Le processus contre les anciens dirigeants de l'UCK commence le 3 avril

De quoi sont accusés les anciens commandants de l'UCK?

Selon l'acte d'accusation du Tribunal spécial, les crimes commis par les anciens dirigeants de l'UCK sont censés avoir été commis dans divers endroits du Kosovo, mais aussi dans le nord de l'Albanie, Kukes et Chahan. Les auteurs seraient des membres de l'UCK, alors que les victimes étaient des centaines de civils et de personnes qui ne voulaient pas participer activement aux combats.

Le groupe de victimes comprend des personnes qui ont été considérées comme des rivaux par l'UCK et plus tard par le gouvernement de transition du Kosovo, y compris les Serbes, les Roms et les catholiques, qui étaient soupçonnés de coopérer avec les autorités serbes ou étaient en contact avec les Serbes”, dans l'acte d'accusation.

Selon la Chambre spéciale, Hashim Thaci, Kadri Veseli, Jakup Krasniqi et Rexhep Selimi portent la responsabilité pénale personnelle des crimes décrits dans l'acte d'accusation. L'accusé a déjà été occupé à présenter toutes ces demandes de poursuites.

Selon l'acte d'accusation, l'accusé et d'autres membres de l'organisation criminelle conjointe “ ” pour avoir suivi l'intention conjointe “d'obtenir le plein contrôle du Kosovo avec tous les moyens nécessaires” ont commis ces crimes entre mars 1998 et septembre 1999. L'acte d'accusation indique également que Thaci, Veselin, Krasniqi et Selimi ont personnellement participé à des menaces, des interrogatoires, des abus et des arrestations d'opposants. Les procureurs ont déclaré qu'ils avaient obtenu et soumettront au cours du procès environ 56 000 documents qui ont également été remis à la défense. Il y a trois semaines, les noms de certaines des victimes qui auraient été tuées ou enlevées par la force ont été publiés pour la première fois et dont Thaci, Krasniqi, Veselin et Selimi sont inculpés.

Les arguments de la défense ?

- Oui. Les avocats de la défense de Thaci, l'ancien chef politique de l'UCK, rejettent toutes les accusations, faisant valoir que “U n The CK n'aurait pas reçu l'appui de la communauté internationale” s'il avait, comme le prétend l'accusation, des fins criminelles.

Décision du Procureur d'examiner L'organisation criminelle de l'ALN signifie que le soutien international que l'ALK a reçu de ses partenaires en tant que les États-Unis, la Grande-Bretagne, la France, l'Italie et l'Allemagne serait un partisan d'un plan criminel d'attaques systématiques à grande échelle contre une population civile. Ce n'était certainement pas le cas ! L'UCK n'avait pas de plan criminel conjoint. Autrement, la communauté internationale n'aurait jamais soutenu ce”, a déclaré les défenseurs de Thaci. Ils estiment que l'acte d'accusation est fondé sur une lecture fragmentée et sélective des incidents.

- Oui. L'équipe de défense de Thaci, qui s'est volontairement rendue à La Haye du poste de président du pays, a annoncé qu'elle appellerait des personnalités politiques internationales reconnues comme témoins, notamment Wesley Clark, William Walker, Bernard Kouchner, Daan Everts, Michael Durkee, Jock Covey et Steve Bennett. Le “Pendant la période visée par l'acte d'accusation, les témoins étaient des diplomates internationaux de haut rang, de hauts responsables de l'OTAN, de l'OSCE, de l'ONU et de la MINUK, ainsi que la Mission de vérification du Kosovo. Ils ont tous eu des contacts et des entretiens fréquents avec Hashim Thaci à un moment où ils auraient commis des crimes. Ils ont eu des rencontres et des entretiens avec Thaci même au niveau personnel”, a déclaré la déclaration de la défense.

Au cours du processus de préparation, les défenseurs ont également entendu des plaintes selon lesquelles l ' accusation n ' avait pas présenté d ' arguments en faveur du trafic d ' organes serbes, ce qui était également l ' un des arguments en faveur de la création de la Cour. Ce tribunal a été fondé après avoir affirmé dans l'ex-Yougoslavie suisse rapport Dick Marty, que les membres de l'UCK et les dirigeants d'Is h - L'UCK est impliqué dans le trafic d'organes serbes. Dans l'acte d'accusation contre Thaci, Veselin, Krasniqi et Selimi, il n'y a pas d'accusation de trafic d'organes. Alors que Dick Marty a déclaré l'année dernière que “est menacé par le meurtre possible de services serbes”.

Qu'est-ce que le Tribunal spécial pour le Kosovo?

Le Tribunal spécial pour les crimes de guerre au Kosovo a été créé en août 2015 par la décision de l'Assemblée du Kosovo. Au moment de sa création, il a été décidé que le siège du tribunal serait transféré à La Haye avec l'explication que <x0-witters peuvent se sentir menacés si des jugements sont rendus au Kosovo”. Les frais de justice sont payés par l'UE.

Le titre officiel de cette cour est “Les Chambres spéciales et le Procureur spécial du Kosovo”. Salle Président Ekaterina Trendafilova, le procureur spécial est Alex Whiting. Le tribunal dispose également d ' une unité de protection qui assure la protection des victimes.

Pourquoi cette cour a-t-elle été établie?

L'idée de créer le Tribunal spécial est venue après l'adoption par le Conseil de l'Europe d'une résolution demandant au Kosovo d'enquêter sur les allégations de l'europarlementaire suisse Dick Marty, qui, dans son rapport accepté par la CE, a accusé des membres et des dirigeants de crimes de guerre et de trafic d'organes. Ce rapport a été soumis et approuvé à la CE en 2010. Les accusations de trafic d'organes n'ont pas encore été confirmées. Ils ne font même pas partie de l'acte d'accusation.

Le Tribunal spécial est fondé par l'Assemblée du Kosovo et n'a aucun lien avec l'ancien Tribunal international des crimes de guerre dans l'ex-Yougoslavie. Deux procédures judiciaires ont également été engagées contre les anciens commandants de l'UCK, dont Ramush Haradinaj et Fatmir Limaj.

Dimension politique du Tribunal spécial

Depuis la fin de la guerre au Kosovo, il y a eu des affrontements répétés entre les représentants du PDK (Parti démocratique du Kosovo), fondé par Hashim Thaci et la Ligue démocratique du Kosovo (LDK) de l'ancien Président Ibrahim Rugova.

L'ancien dirigeant du LDK, Fatmir Sejdiu, a déclaré sans mentionner de noms concrets que des membres de son parti ont été victimes d'actes de vengeance en raison de leur position politique pendant et après la guerre du Kosovo.

Parce qu'il y a eu des spéculations répétées sur d'éventuels crimes après la guerre, c'est Hashim Thaci lui-même qui a demandé au Parlement du Kosovo de créer une cour spéciale pour blanchir toutes les accusations du rapport de Dick Marty, mais aussi d'autres fautes. Des explications ultérieures ont indiqué que le Tribunal spécial avait été fondé sous pression, car s'il n'était pas établi par le Parlement du Kosovo, il serait fondé par les autorités de l'ONU.

Toutefois, depuis la création du Tribunal spécial, d'autres personnes accusées de crimes de guerre ont été envoyées à La Haye. Jusqu'à présent, seul l'ancien commandant régional de l'UCK, Salih Mustafa, a été reconnu coupable de crimes de guerre. Il a été condamné à 26 ans de prison.

Les premières estimations indiquent que le processus contre Thaci, Veselin, Krasniqi et Selimi durera des années. De l'accusation, ils seront seuls pris environ deux ans pour présenter leur témoignage et leurs témoins.

Thaci, Veselin, Krasniqi et Selimi ont été envoyés à La Haye il y a plus de deux ans. Ils disent que “est allé à La Haye pour prouver l'innocence personnelle et pour enlever les taches de la guerre juste de l'UCK”. /DW