquêter sur le meurtre lorsqu'il a proclamé trois jours de deuil pour la mort de terroristes lors de leur attaque contre un État souverain ? Cela signifie que ce groupe terroriste a tué la police en embuscade. Ce n'était pas Africa Bulnjak... ça ne faisait pas partie de la bataille, ça a été tué en embuscade, au premier moment de notre arrivée de notre patrouille de police pour enquêter sur la barricade que ces terroristes avaient décidé... et il les protège politiquement, a déclaré un jour de deuil.

Il ne s'agit pas d'arrêter des terroristes qui sont revenus en Serbie. Par conséquent, je ne fais pas confiance à cette approche cynique du président de la Serbie quand il dit qu'il va enquêter sur la mort de la police. Il essaie vraiment d'atténuer la pression qu'il peut exercer ou qui vient du monde démocratique.

Radio Free Europe: Vous avez mentionné plus tôt que vous enquêtiez sur une éventuelle implication russe. Quelles preuves avez-vous recueillies jusqu'ici ?

Jedal Svechla : Oui, dans l'une des voitures... il y a 24 voitures de campagne qui ont été prises dans ce village plein de munitions et de matériel. Dans l'une de ces voitures, nous avons trouvé des matériaux russes, il y a aussi deux moteurs à quatre voies pour des terrains difficiles, la production russe, qui a été donnée à l'armée serbe. Il existe également des renseignements sur l'implication d'éléments directement liés à la Russie.

Radio Free Europe: Avez-vous l'identité d'un Russe impliqué, prétendument impliqué?

Jelal Svechla : À notre tour, nous travaillons à identifier tous ces terroristes. Il est un fait que certains d'entre eux n'ont pas communiqué avec d'autres membres du groupe, et à aucun moment ils n'ont retiré des masques de leur tête. Cela fait de nous beaucoup de suspects dans ces individus. Mais je pense que très bientôt, nos unités de police spécialisées au Kosovo, mais aussi l'agence de renseignement au Kosovo, en coopération avec nos alliés, les identifieront également.

Radio Free Europe: Supposons qu'il s'agisse de mercenaires ou que des enquêtes soient en cours...

Pour être honnête, je ne crois pas beaucoup aux mercenaires, en termes de paiements. C'est le projet politique de la Serbie et de la Russie, et ils exploitent leurs structures de confiance. Cela signifie que nous assistons à l'existence d'un centre humanitaire russe à Nis, qui est connu internationalement pour être un centre de renseignement, à travers lequel ils écoutent toute la région et dans lequel il y a divers exercices de renseignement ou d'action sur le terrain, et nous croyons que même ce centre est impliqué dans cette attaque.

Toute action agressive contre le Kosovo “obtiendra la bonne réponse”

Radio Free Europe: Vous avez mentionné le danger de nouvelles escalades plus tôt. Que faites-vous pour réduire ces menaces ?

Jedal Svechla : Oui, il n'y a aucun doute que des signes de rassemblement même des forces militaires sont observés, mais aussi de divers groupes autour de la frontière du Kosovo. Nous coopérons et coordonnons constamment avec la KFOR [la mission de l'UE en matière de droit au Kosovo] EULEX et [la Commission de l'OTAN au Kosovo], en tant que deuxième et troisième responsables de la sécurité au Kosovo.

En outre, nous sommes en train de nous consolider en tant que police du Kosovo afin que toute action agressive à l'égard de la République du Kosovo, de quelque point que ce soit, obtienne la bonne réponse.

Radio Free Europe : Comment la décision de l'OTAN d'accroître la présence des forces de la KFOR au Kosovo a-t-elle commenté ?

Jedal Svechla: C'est le bienvenu. Nous avons poursuivi nos contacts avec les dirigeants, les représentants de l'OTAN. Nous avons également demandé des patrouilles conjointes de la frontière entre le Kosovo et la Serbie. Vous savez très bien que nous avons une très longue frontière qui sépare ces deux pays. Et le terrain est très difficile, et nous avons également des équipements spéciaux pour observer tout mouvement autour de la frontière. C'est une bonne nouvelle.

Radio Free Europe: Quel serait un message pour vos citoyens du nord du Kosovo?

Jedal Svechla : Les citoyens du nord du Kosovo reçoivent régulièrement des messages positifs du Gouvernement de la République du Kosovo. Cela signifie que ces citoyens sont des citoyens égaux dans leur pays de la République du Kosovo. Les institutions de la République du Kosovo sont là pour les servir et les protéger. Cela a été confirmé même le 24 septembre, lorsque nous avons eu une bataille très intense avec des terroristes, mais, à tout moment, aucun citoyen de notre civil n'a été mis en danger par nous ou endommagé.

En outre, nous n'avons aucune plainte de ces citoyens contre la conduite de nos agents de police. Permettez-moi de mentionner un autre fait : U n Le NPD a fait une évaluation de la crédibilité des citoyens envers la police du Kosovo dans ce domaine, en fait, a fait plus d'un point à l'époque où la police des anciennes structures parallèles était intégrée à la police du Kosovo, ce qui signifie avant leur démission, avant la démission de 547 policiers...

La fidélité à la police du Kosovo dans cette région a été de 15 %, contrairement au reste du Kosovo. Une mesure a été prise, tout comme le PNUD, et la crédibilité a augmenté de 33,8 %.

Cela signifie que c'est plus que le double de la crédibilité des citoyens des municipalités du nord envers la police du Kosovo. Je suis convaincu que cette crédibilité va s'accroître parce que même la coopération avec les citoyens ne cesse de croître.