Escobar: Je m'attends à ce que le gouvernement du Kosovo ait une proposition d'association avant le 2 mai

Le haut fonctionnaire du Département d'État a également déclaré que les États-Unis reconnaîtront les élections de dimanche dans le nord du Kosovo si elles sont libres et équitables, et a souligné qu'il a demandé à la Liste serbe de jouer son rôle.

Voix de l'Amérique : Un mois après la conclusion de l'accord d'Ohrid (entre le Kosovo et la Serbie), les seuls progrès sont la formation du comité mixte de suivi à Bruxelles. Quelle est votre évaluation du processus jusqu'à présent?

Gabriel Escobar: Tout d'abord, c'était un marché extraordinaire. C'est un accord de normalisation et de bonnes relations pacifiques selon les normes européennes, selon le cadre européen, entre les deux parties qui me qualifieraient de deux voisins hostiles. C'est ce que nous voulions. Je dirais donc que c'était en soi une réalisation extraordinaire. Si elle est correctement mise en œuvre, je pense que cela pourrait apporter une nouvelle ère de relations pacifiques entre la Serbie et le Kosovo.

Voix de l'Amérique : L'expérience des Balkans montre que la conclusion d'un accord ne signifie pas que les problèmes ont été résolus. La mise en œuvre est le principal problème. Où en sommes-nous à cet égard?

Gabriel Escobar: Je dois dire que nous avons entrepris, ou avec précision, l'Union européenne avec la médiation de ce dialogue, a établi un programme agressif sur lequel j'espère avoir un calendrier d'application de tous les points dans l'année.

Voix de l'Amérique : La soi-disant Association communiste de majorité serbe demeure l'un des principaux thèmes. Y a-t-il eu des progrès à cet égard?

Gabriel Escobar: Je dirais oui. Tout d'abord, pour être assez directs, nous avons vu une évolution extraordinaire dans la position du gouvernement du Kosovo, et en particulier du premier ministre, d'accepter cette obligation juridique. C'est une obligation existante en vertu de l'accord de Bruxelles, et il a été très difficile pour ce gouvernement et cette partie de l'accepter comme obligatoire. Mais maintenant, ils considèrent qu'il s'agit d'une obligation, s'accordent avec elle et disent publiquement quel devrait être le cadre et les paramètres de l'association. Et nous sommes d'accord avec ces paramètres.

Voix de l'Amérique : Existe-t-il un calendrier pour l'association et peut-être la mise en oeuvre de l'accord dans son ensemble?

Gabriel Escobar: Lorsque les deux dirigeants se réuniront en mai, je voudrais voir un projet de plan du gouvernement du Kosovo.

Voix de l'Amérique : Tu veux dire que rien ne s'est encore rendu ?

Gabriel Escobar: Rien n'était attendu jusqu'à présent, mais j'espère qu'il y aura d'ici le 2 mai une proposition concrète.

Voix de l'Amérique : Parlons un peu des élections dans le nord du Kosovo. Dans une interview mercredi, vous avez dit que Washington était prêt à reconnaître le résultat, que la Liste serbe les boycotte ou non. Êtes-vous préoccupé par la légitimité de ces élections si elles ne participent pas?

Gabriel Escobar: Premièrement, le boycott ne détermine pas les élections. Lors de la campagne électorale en Serbie en 2019, l'opposition a boycotté les élections. Et nous l'avons appelé à y assister. Ne pas participer était son choix (opposition). Et après les élections, nous avons reconnu le gouvernement qui a été formé par eux. Nous avons appelé à cette élection et j'ai personnellement demandé aux Serbes, la Liste des Serbes, de participer et de ne pas renoncer à leur rôle. Ne pas participer est leur décision. Mais cela est prévu par la Constitution. Il y a des endroits inachevés. Il y a des gens qui ne prennent pas les services du gouvernement local parce qu'il n'y a pas de participation. Donc, si ces choix sont libres et justes, et je le prédis, le résultat sera légitime de notre point de vue.

Voix de l'Amérique : La personne qui peut influencer cette décision est M. Vucic. Lui avez-vous parlé de demander à intervenir ?

Gabriel Escobar: Je dirais qu'il ne précise pas clairement s'ils participent ou non. Bien sûr, il a de l'influence et a essayé d'utiliser cette influence. Mais la Liste serbe a insisté pour qu'elle ait ses raisons de ne pas y participer.

Voix de l'Amérique : Pouvez-vous nous dire ce que vous avez dit à M. Vucic ?

Gabriel Escobar: Il est trop inquiet pour certaines choses. Il est très préoccupé par les conditions dans lesquelles vivent les Serbes. Il est vrai qu'il y a un certain isolement de cette communauté par le gouvernement central et nous avons demandé aux deux parties de trouver des moyens de faire des compromis sur ces questions. Mais la vérité est que nous avons des endroits vides dans les institutions qui doivent être remplies.

Voix de l'Amérique : Avec le boycottage des élections sur la Liste serbe, quel sera l'impact de ces élections sur la formation d'association? Si vous insistez pour que cette association soit formée, avec qui ferez-vous, avec qui seront nommés les gens?

Gabriel Escobar: C'est une question à leur poser. C'est l'une des raisons pour lesquelles je voulais qu'ils participent et continuent de les encourager à participer à la vie civique et démocratique du nord du Kosovo. Et je pense que c'est important. Maintenant, il y a des emplois à accomplir. Il y a des emplois à combler et des institutions qui ont besoin de participation. J'espère donc qu'ils trouveront un moyen de retourner aux institutions. Et j'espère qu'ils trouveront leur chemin vers l'avenir dans la direction choisie.

Voix de l'Amérique : Leur boycott pourrait-il retarder la création d'une association?

Gabriel Escobar: C'est pas vrai. Cette obligation existe immédiatement. Donc, peu importe qui est au pouvoir, l'association devrait être formée.

Voix de l'Amérique : Le président serbe Aleksandar Vucic a déclaré qu'il n'appliquerait que partiellement l'accord d'Ohrid. En fait, votre entrevue de mercredi dans de nombreux médias a été publiée en plus de la déclaration de M. Vucic selon laquelle la Serbie n'accepterait pas que le Kosovo devienne membre de l'ONU. L'adhésion du Kosovo aux organisations internationales est envisagée dans l'accord d'Ohrid. Est-ce que cela compromet l'accord?

Gabriel Escobar: Je ne crois pas. Les deux pays doivent s'adresser aux institutions euro-atlantiques. C'est l'objectif ultime. La question de l'appartenance à l'ONU est difficile. Nous devrions nous concentrer davantage sur la candidature à l'Union européenne, les mesures d'approche de l'OTAN et de toutes les autres structures, y compris l'approche mutuelle, auraient un impact direct sur la vie de leurs citoyens. Nous nous sommes donc concentrés sur le fait que, grâce à cet accord, nous amenons le Kosovo et la Serbie dès que possible en Europe et aux États-Unis.