L'avocat de Thaci rejette la question du procureur : c'est une spéculation.

Répondant aux questions de l'accusation, le témoin protégé a déclaré avoir entendu que la personne codée par le numéro 1 avait posé des questions à haute voix.

Témoin : Une personne a été interrogée à haute voix.

“Des questions ont été posées plus fort que la normale pour poser une question. Le son a été très élevé, beaucoup de détails que nous n'avons jamais entendus, écoutés ou compris. Le mot “parce que” a été très expression”, a dit le témoin.

Alors que la procureure Sylvia Déscoli lui a demandé ce qu'elle pensait être arrivé dans cette pièce, cette question a été rejetée par l'avocat en chef de Hashim Thaci, Gregory Kehoe.

Procureur D'Assole : Qu'est-ce qui se passait dans cette pièce ?

L'avocat Kehoe : Ce sont des spéculations, c'est demander ce qu'il pensait alors qu'en fait on ne peut être témoin que de ce qu'il a entendu.

Le juge Smith est d'accord avec l'opposition.

Procureur D'Assole: Pouvez-vous entendre ce qui se passait à l'intérieur de la pièce?

Témoin : D'après le sens que j'ai atteint avec compréhension il y a eu une entrevue, parce qu'il a été demandé de rendre compte d'une certaine personne.

Procureur D'Assole : Vous vous souvenez d'autre chose sur cette affaire ?

Je ne peux pas vérifier maintenant.

Procureur D'Assole: Que s'est-il passé ensuite?

Témoin : Après 15 minutes ou une demi-heure où la personne se trouvait, ils ont quitté l'établissement, ils sont partis complètement, en voiture, et nous sommes juste allés normale jusqu'à ce que nous l'avions assigné.

Par la suite, à la demande du SPS, la session s'est poursuivie à huis clos.

Le procès contre les anciens dirigeants de l'UCK a débuté le 3 avril avec les déclarations liminaires des parties.

Devant le tribunal, Thaci, Veselin, Selimi et Krasniqi ont plaidé innocents pour crimes de guerre présumés.

Ils sont situés au centre de détention de La Haye depuis novembre 2020. /kp/