Fin de l'audition à La Haye, déclaration liminaire de Shala présentée demain

Selon lui, les éléments de preuve en l'espèce prouvent la culpabilité de l'accusé jusqu'à ce qu'il ait ajouté que les victimes présumées en l'espèce ont le droit de révéler la vérité. Les lois ont dit que dans ce processus judiciaire leurs voix ont souffert dans l'ancienne usine de métal à Kukes seront entendues.

Dans ce processus, leurs voix qui ont souffert à Kukes seront entendues, même les voix de ceux qui ne vivent plus, dont le témoignage vit sur leur témoignage et dans les souvenirs de leur famille. Du point de vue des victimes, c'est l'un des aspects les plus importants de ce tribunal, les dommages subis seront reconnus et acceptés que tous sont des victimes et acceptés. Il n'est pas facile d'être victime dans de telles affaires, comme l'a reconnu ce tribunal, il y a un climat d'intimidation au Kosovo à l'égard de ceux qui acceptent d'aider ce tribunal dans ses travaux. Au Kosovo, certains tentent de dépeindre les victimes des crimes commis par les membres de l'UCK comme des traîtres ou des sociétés, je veux dire en leur nom, ces victimes étaient des partisans de l'UCK et de ses ennemis. Le fait qu'ils accusent ce membre de l'UCK Peter Shala n'est en aucun cas la forme pour condamner le Royaume-Uni à”, a-t-il déclaré.

Selon lui, les victimes disent que l'accusé et d'autres ont persécuté des personnes faibles et vulnérables.

“Les victimes et d'autres disent que l'accusé Peter Shala a joué son rôle dans tous ces crimes. Lui et d'autres ont persécuté les faibles et vulnérables à toute forme d'abus que leurs tuteurs imposaient. Dans toute cette violence et cruauté, les victimes ne pouvaient pas élever leur voix. Nous verrons comment ils n'ont pas été autorisés à parler entre eux, en fait à voix basse, sans doute à murmurer nerveusement. 4733 a dit que nous nous répétions l'un à l'autre dans nos oreilles que nous n'osions pas parler haut et fort d'être entendus de l'extérieur. Un autre a dit que nous n'étions pas autorisés à nous parler l'un à l'autre pendant que nous étions couchés sur le sol dur, nous avons parlé l'un avec l'autre, a-t-il dit.

Le défenseur des victimes dans l'affaire contre Peter Shala à La Haye, Simon Laws, a soumis la déclaration d'ouverture et a déclaré que les victimes voulaient être admises aux dommages subis. Selon lui, les éléments de preuve en l'espèce prouvent la culpabilité de l'accusé jusqu'à ce qu'il ait ajouté que les victimes présumées en l'espèce ont le droit de révéler la vérité.

Les lois ont dit que dans ce processus judiciaire leurs voix ont souffert dans l'ancienne usine de métal à Kukes seront entendues.

Dans ce processus, leurs voix qui ont souffert à Kukes seront entendues, même les voix de ceux qui ne vivent plus, dont le témoignage vit sur leur témoignage et dans les souvenirs de leur famille. Du point de vue des victimes, c'est l'un des aspects les plus importants de ce tribunal, les dommages subis seront reconnus et acceptés que tous sont des victimes et acceptés. Il n'est pas facile d'être victime dans de telles affaires, comme l'a reconnu ce tribunal, il y a un climat d'intimidation au Kosovo à l'égard de ceux qui acceptent d'aider ce tribunal dans ses travaux. Au Kosovo, certains tentent de dépeindre les victimes des crimes commis par les membres de l'UCK comme des traîtres ou des sociétés, je veux dire en leur nom, ces victimes étaient des partisans de l'UCK et de ses ennemis. Le fait qu'ils accusent ce membre de l'UCK Peter Shala n'est en aucun cas la forme pour condamner le Royaume-Uni à”, a-t-il déclaré.

Selon lui, les victimes disent que l'accusé et d'autres ont persécuté des personnes faibles et vulnérables.

“Les victimes et d'autres disent que l'accusé Peter Shala a joué son rôle dans tous ces crimes. Lui et d'autres ont persécuté les faibles et vulnérables à toute forme d'abus que leurs tuteurs imposaient. Dans toute cette violence et cruauté, les victimes ne pouvaient pas élever leur voix. Nous verrons comment ils n'ont pas été autorisés à parler entre eux, en fait à voix basse, sans doute à murmurer nerveusement. 4733 a dit que nous nous répétions l'un à l'autre dans nos oreilles que nous n'osions pas parler haut et fort d'être entendus de l'extérieur. Un autre a dit que nous n'étions pas autorisés à nous parler l'un à l'autre pendant que nous étions couchés sur le sol dur, nous avons parlé l'un avec l'autre, a-t-il dit. / KP/