Comment la langue albanaise est devenue un sujet à Harvard

C'est une nouvelle qui nous a rendu très heureux, et vendredi se reflète également dans nos médias.

Dans ce contexte, des horloges pour Eagle Elementary 1 ont commencé ce semestre, et la langue albanaise a été introduite dans le département de langue et de civilisation du Proche-Orient (NELC) où des langues comme araméen, persan, turc et autres sont offertes dans ce groupe.

Edona Cosovic, présidente de deuxième année et fille d'un immigré albanais du Monténégro, a dit <x0vard Magazine” qu'elle était l'une des étudiantes qui a promu l'introduction de la langue albanaise à Harvard.

Élevée aux États-Unis, elle a appris à parler albanais de façon informelle chez elle, mais elle a eu du mal à préserver sa langue malgré son vif désir de le faire.

“Quand j'étais enfant, mes parents n'avaient aucune ressource pour nous acheter des chaînes albanaises”, dit-elle.

“Nous sommes à l'école toute la journée, nous regardons la télévision en anglais, tout est en anglais, et ils essaient aussi d'apprendre l'anglais parce qu'ils travaillent ici et ils essaient aussi de gagner de l'argent, donc nous perdons la langue très, très rapidement, dans une génération”.

En mars 2022, Cosovic s'interroge sur la possibilité de construire un cours à Harvard. Elle a donc parlé à Eva Stathi Miso, une coordonnatrice étudiante de NELC. Avant de venir aux États-Unis pour étudier les classiques au Collège hellénique de Brooklyn, Stathi Miso a étudié les langues et la littérature albanaises à Tirana.

Stathi Miso est souvent demandé quelle langue est parlée en Albanie, donc il pense que ce cours facilitera la réponse à cette question.