Prolongation de la durée de présentation des rapports d'appel dans l'affaire Salih Mustafa

Cela a été annoncé par l'annonce publiée sur la page officielle des Chambres spécialisées du Kosovo ( DESK).

Selon l'annonce, le groupe spécial a autorisé la protection et le SPS, s'ils ont des rapports de recours, ils remettent dans la plus éloignée du 3 février 2023.

Autrement, le 16 décembre 2022, le tribunal a condamné Salih Mustaf de prison pour crimes de guerre.

La phase préliminaire de Salih Mustafa a duré plus de 11 mois jusqu'à ce que le procès ait eu lieu dans 52 jours. 29 témoins ont été entendus par eux 14 de l'accusation et 15 de la défense.

Le “Justice Vow” a été amené une chronologie de l'affaire contre Salih Mustaf.

Dans cette affaire, le 12 juin 2020, le juge de procédure préliminaire Nicolas Guillou a confirmé l'acte d'accusation contre Mustafa, où il avait délivré le mandat et l'ordonnance de transfert au centre de détention.

Le 19 juin 2020, le procureur spécialisé avait remis l'acte d'accusation confirmé avec révision, comme l'avait autorisé le tribunal présidant.

Il a été arrêté le 24 septembre 2020 à Pristina et a été transféré à La Haye le même jour et est depuis détenu.

Le 28 septembre 2020, Mustafa a comparu devant les juges de la procédure préliminaire, où il n'a pas été déclaré coupable. Le 28 octobre, il a été déclaré innocent de tous les points de l'acte d'accusation.

Le 22 février 2021, SPS avait soumis sa dernière version du dossier préliminaire et sa défense le 6 mai 2021. Le 7 mai 2021, cependant, le tribunal avait transmis l'affaire au tribunal.

Dans le cas de Salih Mustafa, la durée de la procédure préliminaire a été de 11 mois et 22 jours.

Pendant ce temps, la chef du DESK Ekaterina Trendafilova nomme le juro, composé de Roland Deckers, Mapi Feld-Tholia (chef du juge), Gilbert Beati et Vladimir Mile (revel).

Le procès Mustafa a commencé le 15 septembre 2021, où le SPS et le défenseur des victimes ont fait la déclaration liminaire.

En présentant les arguments de l'accusation, 14 témoins ont été entendus, une grande partie d'entre eux faisant l'objet de clauses de sauvegarde, telles que la distorsion de la voix et du visage, leur identité n'a pas été divulguée au public, et il en a été de même pour certains codes.

Le 4 février 2022, l'accusation a clos son dossier et la défense de Salih Mustaf avait déposé une requête pour abandonner les charges, mais une telle requête a été rejetée par le tribunal.

En l'espèce, elle a été poursuivie par la suite avec la présentation des éléments de preuve de la défense, où le mot d'ouverture a été donné le 22 mars et a continué avec l'audition des témoins de la défense, où 15 témoins ont été entendus pendant tout le procès.

Les témoins qui ont témoigné de la défense de Salih Mustaf étaient Nuredin Ibishi, Kapllan Parduz, Teuta Hadri, Hazir Borovci, Bislim Ndec, Fatmir Humoli, Fatmir Sopi, Shaqir Shqir Shkrim, Cerat Krasni, Muhamet Ajeti, Nazmi Verbovci, Ahmet Ademi, Brahim Mehmetaj, Ibadet Canolli-Kachiu et Musley Halimi.

En l'espèce, il était prévu que Salih Mustafa fasse une déclaration sans serment, mais la même chose avait changé d'avis et n'a pas du tout été déclarée au tribunal.

Au 26 mai 2022, la défense de Salih Mustaf a annoncé la clôture officielle de la présentation de la preuve. Après avoir présenté les derniers mots en septembre 2022, où l'accusation a exigé la peine unique de 35 ans, et l'a protégé des poursuites, le tribunal s'est retiré pour consultation et vote.

Le jugement dans cette affaire a duré 52 jours, de sorte que les sessions ont eu lieu en 52 jours. En revanche, l'arrêt s'est terminé un an après son début, en particulier le 15 septembre 2022.

Autrement, en l'espèce, le nombre de victimes participantes a été de 8, jusqu'à ce que le tribunal, dirigé par Mapie Veldt-Foglia, le 4 février 2022, ait rendu la décision, dans laquelle si Salih Mustafa est reconnu coupable, les victimes ne saisiront pas les tribunaux du Kosovo pour des dommages, mais pour des dommages.

La valeur confirmée “Acuza stipule qu'entre le 1er avril 1999 et le 19 avril 1999, dans un complexe de détention de Zlatko, au Kosovo, des crimes arbitraires, des traitements cruels et des tortures ont été commis contre au moins six personnes. De plus, l'acte d'accusation indique qu'à une date entre le 19 avril 1999 ou à peu près cette date, et vers la fin d'avril 1999, un détenu” a été tué à cet endroit, a annoncé le Tribunal spécial par un communiqué.

Salih Mustafa a été accusé de diverses formes de responsabilité pénale pour : interdiction arbitraire, traitement cruel, torture et assassinat illégal comme crimes de guerre commis dans le contexte du conflit armé non national au Kosovo, ou dans le cadre de ce conflit.