Le jugement contre Peter Shala commence aujourd'hui

Aujourd'hui, dans les Chambres spécialisées du Kosovo (DHSK), le procès commencera contre l'ancien membre de l'UCK, Peter Shala, sur lequel les accusations pèsent en vertu des crimes de guerre. L'audience a été avertie qu'elle commencera à 9h30, mais le retard de 45 minutes Shala est accusé sur la base de la responsabilité pénale individuelle [...]
Aujourd'hui, dans les Chambres spécialisées du Kosovo (DHSK), le procès commencera contre l'ancien membre de l'UCK, Peter Shala, sur lequel les accusations pèsent en vertu des crimes de guerre.
L'audience a été prévenue qu'elle débutera à 9 h 30, mais sera diffusée de 45 minutes en retard.
Shala est accusé sur la base de la responsabilité pénale individuelle pour quatre chefs de crimes de guerre : détention arbitraire, traitements cruels, torture et meurtres illégaux. Les crimes auraient eu lieu entre le 17 mai 1999 et le 5 juin 1999, contre des personnes détenues à l'usine de métal de Kukes, en Albanie, qui auraient été exploitées par l'Armée de libération du Kosovo (UÇK).
Le 21 février, le juge en chef ouvrira le procès, demandera à l'accusé de lire les chefs d'accusation, de l'informer des droits et obligations et de lui demander s'il a compris Aktakuza et s'il veut confirmer son plaidoyer antérieur comme innocent. Plus tard, le Bureau du Procureur spécialisé, le protecteur des victimes et la défense auront deux heures pour faire leurs déclarations liminaires, respectivement. La défense a révélé qu'après sa déclaration liminaire, M. Shala veut faire une brève déclaration sans serment, d'une durée d'environ cinq minutes.
Jusqu'à présent, huit personnes ont été admises à participer au processus en tant que victimes, et le processus de présentation des demandes de participation en tant que victimes est toujours ouvert. Les personnes qui peuvent prouver qu'elles ont subi des dommages physiques, mentaux ou matériels à la suite d'un crime présumé dans l'acte de correction confirmé peuvent toujours demander à participer au processus. Il peut s'agir à la fois de ceux qui ont subi des dommages directs et de ceux qui ont subi des dommages indirects, par exemple en raison d'un contact étroit avec une victime directe qui aurait été tuée ou blessée”, rapport des Chambres spécialisées du Kosovo (DHSK).












